Manuals / Samsung / TV and Video / Professional LFD Displays

Samsung LH49DCJPLGC/EN, LH43DCJPLGC/EN, LH49DCHPLGC/EN manual 117, DivX5 DivX6, 640 x

Models: LH49DCHPLGC/EN LH49DCJPLGC/EN LH43DCJPLGC/EN

1 133

Page 117

Conteneur	Codec vidéo	Résolution	Vitesse de	Débit binaire	Codec audio
			transmission	(Mbit/s)
			(fps)

3gpp asf avi

flv

mkv mov mp4 ps ts vob vro

DivX 3.11 /DivX4	1920 x 1080	30	30

XVID

H.264 BP / MP / HP

MPEG-4 SP/ASP

WINDOW MEDIA VIDEO V9

MPEG2

MPEG1

H.263

DivX5

DivX6

MOTION JPEG	640 x 480	30	8

AAC

AC3

ADPCM DD+ DTS Core

HE-AAC

LPCM

MP3

WMA

117

Page 117

Image 117

Samsung LH49DCJPLGC/EN, LH43DCJPLGC/EN, LH49DCHPLGC/EN manual 117, DivX5 DivX6, 640 x

Contents

Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage du son Assistance Caractéristiques techniques Copyright Avant utilisation du produitNettoyage Consignes de sécuritéMettez hors tension le produit et lordinateur Nettoyage terminéÉlectricité et sécurité StockageInstallation Samsung Fonctionnement 100 Blesser quelquun Volume sur un niveau trop élevéNe placez pas dobjets lourds sur le produit Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou desPréparatifs Vérification des composantsComposants Pièces Panneau de configurationDCJ Description EteindreSource Port Description Face arrièreUSB ¨1.0A RJ45Hdmi Pour verrouiller un dispositif antivol Verrou antivolTélécommande Revient au menu précédent Active la fonction de verrouillage Installation des piles dans la télécommandeInstallation sur une paroi perpendiculaire Avant dinstaller le produit Guide dinstallationInstallation sur un mur en retrait VentilationInstallation du kit de montage mural Installation du support muralSpécifications du kit de montage mural Vesa Nom du modèleBroche Signal Télécommande RS232CConnexion du câble Câble RS-232CCâble LAN De broche Couleur standard SignalCâble LAN direct PC au HUB SignalCâble LAN croisé PC au PC Connecteur RJ45Connexion BranchementContrôle Commande Définir le contrôle Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleCommande Type de commande CommandeContrôle de lalimentation Réglage du volumeDéfinition de la source dentrée Définir la source dentrée Réglage de la source dentréeContrôle de la taille de lécran Contrôle du mode écranAuto Adjustment 0x00 en toute occasion Ack Activation/désactivation du mode PIP Activer/désactiver PIPContrôle PIP oui/non Contrôle de réglage automatique PC et BNC uniquementRéglage du mode Mur dimages Régler le mode Mur dimages Contrôle du mode Mur dimagesVerrou Plein NaturelContrôle utilisateur du Mur dimages Activation du Mur dimagesDéfinir le Mur dimages sur Activé/Désactivé WallOn idem NakArrêt Modèle de Mur dimages 10 xWallSNo Code du Numéro de produit défini sur le produit Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~Définir le nombre Données 0x01 0x02 0x63 100 0x64 AckAvant deffectuer la connexion Connexion et utilisation dun périphérique sourcePoints à vérifier avant la connexion Branchement par câble DVI-RGBConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Connexion à laide dun câble DVI type numériqueConnexion à laide dun câble Hdmi Connexion à un appareil vidéo Connexion à laide dun câble AVConnexion à laide dun câble composant Connexion à laide dun câble HDMI-DVI Branchement à un système audio Connexion du câble LAN Boîtier réseau dans les emplacements Fixation installés Fixation du boîtier réseau vendu séparémentEnsuite les trous B Activation du mode MagicInfo Connexion du boîtier réseau vendus séparémentMagicInfo Select TCP/IP step Entrez les informations IPModif. Nom SourceInformation SourceDésinstallation Utilisation de MDCDouble-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes Utilisation de MDC via Ethernet Connexion à MDCConnexion à laide dun câble LAN direct OrdinateurRéglage de lécran Mode ImageSi la source dentrée est PC, DVIPC, Hdmipc Si la source dentrée est AV, Composant, DVIAV, HdmiavGamma Source dentrée Mode Image Options réglablesMenu m → Image → Enter E Menu m → Image → Gamma → Enter EValeur étalonnée Menu m → Image → Valeur étalonnée → Enter ENe pas appli / Appliquer Format de limage Format de limageFormat de limage · Position Sélec. réso ArrêtZoom/Position PositionFormat de limage Sélec. réso ArrêtSélec. réso Réglage