Manuals
/
Brands
/
TV and Video
/
Flat Panel Television
/
Samsung
/
TV and Video
/
Flat Panel Television
Samsung
LE23T5, LE27T5, LE32T5
- page 143
1
143
147
147
Download
147 pages, 28.18 Mb
Italiano-21
Diagrammi a blocchi
"Essendo un prodotto a tecnologia LCD le istruzioni di taratura e calibrazione non sono necessarie"
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 21
Contents
Main
LCD TV
LE23T5 LE27T5 LE32T5
Owners Instructions
ON-SCREEN MENUS PC DISPLAY PICTURE IN PICTURE (PIP) TELETEXT
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
Still-SEOGU.qxd 11/8/05 12:30 AM Page 1
English
Contents
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 1
CONNECTING AND PREPARING YOUR TV
SETTING THE CHANNELS
SETTING THE PICTURE
CONNECTING AND PREPARING YOUR TV
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 2
List of Parts
Installing the Wall Mount Kit
Installing the Stand
Viewing the Control Panel
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 3
Viewing the Connection Panel
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/8/05 1:49 AM Page 4
Viewing the Remote Control
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 5
Switching On and Off
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 6
Installing Batteries in the Remote Control
Placing Your Television in Standby Mode
SETTING THE CHANNELS
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 7
Storing Channels Automatically
Storing Channels Manually
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 8
Editing the Channels
SETTING THE PICTURE
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 9
Changing the Picture Standard
Adjusting the Custom Picture
Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults
BN68-00860G-02Eng.qxd 3/30/06 6:55 PM Page 10
Changing the Picture Size
Changing the Colour Tone
Viewing the Picture In Picture (PIP)
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 11
Digital Noise Reduction / Dynamic Contrast
Adjusting the Volume Automatically
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 12
SETTING THE SOUND
Changing the Sound Standard
Listening to the Sound of the Sub Picture
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 13
SETTING THE TIME
Setting and Displaying the Current Time
Setting the Sleep Timer
Switching the Television On and Off Automatically
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 14
SETTING THE OTHERS
Choosing Your Language
Using the Energy Saving Feature
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 15
Setting the Blue Screen Mode / Selecting the Melody
Selecting the Source
USING THE TELETEXT FEATURE
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 16
Editing the Input Source Names
Teletext Decoder
Displaying the Teletext Information
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 17
Selecting a Specific Teletext Page
Using Fastext to Select a Teletext Page
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 18
SETTING THE PC
Setting up Your PC Software (Based on Windows XP)
Display Modes
Setting the PC
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 19
Technical and Environmental Specifications
BN68-00860C-02Eng.qxd 11/7/05 6:53 AM Page 20
RECOMMENDATIONS FOR USE
Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel
With stand
Franais
Table des matires
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 1
CONNEXION ET PREPARATION DE VOTRE TELEVISEUR
REGLAGE DES CANAUX
REGLAGE DE L'IMAGE
CONNEXION ET PREPARATION DE VOTRE TELEVISEUR
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:52 AM Page 2
Liste de pices
Installation du kit de montage mural
Installation du support
Prsentation du panneau de commande
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 3
Prsentation du panneau de branchement
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 4
Prsentation de la tlcommande
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 5
Mise en marche et arrt
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 6
Installation des piles dans la tlcommande
Mode de mise en veille de votre tlvision
REGLAGE DES CANAUX
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 7
Mmorisation automatique des chanes
Mmorisation manuelle des chanes
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 8
dition des chanes
REGLAGE DE L'IMAGE
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 9
Changement du mode image
Rglage de l'image personnalise
Rtablir les paramtres de rglage de l'image d'usine.
BN81-00253A-00Fre.qxd 3/30/06 7:06 PM Page 10
Changement de la taille de l'image
Changement de la nuance couleur
Affichage de l'Image dans l'image (PIP)
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 11
Rduction du bruit numrique / Contraste Dynam.
