HT-DB120(Ar)~30p 7/1/03 5:36 PM Page 17

AGOq¢«∞Id’

 

 

 

 

 

 

 

 

√•Lq.«∞Id’

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

{lÆdÅU≠w«∞BOMOW±l…±d«´U√Ê¢∑d„«∞Fö±W´Kv˧t

 

 

 

 

 

 

 

 

«∞Id’«∞v.√´Kv

 

ù¥IU·«∞∑AGOq,«{Gj´Kv“¸POTS

 

 

 

 

 

 

 

 

(«ù¥IU·)√£MU¡.«∞∑AGOq
´Mb±U¢CGj´Kv≥c««∞e¸…±d,…Ë«•b¥∑r´d÷"YALPSSERP"(«{Gj´Kv

“¸«∞∑AGOq)ßu·¥ªeʱuÆl«ù¥IU·≠w….«∞c«Ød´Mb±U¢CGj´Kv“¸

 

)√Ë“¸RETNE(«∞bîu‰),

 

 

 

ESUAP/YALP(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)(

 

 

 

 

¥d§l«∞∑AGOq±s±uÆl.«ù¥IU·(¢FLq≥cÁ«∞u™OHW±l√Æd«’DVD.≠Ij)

´Mb±U¢CGj´Kv≥c««∞e¸±d¢Os,¥∑r´d÷"POTS"(«ù¥IU·),Ë´Mb±U¢CGj

),¥∂b√«∞∑AGOq±s

 

 

 

´Kv“¸YALP/ESUAP(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.«∞∂b«¥W

 

«{Gj´Kv“¸ESOLC/NEPO

1

(«∞H∑`/«ù¨ö‚)∞H∑`ÅOMOW.«∞Id’

 

«{Gj´Kv“¸ESOLC/NEPO

 

3

(«∞H∑`/«ù¨ö‚)ù¨ö‚ÅOMOW.«∞Id’

 

CD

VCDDVD

 

¥∂b√«∞∑AGOq.√Ë¢u±U¢OJOU

 

 

JPEGMP3

 

 

 

 

¥∂b√«∞∑AGOq.√Ë¢u±U¢OJOU

 

´Mb¢AGOq«∞∑KHe¥uÊ,ßu·¥∑r´d÷ÆUzLW3PM

 

∞KId’´Kv®U®W.«∞∑KHe¥uÊ

 

 

 

∞∑uÆn«∞∑AGOq±RÆ∑U,«{Gj´Kv“¸ESUAP/YALP

(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)√£MU¡.«∞∑AGOq

∞Kd§uŸ«∞v«∞∑AGOq,«{Gj´Kv“¸ESUAP/YALP(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn«∞LRÆX)…±d£U≤OW.

«´∑LUœ«´Kv±∫∑u¥U‹«∞Id’,Æb¢ENd«∞AU®W«_Ë∞OW°AJq.±ª∑Kn

«´∑LUœ«´KvË{l«∞∑ºπOq,ô¥LJs¢AGOq°Fi√Æd«’3PM.¢ª∑KnÆUzLW«∞L∫∑u¥U‹∞Id’±b±Z3PM©∂IU∞∑BLOr±ºU¸3PM«∞LºπKW´Kv.«∞Id’
±ö•EW

≠∫h«∞uÆX«∞L∑∂Iw «{Gj´Kv“¸NIAMER.(«∞L∑∂Iw)∞H∫h«∞uÆX«∞JKwË«∞uÆX«∞L∑∂Iw∞KFMu«Ê√Ë«∞HBq.«∞LAGÒq

 

 

 

 

ØKLU¢CGj´Kv“¸NIAMER(«∞L∑∂Iw)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«∞FMu«Ê«∞LMICv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«∞FMu«Ê«∞L∑∂Iv

VCD

 

 

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«∞HBq«∞LMICv

CD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«∞HBq«∞L∑∂Iv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«∞LºU¸«∞LMICv«∞LºU¸«∞L∑∂Iw«∞Jq«∞LMICv«∞Jq«∞L∑I∂w

71