ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ fl Anynet+ (HDMI- ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺞﻨﺳﻮﻣﺎﺴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﺑ ﻰﻠﻋ Anynet+ (HDMI-CEC)ﺓﺰﻴﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ (.1ﻭ (CEC

ﺖﻄﺒﺿ ﺪﻘﻟ (.2ﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺩﺪﺤﻴﺳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ

.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻠﻀﻔﻣ ﺔﻐﻠﻛ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

ً

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﺤﻤﻟ

1

 

 

2

 

 

PLAY

 

DISC

PHOTOS

VIDEOS

 

 

MUSIC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No Disc

Change Function Settings

Device

3 4 5

PLAY DISC 1

.ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺝﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ

ً

.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺒﻟ E ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

PHOTOS/VIDEOS/MUSIC 2

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.USB ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺹﺮﻗ ﻦﻣ

Change Device 3

ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻳ

.ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

Function 4

ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻮﻳﺩﺍﺮﻠﻟﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ FUNCTION ﺭﺯ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑﺭﺯﻭ ﺪﻌﺑ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ

ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻦﻟ

•

.ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

 

(ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ) OSD ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗ •

.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺔﻴﻗﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ

 

ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ •

.ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ

 

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻐﺷ ﻢﺛ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺝﺪﻌﺑ ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻞﻐﺷ

.1

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

 

.Setup ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ

.2

ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ▼▲ ﻦﻳﺭﺰﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

E ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ

.3

ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .TV Aspect Ratio ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ

.E ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ▼▲

 

ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﻮﻜﻳ

 

.ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ - 16:9 Original

 

16:9 ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ

 

ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻲﻓ (ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ) 4:3 ﺭﻮﺻﻭ

 

ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﻮﺳ ﺔﻄﺷﺭﺄﺑ ﻱﺩﻮﻤﻋ ﻕﻭﺪﻨﺻ

 

.ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ

 

.ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ - 16:9 Full

 

ﺩﺪﻤﺗﻭ 16:9 ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ

 

.16:9 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺀﻞﻤﺘﻟ 4:3 ﻢﺠﺤﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ

 

ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ - 4:3 Letter Box

 

ﺀﻞﻤﺑ 4:3 ﻢﺠﺤﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ .ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ

 

ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ 16:9 ﻢﺠﺤﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

 

ﻊﻀﺗ ﻦﻜﻟﻭ 16:9 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻆﻔﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﻄﺨﻟﺍ

 

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃﻭ ﻰﻠﻋﺃ ﺀﺍﺩﻮﺳ ﺔﻃﺮﺷﺃ

 

ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ،ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻠﻟ - 4:3 Pan-Scan

 

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺀﻞﻤﺑ 4:3 ﻢﺠﺤﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ .ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ

 

ﻦﻜﻟﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺀﻞﻤﻳ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ 16:9 ﻢﺠﺤﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ

 

ﺮﺒﻜﻳﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺏﺎﻨﺟﻷﺍ ﻊﻄﻘﻳ

 

.ﻲﺳﺃﺭ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ

.4

ﻢﺛ "Initial settings completed."ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ

 

،ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ Setup ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ

fl

(15 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ) .Reset ﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺤﻓ

 

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ - 12