Rglage automatique du volume
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 12
REGLAGE DU SON
Changement de la norme Son
Ecoute du son accompagnant l'image secondaire
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 13
REGLAGE DE L'HEURE
Rglage et affichage de l'heure
Rglage de la minuterie de mise en veille
Marche et arrt automatique du tlviseur
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 14
REGLAGE DES AUTRES OPTIONS
Choix de la langue
Utilisation de la fonction d'conomie d'nergie
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 15
Rglage du mode dcran bleu / Slection de mlodie
Slection de la source
UTILISATION DE LAFONCTION TELETEXTE
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 16
Modification du nom d'une source d'entre
Dcodeur tltexte
Affichage des informations Tltexte
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 17
Slection dune page tltexte spcifique
Utilisation du systme Fastext pour slectionner une page tltexte
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 18
REGLAGE DU PC
Paramtrage du logiciel PC (Bas sur Windows XP)
Modes daffichage (PC)
Slection du PC
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 19
Spcifications techniques et environnementales
BN68-00860C-02Fre.qxd 11/7/05 7:04 AM Page 20
RECOMMANDATIONS DUTILISATION
Rsolution des problmes avant de contacter le personnel qualifi pour le dpannage
Deutsch
Inhalt
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 1
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN DES FERNSEHGERTS
EINSTELLEN DER KANLE
EINSTELLEN DES BILDES
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN DES FERNSEHGERTS
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:53 AM Page 2
Lieferumfang
Wandhalterung anbringen
Montage des Stnders
Bedienfeld
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 3
Anschlussfeld
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 4
Fernbedienung
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 5
Ein-und Ausschalten
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 6
Batterien in die Fernbedienung montieren
Schalten des Fernsehgerts in den Standby-Modus
EINSTELLEN DER KANLE
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 7
Kanle automatisch speichern
Kanle manuell speichern
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 8
Kanle bearbeiten
EINSTELLEN DES BILDES
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 9
Bildstandard ndern
Benutzereinstellung Bild anpassen
Zurcksetzen der Bildeinstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardwerte
BN81-00253B-00Ger.qxd 3/30/06 7:06 PM Page 10
Bildgre whlen
Farbwert ndern
Bild-in-Bild-Funktion verwenden (PIP)
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 11
Rauschminderung / Optimalkontrast
Lautstrke automatisch einstellen
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 12
EINSTELLEN DES TONS
Tonwiedergabestandard ndern
Ton des Nebenbildes wiedergeben
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 13
EINSTELLEN DER ZEIT
Uhrzeit einstellen und anzeigen
Stellen der Einschlafschaltuhr
Fernseher automatisch ein- und ausschalten
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 14
VORNEHMEN SONSTIGER EINSTELLUNGEN
Sprache der Bedienerfhrung whlen
Verwenden der Energiesparfunktion
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 15
Anzeigen eines blauen Bildschirms / Melodie whlen
Signalquelle auswhlen
VERWENDEN DER VIDEOTEXT-FUNKTION
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 16
Signalquellennamen bearbeiten
Videotextdecoder
Anzeigen von Videotextinformationen
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 17
Auswhlen einer bestimmten Videotextseite
Auswhlen einer Videotextseite mit Fastext
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 18
KONFIGURIEREN DES PCS
Installation der PC-Software (Unter Windows XP)
Anzeigemodi (PC)
PC auswhlen
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 19
Technische Daten und Umgebungsbedingungen
BN68-00860C-02Ger.qxd 11/7/05 7:02 AM Page 20
EMPFEHLUNGEN FR DEN BETRIEB
Fehlerbehebung: Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst
Nederlands
Inhoud
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 1
UWTV/MONITOR AANSLUITEN EN GEBRUIKSKLAAR MAKEN
KANALEN INSTELLEN
BEELD INSTELLEN
UWTV/MONITOR AANSLUITEN EN GEBRUIKSKLAAR MAKEN
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:51 AM Page 2
Lijst met onderdelen
De muurbevestigingsbeugel installeren
De standaard installeren
Overzicht van het bedieningspaneel
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 3
Overzicht van het aansluitpaneel
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 4
Overzicht van de afstandsbediening
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 5
In - en uitschakelen
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 6
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen
Televisie in standby-modus zetten
KANALEN INSTELLEN
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 7
Kanalen automatisch opslaan
Kanalen handmatig opslaan
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 8
Kanalen wijzigen
BEELD INSTELLEN
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 9
