Introduzca el número de código del idioma para las configuraciones iniciales “Disc Audio”, “Disc Subtitle” y/o “Disc Menu” (Véase la página 31).
código | idioma | código | idioma | código | idioma | código | idioma |
1027 | Afar | 1181 | Frisian | 1334 | Latvian, Lettish | 1506 | Slovenian |
1028 | Abkhazian | 1183 | Irish | 1345 | Malagasy | 1507 | Samoan |
1032 | Afrikaans | 1186 | Scots Gaelic | 1347 | Maori | 1508 | Shona |
1039 | Amharic | 1194 | Galician | 1349 | Macedonian | 1509 | Somali |
1044 | Arabic | 1196 | Guarani | 1350 | Malayalam | 1511 | Albanian |
1045 | Assamese | 1203 | Gujarati | 1352 | Mongolian | 1512 | Serbian |
1051 | Aymara | 1209 | Hausa | 1353 | Moldavian | 1513 | Siswati |
1052 | Azerbaijani | 1217 | Hindi | 1356 | Marathi | 1514 | Sesotho |
1053 | Bashkir | 1226 | Croatian | 1357 | Malay | 1515 | Sundanese |
1057 | Byelorussian | 1229 | Hungarian | 1358 | Maltese | 1516 | Swedish |
1059 | Bulgarian | 1233 | Armenian | 1363 | Burmese | 1517 | Swahili |
1060 | Bihari | 1235 | Interlingua | 1365 | Nauru | 1521 | Tamil |
1069 | Bislama | 1239 | Interlingue | 1369 | Nepali | 1525 | Tegulu |
1066 | Bengali; Bangla | 1245 | Inupiak | 1376 | Dutch | 1527 | Tajik |
1067 | Tibetan | 1248 | Indonesian | 1379 | Norwegian | 1528 | Thai |
1070 | Breton | 1253 | Icelandic | 1393 | Occitan | 1529 | Tigrinya |
1079 | Catalan | 1254 | Italian | 1403 | (Afan) Oromo | 1531 | Turkmen |
1093 | Corsican | 1257 | Hebrew | 1408 | Oriya | 1532 | Tagalog |
1097 | Czech | 1261 | Japanese | 1417 | Punjabi | 1534 | Setswana |
1103 | Welsh | 1269 | Yiddish | 1428 | Polish | 1535 | Tonga |
1105 | Danish | 1283 | Javanese | 1435 | Pashto, Pushto | 1538 | Turkish |
1109 | German | 1287 | Georgian | 1436 | Portuguese | 1539 | Tsonga |
1130 | Bhutani | 1297 | Kazakh | 1463 | Quechua | 1540 | Tatar |
1142 | Greek | 1298 | Greenlandic | 1481 | 1543 | Twi | |
1144 | English | 1299 | Cambodian | 1482 | Kirundi | 1557 | Ukrainian |
1145 | Esperanto | 1300 | Kannada | 1483 | Romanian | 1564 | Urdu |
1149 | Spanish | 1301 | Korean | 1489 | Russian | 1572 | Uzbek |
1150 | Estonian | 1305 | Kashmiri | 1491 | Kinyarwanda | 1581 | Vietnamese |
1151 | Basque | 1307 | Kurdish | 1495 | Sanskrit | 1587 | Volapuk |
1157 | Persian | 1311 | Kirghiz | 1498 | Sindhi | 1613 | Wolof |
1165 | Finnish | 1313 | Latin | 1501 | Sangro | 1632 | Xhosa |
1166 | Fiji | 1326 | Lingala | 1502 | 1665 | Yoruba | |
1171 | Faeroese | 1327 | Laothian | 1503 | Singhalese | 1684 | Chinese |
1174 | French | 1332 | Lithuanian | 1505 | Slovak | 1697 | Zulu |
Especificaciones
G | Consumo de energía | 70W |
|
| |
E | Peso | 3.2Kg |
|
| |
N |
|
| |||
E | Dimensiones (A x A x P) | 430 x 60 x 340 mm |
|
| |
R | Rango operativo de temperatura | +5°C~+35°C |
|
| |
A |
|
| |||
L | Rango operativo de humedad | 10%~75% |
|
| |
|
|
| |||
SINTON | Sensibilidad utilizable | 10dB |
|
| |
IZADOR | Proporción S/N | 60dB |
|
| |
FM |
|
|
|
| |
Distorsión | 0.5% |
|
| ||
|
|
| |||
|
|
|
|
| |
SINTON | Sensibilidad utilizable | 54dB |
|
| |
IZADOR | Proporción S/N | 40dB |
|
| |
AM(MW) | Distorsión |
|
|
| |
2% |
|
| |||
|
|
|
|
| |
SALIDA | Vídeo Compuesto |
| |||
| Y : 1.0 |
| |||
DE |
|
| |||
VÍDEO | Vídeo componente | Pr : 0.7 |
| ||
|
| Pb : 0.7 |
| ||
| Altavoces frontales | 32W(4Ω)/CH |
|
| |
| Altavoz central | 63W(4Ω) |
|
| |
A | Altavoces posteriores | 32W(4Ω)/CH |
|
| |
Altavoz Subwoofer (de registros muy bajos) | 64W(8Ω) |
|
| ||
M |
|
| |||
|
|
|
| ||
P | Rango de frecuencia | 20Hz~20kHz |
|
| |
| S/N proporción | 75dB |
|
| |
|
|
|
|
| |
| Separación de canal | 50dB |
|
| |
|
|
|
|
| |
| Sensibilidad de entrada | AUX 500mV |
|
| |
|
|
|
|
| |
| Altavoz | Sistema de altavoz de 5.1 canales | |||
| Altavoz Frontal/Trasero | Altavoz Central | Altavoz Subwoofer | ||
|
| ||||
A | Impedancia | 4Ω x 4 | 4Ω | 8Ω | |
L | Rango de frecuencia | 150Hz~20kHz | 150Hz~20kHz | 30Hz~150Hz | |
T | |||||
A | Nivel de presión de salida de sonido | 85dB/W/M | 85dB/W/M | 86dB/W/M | |
V | Entrada calculada | 32W | 63W | 64W | |
O | |||||
Máximo de entrada | 64W | 126W | 128W | ||
Z | |||||
| Dimensiones (A x A x P) | 90 x 107 x 95 mm | 160 x 90 x 95 mm | 145 x 320 x 340 mm | |
| Peso | 0.36 Kg / 0.3 Kg | 0.45 Kg | 3.6 Kg | |
|
|
|
|
|
SP
MISCELÁNEA
57 | 58 |