Samsung HT-DB120 Æ∂q©KV«∞ªb±W, ´Kv“¸, «∞Bu‹ô¥ªdÃ, ¥ªdë∞Bu‹±s°Fi, ±∂Jd«‹«∞Bu‹≠Ij,∞Of, ô¥ªdë∞Bu‹«∞L∫Oj, Øq±J∂d«‹«∞Bu‹.«∞º∑W, «∞Id’°Fb2≈∞v5£u«Ê, «∞H∫h/«ùÅöÕ, «∞Fd÷, «∞∑AGOqô¥FLq

HT-DB120(Ar)~60p 7/1/03 5:46 PM Page 55

		Æ∂q©KV«∞ªb±W
¸«§l«∞IUzLW√œ≤UÁ´Mb±Uô¥FLq«∞πNU“°AJq.Å∫O`«–«∞r¢πb•ö∞KLAJKW«∞∑w¢u«§NNU≠w«∞IUzLW√œ≤UÁ√Ë«–«
ØU≤X«∞∑FKOLU‹√œ≤UÁ¨Od,…±HOb√ËÆn,…«∞u•b«≠BKNU´s±Bb¸«∞DUÆW«∞JNd°UzOW,Ë«¢Bq°QÆd»ËØOq±F∑Lb√˱dØe
				îb±W∞ºU±ºu≤Z.«∞J∑dË≤OJf
		«∞H∫h/«ùÅöÕ		«∞Fd÷
		≥q¢r¢uÅOqßKp«∞DUÆW«∞JNd°UzOW«∞v«∞LªdðS•JUÂ?	•	ÅOMOW«∞Id’ô¢H∑`.
		√ËÆn«∞DUÆW«∞JNd°UzOWË°Fb∞p–®GÒKNU…±d£U≤OW.	•
«≠∫h¸Ær«∞LMDIW∞Id’DVD.√Æd«’DVD«∞∑w«®∑d¥∑NU±s«∞ªU¸Ã¸°LU			•	«∞∑AGOqô¥FLq.
		¨OdÆU°KW.∞K∑AGOq	•
ô¥LJs¢AGOq√Æd«’MOR-DCËMOR-DVD≠w±AGÒqDVD.
		¢QØb±s√ʱº∑uÈ«∞∑Ib¥d.Å∫O`	•
		≥q«ß∑ªb±XÆdÅU±Au≥U√Ë°tîbË‘´KvßD∫t?	•	ô¥∂b√«∞∑AOGq≠u¸«´Mb«∞CGj
		«±º`«∞Id’.∞K∑MEOn	•	´Kv“¸ESUAP/YALP.
ô¥u§bÅu‹√£MU¡«∞∑AGOq«∞ºd¥l,«∞∑AGOq«∞∂Dw¡,Ë¢AGOq«∞∫dØW.«∞∂DOµW			•	«∞Bu‹ô¥ªdÃ.
≥q¢r¢uÅOq±J∂d«‹«∞Bu‹…°Bu¸Å∫O∫W?≥q¢r¢dØOV±J∂d«∞Bu‹…°Bu¸			•
		Å∫O∫W?	•
		≥q°U∞Id’{d¸Ø∂Od?
´Mb«ôß∑LUŸ≈∞vÆd’±b±Z√˸«œ¥u,¥ªdë∞Bu‹±s±J∂d«‹«∞Bu‹«_±U±OW			•	¥ªdë∞Bu‹±s°Fi
)IIcigoLorP		(«∞OºU¸/«∞OLOs).≠Ij«î∑d"IICIGOLORP"°U∞CGj´Kv“¸IILP		±∂Jd«‹«∞Bu‹≠Ij,∞Of
ybloD(´Kv§NU“«∞∑∫Jr´s°Fb±s√§q«ß∑ªb«ÂØq±J∂d«‹«∞Bu‹.«∞º∑W			•
		¢QØb±s√ÊÆd’DVD±∑u«≠o±l…ÆMU.5.1		Øq±J∂d«‹«∞Bu‹.«∞º∑W
«–«{∂DX±J∂d«∞Bu‹«∞LdØeÍ,±J∂dÍ«∞Bu‹«∞ªKHw«∞OºU¸Ë«∞OLOs´KvENON			•
(ô®w¡)≠wË{l±J∂d«∞Bu‹≠w≈´b«œ«_Ëœ¥u≠w®U®W«ù´b«œ,ô¥ªdë∞Bu‹±s
±J∂d«∞Bu‹«∞LdØeÍ˱J∂dÍ«∞Bu‹«_±U±w«∞OºU¸.Ë«∞OLOs«{∂j±J∂d«∞Bu‹
	«∞LdØeÍ,±J∂dÍ«∞Bu‹«∞ªKHw«∞OºU¸Ë«∞OLOs´KvLLAMS.(ÅGOd)
≥q¢r≤Iq±AGÒqDVD…≠πQ±s±JUÊ°U¸œ≈∞v±JUÊœ«≠T?´Mb¢J∏n«∞d©u°W			•	ô¢ENd,…«∞Bu¸ô¥ªdÃ
				«∞Bu‹,√Ë¥∑Qîd≠∑`ÅOMOW
œ«îq«∞LAGÒq,Ær°Sîd«Ã«∞Id’Ë«¢d„«∞πNU“ßU´W√ËßU´∑Os±l¢AGOq«∞DUÆW
.«∞JNd°UzOW(¥LJMp«ß∑ªb«Â«∞LAGÒq…±d£U≤OW°FbîKuÁ±s¢J∏n.«∞d©u°W)				«∞Id’°Fb2≈∞v5£u«Ê.
≥q≥MU„´ö±W"HC5.1latigiDybloD"´KvßD`«∞Id’?¥ªdë∞Bu‹			•	ô¥ªdë∞Bu‹«∞L∫Oj
«∞L∫Oj…∞IMU5.1œË∞∂w«∞dÆLw´Mb±U¥∑r¢ºπOq«∞Id’°Bu‹…ÆMU5.1.≠Ij
			•	…∞IMU5.1œË∞∂w.«∞dÆLw
≥q¢r{∂j∞GW«_Ëœ¥u´KvHC5.1LATIGIDYBLOD≠w´d÷«∞LFKu±U‹?

55