De beeldstandaard aanpassen
Aangepast beeld instellen
De beeldinstellingen terugstellen naar de standaard fabrieksinstellingen
BN81-00253C-00Dut.qxd 3/30/06 7:07 PM Page 10
Het beeldformaat selecteren
De kleurtint wijzigen
Beeld-in-Beeld (PIP)
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 11
Digitale geluidsonderdrukking / Dynamisch contrast
Het volume automatisch aanpassen
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 12
GELUID INSTELLEN
De geluidsstandaard wijzigen
Het geluid van het subbeeld weergeven
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 13
TIJD INSTELLEN
De huidige tijd instellen en weergeven
Standby-klok instellen
De televisie automatisch aan uitschakelen
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 14
VERSCHILLENDE FUNCTIES GEBRUIKEN
Taal kiezen
De functie spaarstand gebruiken
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 15
Blauwe schermmodus instellen / Melodie selecteren
De bron selecteren
TELETEKSTFUNCTIE GEBRUIKEN
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 16
De namen van de ingangsbron bewerken
Teletekstdecoder
Teletekstinformatie weergeven
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 17
Specifieke teletekstpagina selecteren
Fastext gebruiken om een teletekstpagina te selecteren
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 18
PC INSTELLEN
Uw software installeren (gebaseerd op Windows XP)
Weergavemodus (PC)
De PC selecteren
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 19
Technische specificaties en milieu
BN68-00860C-02Dut.qxd 11/7/05 7:06 AM Page 20
TIPS VOOR GEBRUIK
Problemen oplossen: voordat u contact opneemt met de technische dienst
Espaol
Indice
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 1
CONEXIN YCONFIGURACIN DEL TELEVISOR
AJUSTE DE LOS CANALES
AJUSTE DE LAIMAGEN
CONEXIN Y CONFIGURACIN DEL TELEVISOR
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 7:55 AM Page 2
Lista de componentes
Instalacin del equipo de montaje en la pared
Instalacin del soporte
Visualizacin del Panel de control
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 3
Visualizacin del Panel de conexin
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 4
Visualizacin del mando a distancia
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 5
Encendido y apagado
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 6
Instalacin de las pilas en el mando a distancia
Cmo poner el televisor en modo de espera
AJUSTE DE LOS CANALES
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 7
Memorizacin automtica de canales
Memorizacin manual de canales
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 8
Edicin de canales
AJUSTE DE LA IMAGEN
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 9
Cambio del formato de la imagen
Ajuste de imagen personal
Reajuste de los valores de la imagen a los valores predefinidos de fbrica
BN81-00253E-00Spa.qxd 3/30/06 7:07 PM Page 10
Seleccin del Tamao de la imagen
Cambio del tono del color
Visualizacin de Imagen en imagen (PIP)
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 11
Reduccin de ruido digital / Contraste dinmico
Ajuste del volumen automticamente
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 12
AJUSTE DEL SONIDO
Cambio del estndar de sonido
Cmo escuchar el sonido de la imagen secundaria
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 13
AJUSTE DE LA HORA
Configuracin y visualizacin de hora actual
Ajuste del temporizador de desconexin
Encendido y apagado de la televisin automticamente
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 14
OTROS AJUSTES
Seleccin del idioma
Uso de la funcin de ahorro de energa
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 15
Ajuste del modo Pantalla Azul / Seleccin de Meloda
Seleccin de la fuente
USO DE LA FUNCIN DE TELETEXTO
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 16
Edicin de los nombres de fuentes de entrada
Decodificador de teletexto
Visualizacin de informaciones del teletexto
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 17
Seleccin de una pgina de teletexto especfica
Uso de Fastext para seleccionar una pgina del teletexto
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 18
AJUSTE DEL PC
Configuracin del software del PC (basado en Windows XP)
Modo de visualizacin (PC)
Seleccin del PC
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 19
Especificaciones tcnicas y medioambientales
BN68-00860C-02Spa.qxd 11/7/05 6:55 AM Page 20
RECOMENDACIONES PARAEL USO
Solucin de problemas: antes de ponerse en contacto con el servicio tcnicoa
Portugus
ndice
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 1
LIGAO E PREPARAO DO TELEVISOR
REGULAO DE CANAIS
REGULAO DAIMAGEM
LIGAO E PREPARAO DO TELEVISOR
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 7:55 AM Page 2
Lista de acessrios
Instalar o kit de montagem na parede
Apresentar o painel de controlo
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 3
Ligar uma antena ou uma rede de televiso por cabo
Ligar dispositivos do componente (DTV/DVD)
Apresentar o painel de ligao
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 4
Ligao de dispositivos A/V externos
Apresentar o telecomando
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 5
