Samsung HW-K335/ZG, HW-K335/ZF manual Off

	Establece el volumen temporalmente en 0. Pulse de nuevo para cancelar.
Silencio
	Ajusta el nivel de volumen de la unidad.
Volumen
Reproducir /	Pulse el botón & para pausar la música temporalmente.
	Pulse el botón & de nuevo para reproducir la música seleccionada.
Pausa
Salto adelante	Selecciona el archivo siguiente.
Salto atrás	Selecciona el archivo anterior.
	Pulse este botón para utilizar la función Repetir durante la reproducción de música
Repetir	desde un dispositivo de almacenamiento.
	•	OFF-REPEAT : cancela la repetición de reproducción.
	•	TRACK-REPEAT : reproduce de forma repetida una pista.
	•	ALL-REPEAT : reproduce todas las pistas de forma repetida.
	•	RANDOM-REPEAT : reproduce las pistas en forma aleatoria.
	La función Sonido Surround añade profundidad y un sentido de espacio al
	sonido. Cuando se pulsa este botón, se alterna de forma repetida entre ON y
Sonido Surround	OFF.
	Pulse este botón para activar y desactivar la función Bluetooth POWER On.
	Cuando la función Bluetooth POWER On está activada, el mensaje
Bluetooth POWER	ON - BLUETOOTH POWER aparece en la pantalla de la Soundbar.
	Puede seleccionar entre 6 modos de sonido: STANDARD, MUSIC, CLEAR
	VOICE, SPORTS, MOVIE, y NIGHT.
SOUND EFFECT	cModo NIGHT
		Al cambiar de canal o fuente de música, la diferencia de volumen entre
		diferentes fuentes de música de entrada se ajusta automáticamente para que
		sea idónea para la audición.
	Puede seleccionar entre TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEVEL o AUDIO SYNC.
	•	Pulse este botón para seleccionar TREBLE, BASS, SUBWOOFER LEVEL o
SOUND CONTROL		AUDIO SYNC. A continuación, utilice los botones  y  para ajustar el
		volumen de TREBLE o BASS de -6 ~ +6 y el volumen de
		SUBWOOFER LEVEL de -12, -6 ~ +6.
	•	Si el vídeo y el audio entre el TV y la Soundbar no están sincronizados,
		seleccione AUDIO SYNC en Ajustes de sonido y, a continuación, establezca la
		demora de audio entre 0 ~ 300 milisegundos utilizando los botones  y .
		· 14 · Español