Dépannage

Enregistrement

Message

Icône

Indique que…

Action

The number of photo

 

 

• Supprimez les fichiers inutiles du support de stockage.

 

Il est possible de stocker 9,999 fichiers photo.

• Sauvegardez les fichiers sur votre ordinateur ou un autre

files is full.

 

 

support de stockage puis supprimez les fichiers d'origine.

Cannot take a photo.

 

Impossible d’en stocker davantage sur la carte.

-

• Remplacez la carte par une autre carte ayant

(Nbre max fich photo

La carte a atteint sa capacité maximale. Plus aucun fichier

 

suffisamment d’espace libre.

atteint.

 

ne peut être stocké.

 

• Spécifiez le réglage File No (N° fichier) sur Reset (Réinit).

Prise photo impossible.)

 

 

 

 

• Formatez le support de stockage.

 

 

 

 

 

 

 

File number is full.

 

Vous avez atteint le nombre limite de dossiers et de

• Réglez l’option File No (N° fichier) sur Reset (Réinit) et

Cannot record video.

 

formatez le support de stockage.

-

fichiers stockés. Vous ne pouvez pas enregistrer de vidéos

(Nb fich max atteint.

Pensez à sauvegarder vos fichiers importants avant le

 

supplémentaires.

Imp enreg vidéo.)

 

formatage.

 

 

File number is full.

 

Vous avez atteint le nombre limite de dossiers et de fichiers

• Réglez l’option File No (N° fichier) sur Reset (Réinit) et

Cannot take a photo.

 

formatez le support de stockage.

-

stockés. Vous ne pouvez pas enregistrer de photos

(Nb fich max atteint.

Pensez à sauvegarder vos fichiers importants avant le

 

supplémentaires.

Imp prendre photo.)

 

formatage.

 

 

Lecture

Message

Read Error (Erreur lect)

Icône

-

Indique que…

Certains problèmes sont survenus durant la lecture de données à partir du support de stockage.

Action

Formatez le support de stockage via les menus après avoir sauvegardé les fichiers importants sur un ordinateur ou un autre périphérique de stockage.

Manipulation sous l’eau

Message

Icône

Indique que…

 

Action

Ensure that the USB

 

 

 

 

and card covers are

 

 

 

Assurez-vous de fermer et verrouiller le cache du

closed before shooting

 

 

 

 

 

 

compartiment de la carte mémoire/prise HDMI et le cache

under water. (Assurez-

 

 

 

 

 

 

du compartiment de la prise USB lorsque vous utilisez le

vous que le cache du

-

Le produit bascule vers le mode Sous-marin.

produit sous l’eau. ¬page ii

compartiment de la carte

 

 

 

 

 

 

• Pour désactiver le mode Sous-marin, appuyez sur le

et le cache de la prise USB

 

 

 

 

 

 

bouton [Sous-marin ( )].

sont hermétiquement fermés

 

 

 

 

 

 

 

avant de filmer sous l’eau.)

 

 

 

 

 

 

Annexes

89

 

Page 93
Image 93
Samsung HMX-W350YP/EDC, HMX-W350RP/EDC, HMX-W300RP/EDC, HMX-W350BP/EDC, HMX-W300BP/EDC manual Lecture, Manipulation sous l’eau

HMX-W350YP/EDC, HMX-W350BP/EDC, HMX-W350RP/EDC, HMX-W300YP/EDC, HMX-W300RP/EDC specifications

The Samsung HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC are compact camcorders designed to provide high-quality video capture in a user-friendly package. Featuring a sleek design, these models are ideal for those who appreciate portability without compromising performance.

Both the HMX-W300 and HMX-W350 are equipped with a 5-megapixel BSI CMOS sensor that enhances low-light performance, ensuring that users can capture clear, vibrant videos even in dim conditions. The HMX-W300 offers a maximum resolution of 1080p Full HD recording at 30 frames per second, while the HMX-W350 takes it a step further, enabling 1080p recording at 60 frames per second. This makes the HMX-W350 particularly appealing for users looking to capture fast-moving subjects with clarity.

In terms of zoom capabilities, both models come with a 20x optical zoom lens, allowing users to get close to the action without losing detail. The advanced optical image stabilization technology further enhances the viewing experience by reducing the effects of camera shake, ensuring smoother video playback.

Additionally, these camcorders boast a 3-inch touchscreen display, providing intuitive navigation and easy access to settings and playback options. This touchscreen interface simplifies the user experience, making it effortless for beginners to operate the device.

Another notable feature is the built-in Wi-Fi capability found in the HMX-W350 model, enabling users to easily share their high-definition videos on social media platforms or stream directly to compatible devices. The Smart Share function supports connectivity with a variety of devices, allowing for seamless content sharing.

The HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC also include a range of creative shooting modes and effects, perfect for those looking to enhance their videos with unique styles. Features like Pre-Rec ensure that users don’t miss any important moments by continuously recording a few seconds before the record button is pressed.

Both models are designed with user convenience in mind. The compact size makes them easy to carry around, while the durable build ensures that they can withstand casual use in various environments. With these technologies and features, Samsung’s HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC camcorders stand out as excellent options for anyone looking to document life’s moments in high definition.