Ligar Set-Top Box, videogravador ou DVD
Ligar o DVI
Ligar o computador
Ligar/desligar o aparelho
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 6
Colocar as pilhas no telecomando
Colocar o televisor no modo de espera
REGULAO DE CANAIS
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 7
Memorizar canais automaticamente
Memorizar canais manualmente
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 8
Editar Canais
REGULAO DA IMAGEM
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 9
Alterar a imagem padro
Regular a imagem padro
Repor os valores de fbrica das definies de imagem
BN81-00253F-00Por.qxd 3/30/06 7:07 PM Page 10
Alterar a Tamanho
Alterar a tonalidade
Apresentar a imagem na imagem (PIP)
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 11
Optimalkontrast / Helligkeitssensor
Ajustar Automaticamente o Volume
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 12
REGULAO DO SOM
Alterar o som padro
Ouvir o som da imagem secundria
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 13
ACERTO DA HORA
Acertar e ver a hora actual
Programar o temporizador
Ligar e desligar o televisor automaticamente
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 14
REGULAO DE OUTRAS PROGRAMAES
Seleccionar o idioma
Utilizar a funo Poupar energia
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 15
Programar o modo de Ecr azul / Seleccionar a Melodia
Seleccionar a fonte
UTILIZAO DA FUNO DE TELETEXTO
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 16
Editar os nomes das fontes de entrada
Descodificador de teletexto
Exibio das informaes de teletexto
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 17
Seleccionar uma pgina de teletexto especfica
Utilizar Fastext para seleccionar uma pgina de teletexto
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 18
CONFIGURAO DO PC
Configurar o software do PC (Baseado no Windows XP)
Modo de visualizao
Seleccionar o PC
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 19
Caractersticas tcnicas e ambientais
BN68-00860C-02Por.qxd 11/7/05 6:57 AM Page 20
RECOMENDAES DE UTILIZAO
Resoluo de problemas: Antes de contactar os servios de assistncia
Italiano
Sommario
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 1
COLLEGAMENTO E PREPARAZIONE DELTELEVISORE
IMPOSTAZIONE DEI CANALI
IMPOSTAZIONE DELL'IMMAGINE
COLLEGAMENTO E PREPARAZIONE DELTELEVISORE
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 8:19 AM Page 2
Elenco dei componenti
Installazione del Kit di montaggio a parete
Installazione del supporto
Vista del pannello di controllo
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 3
Vista del pannello dei collegamenti
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 4
Illustrazione del telecomando
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 5
Accensione e spegnimento
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 6
Inserimento delle batterie nel telecomando
Impostare il televisore in modalit standby
IMPOSTAZIONE DEI CANALI
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 7
Memorizzazione automatica dei canale
Memorizzazione manuale dei canale
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 8
Modifica dei canale
IMPOSTAZIONE DELL'IMMAGINE
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 9
Modifica dello standard di immagine
Regolazione dell'immagine personalizzata
Azzeramento delle impostazioni di visualizzazione dell'immagine ai valori preimpostati in fabbrica
BN81-00253D-00Ita.qxd 3/30/06 7:08 PM Page 10
Selezione delle dimensioni dell'immagine
Modifica della tonalit di colore
Visualizzazione dell'immagine nell'immagine (PIP)
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 11
Uso della funzione Digital NR / Contrasto dinam
Regolazione automatica del volume
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 12
IMPOSTAZIONE DELL'AUDIO
Modifica dello standard audio
Ascolto dell'audio dell'immagine secondaria
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 13
IMPOSTAZIONE DELL'ORA
Configurazione e visualizzazione dell'ora attuale
Impostazione del timer
Spegnimento e accensione automatica della televisione
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 14
IMPOSTAZIONE DI ALTRE FUNZIONI
Scelta della lingua
Utilizzo della funzione Risparmio energia
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 15
Impostazione della modalit Pagina blu / Selezione della Melodia
Selezione della sorgente
USO DELLA FUNZIONE TELETEXT
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 16
Modifica dei nomi delle sorgenti di ingresso
Teletext Decoder
Visualizzazione delle informazioni del Televideo
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 17
Selezione di una pagina Teletext specifica
Utilizzo della modalit Fastext per selezionare una pagina Teletext
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 18
IMPOSTAZIONE DELPC
Configurazione del software per PC (basato su Windows XP)
Modalit di visualizzazione
Selezione del PC
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 19
Specifiche tecniche e ambientali
BN68-00860C-02Ita.qxd 11/7/05 7:00 AM Page 20
CONSIGLI PER L'USO
Risoluzione dei problemi: Prima di contattare l'assistenza
Page
Seogu-148X210.qxd 11/8/05 12:35 AM Page 1