Samsung HT-TXQ120T/UMG manual «ôî∑∂U¸ …≤∂d ∂j, «∞∑Q§Oq ËÆX ∂j, «∞LRd ¸ ´Kv «Gj, «∞bîu‰ Retne

AR

«ôî∑∂U¸ …≤∂d {∂j

.«∞Bu‹ ±J∂d ¢uÅOö‹ •U∞W ≠∫h √§q ±s «ôî∑∂U¸ …≤∂d Ë™OHW «ß∑ªbÂ

(±∑U°l) «∞Cu«°j

«∞∑Q§Oq ËÆX {∂j

«∞Bu‹ ±J∂d«‹ ±s «∞Bu¢OW ∞û®U¸«‹ «∞∑Q§Oq ËÆX {∂j ¥LJMp «ôß∑LUŸ, ±JUÊ ±s «∞L∑ºUË¥W °U∞LºU≠U‹ «∞Bu‹ ±J∂d«‹ Ë{l ¥LJs ô ´Mb±U

.Ë«∞ªKHOW «∞LdØe¥W

.(«∞IUzLW) UNEM “¸ ´Kv «{Gj «ù¥IU·, Ë{l ≠w .1
.(«∞bîu‰) RETNE “¸ ´Kv «{Gj ∞p– Ë°Fb "oiduA" «∞v ∞ö≤∑IU‰	«∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj .2
“¸ ´Kv «{Gj ∞p– Ë°Fb «ôî∑∂U¸) …(≤∂d TSET" "ENOT «∞v ∞ö≤∑IU‰	«∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj .3
	.(«∞bîu‰) RETNE
«∞uÆX, ≥c« ≠w £U≤OW …±d «∞e¸ ≥c« ´Kv ¢CGj ´Mb±U .«∞∑d¢OV °Nc« WS ➝ SL ➝ SR ➝ R ➝ C ➝ L ¢∑GOd «ôî∑∂U¸ßu· …≤∂d
	.«ôî∑∂U¸ …≤∂d ¢∑uÆn ßu·
.«∞ºU°o «∞Lº∑uÈ «∞v ∞Kd§uŸ NRUTER “¸ ´Kv «{Gj
.«ù´b«œ ®U®W ±s ∞KªdËà («∞ªdËÃ) TIXE “¸ ´Kv «{Gj

MOVE ENTER RETURN EXIT

ENTEREXIT

.(«∞IUzLW) UNEM “¸ ´Kv «{Gj «ù¥IU·, Ë{l ≠w .1
.(«∞bîu‰) RETNE “¸ ´Kv «{Gj ∞p– Ë°Fb "oiduA" «∞v ∞ö≤∑IU‰				«∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj .2
RETNE “¸ ´Kv «{Gj ∞p– Ë°Fb «∞∑Q§Oq) (ËÆX YALED" "EMIT «∞v ∞ö≤∑IU‰				«∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj .3
				.(«∞bîu‰)	MOVE	ENTER	RETURN	EXIT
	,	,	,	«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj .4
“¸ ´Kv «{Gj ∞p– Ë°Fb «∞LDKu» «∞Bu‹ ±J∂d «∞v ∞ö≤∑IU‰
				.(«∞bîu‰) RETNE
.«∞∑Q§Oq ËÆX ∞C∂j			,	«∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj .5
˱J∂d «∞OºU¸ «∞ªKHw «∞Bu‹ ˱J∂d CESm50 Ë 00 °Os «∞LdØeÍ «∞Bu‹ ∞LJ∂d «∞∑Q§Oq ËÆX {∂j ¥LJMp
	.CESm51Ë 00 °Os «∞OLOs «∞ªKHw «∞Bu‹
.«∞ºU°o «∞Lº∑uÈ «∞v ∞Kd§uŸ			NRUTER “¸ ´Kv «{Gj		MOVE	ENTER	RETURN	EXIT
.«ù´b«œ ®U®W ±s ∞KªdËà («∞ªdËÃ)				TIXE “¸ ´Kv «{Gj
				«∞Bu‹ ∞LJ∂d «∞∑Q§Oq ËÆX {∂j
±MDIW «∞v «∞Bu‹ ËÅu‰ ËÆX Ê_ .±∑ºUË¥W Åu‹ ±J∂d Øq Ë°Os °OMp «∞LºU≠W ØU≤X «–≈ √≠Cq °Bu‹ «ôß∑L∑UŸ ∞p ¥LJs 5,.1 …∞IMU «∞L∫Oj «∞Bu‹ ¢AGOq ´Mb
.«∞L∫Oj «∞Bu‹ ˱J∂d«‹ «∞LdØeÍ «∞Bu‹ ∞LJ∂d «∞Bu‹ ≠w «∞∑Q§Oq ¢Q£Od ≈{U≠W ©d¥o ´s «ôî∑ö· ≥c« {∂j ¥LJMp «∞Bu‹, ±J∂d«‹ ∞LJUÊ ©∂IU ¥ª∑Kn «ôß∑LUŸ

«ù´b«œ

						«∞LdØeÍ «∞Bu‹ ±J∂d {∂j •
Ë≈ô, .±f (ÅHd) 0 ´Kv «∞u{l «{∂j «∞AJq, ≠w fD ±ºU≠W ±s √©u‰ √Ë ±∑ºUË¥W cD ±ºU≠W ØU≤X «–«
							.∞KIUzLW ©∂IU «∞C∂j °∑GOOd Ær
0.00 m	0.34 m	0.68 m	1.02 m	1.36 m	1.70 m		cDË fD °Os ±ºU≠W
0 ms	1 ms	2 ms	3 ms	4 ms	5 ms				«∞∑Q§Oq ËÆX
				(«∞L∫ODW) «∞ªKHOW «∞Bu‹ ±J∂d«‹ {∂j •
Ær Ë≈ô, .±f (ÅHd) 0 ´Kv «∞u{l «{∂j «∞AJq, ≠w sD ±ºU≠W ±l ±∑ºUË¥W fD ±ºU≠W ØU≤X «–«
								.∞KIUzLW ©∂IU «∞C∂j °∑GOOd
0.00 m	1.02 m	2.04 m	3.06 m	4.08 m	5.10 m		cDË fD °Os ±ºU≠W
0 ms	3 ms	6 ms	9 ms	12 ms	15 ms				«∞∑Q§Oq ËÆX
.Ë{l ∞Jq «∞∑Q§Oq ËÆX ¥ª∑Kn Æb ,ybloD( cigoLorP )II										±l •
	.CESm51Ë 00 °Os «∞∑Q§Oq ËÆX ¥C∂j ,STDË CA-3 ±l •

«∞LdØeÍ «∞Bu‹ ∞LJ∂d «∞LuÆl √≠Cq

∞LJ∂d «∞LuÆl √≠Cq

«∞L∫Oj «∞Bu‹

.«∞∫KIW ≥cÁ œ«îq ¢Cl ØKNU «∞Bu‹ ±J∂d«‹ °QÊ ¥uÅv

±U±w_« «∞Bu‹ ±J∂d ±s ±ºU≠W : fD

«∞LdØeÍ «∞Bu‹ ±J∂d ±s ±ºU≠W : cD

«∞L∫Oj «∞Bu‹ ±J∂d ±s ±ºU≠W : sD

.1.5 …ÆMU √Æd«’ ´Kv ∞KC∂j ÆU°KW ≠Ij «∞LdØe¥W …«∞IMU •

51 50