AutomatiqueFormat de limage 169 · Position Menu m → Image → Réglage Automatique → Enter ERéglage écran PC Réglage écran PCRegl. Préc Position Réinitialiser Image Paramètres PIP Image principale Image secondaireMenu m → Image → PIP → Enter E Source dentrée Mode Image Paramètres avancés Paramètres avancésParamètres avancés Nuance de noir Contraste DynCarnation RVB uniquementBalance blancs Lumin./MouvementArrêt / Activé Options dimage Source dentrée Mode Image Options dimageOptions dimage Menu m → Image → Options dimage → Enter ENuance Coul Digital Clean ViewTemp. Couleur Filtre Bruit MpegNiv. noir Hdmi Mode FilmRétroéclairage dynamique Bas / NormalRéinit. param. img Image désactivéeRéinit. param. img Image désactivéeRéglage du son Mode SonSon Son HdmiSon Hdmi Mode SonMenu m → Son → Son Hdmi → Enter E Sélectionnez la sortie audio Avhdmi ou PcdviDTS TruSurround HD Effet sonoreDTS TruDialog EgaliseurParamètres haut-parleur Volume autoSélection Haut-parleur Effet sonoreEffet sonore Paramètres haut-parleur Réinit. sonRestaurez tous les paramètres dusine par défaut du son Menu m → Son → Réinit. son → Enter EÉtat du réseau RéseauParamètres réseau Type de réseauConnexion à un réseau câblé Paramètres de réseau câbléOption Paramètres réseau manuelle câblé Option Paramètres réseau automatique câbléArrêter. Le processus de vérification sarrête Établies. safficheParamètres AllShare Mode FTPPartage de contenu Connexion au serveurEntrée util. / SignageÉcran 1 ~ Nom périphériqueListe Source ApplicationsRafraîchir Modif. NomMagicInfo Lite Liste SourceMenu m → Applications → MagicInfo Lite → Enter E Chaîne du réseau Fonctions disponibles sur la page MagicInfoNom doption Actions Paramètres ParamètresInterne / USB Une fois / TousMenu m → Système → Configuration → Enter E ConfigurationSystème SystèmeConfiguration des paramètres de Multi contrôle Langue des menusMulti contrôle Réglage Horloge HeureVeille Progr. activProgr. désact Gestion des vacancesHorloge Veille Arrêt Progr. activ Mode éco Solution EcoVeille si aucun signal Capteur EcoTemps protection auto Menu m → Système → Temps protection auto → Enter EArrêt / 2 heures / 4 heures / 8 heures / 10 heures Modif. pixel Protec brûl. écranProtec brûl. écran Paramètres Modif. pixel disponibles et paramètres optimauxProgrammateur ProgrammateurModif. pixel Arrêt Affichage immédiat Arrêt Gris de bordGris de bord Affichage immédiatModif. pixel Arrêt Programmateur Gris de bord ArrêtMenu m → Système → Téléscripteur → Enter E TéléscripteurOff / On Font Style indiquez la Size du message et la Font colourMur dimages Mur dimagesFormat HorizontalVertical Position écranMur dimages Activé · Format Plein · Horizontal Récup. source princip Auto-comm. sourceSource principale Param. auto-commutation sourceSource principale Source secondaire Source secondaireAV, HDMI1, HDMI2, MagicInfo AV, ComposantModifier PIN Menu m → Système → Modifier PIN → Enter EChiffres dans Confirmer Nouveau Code PIN Mode Jeu Mode éco maxGénéral Marche autoBouton verrouillage Contrôle veilleVeille du réseau Programme lampe Programme lampeProgramme1, Programme2 Permet dactiver ou de désactiver lhoraire de la lampeRégl. minut. on Affichage OSDContrôle température Bouton dalimentationAnynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Menu Anynet+Arrêt automatique 100Commutation entre des périphériques Anynet+ Anynet+ HDMI-CEC101 Problème Solution potentielleDépannage de Anynet+ Valeur Activé dans le menu Anynet+ Système102 ProblèmeLe périphérique connecté ne saffiche pas Connexion DVI Cloner le produit103 Cloner le produitRéinitial. tout Réinitialiser le système104 Menu m → Système → Réinitialiser le système → Enter E105 Activation module PCActivation sync Désactivation syncMise à jour du logiciel AssistanceContacter Samsung 106107 Lecture de photos, vidéos et musique lecture de médias108 Périphériques compatibles avec la lecture de médiasSystèmes et formats de fichiers Utilisation dun périphérique USB 109Connexion dun périphérique USB Retrait dun périphérique USBOptions de la page de la liste de contenu multimédia 110Nom doption Actions Photos Vidéos Musique Diaporama111 112 113 Permet de modifier le Mode SonPermet dinterrompre ou de lire de la musique RépétitionSous-titres 114Format de fichier image compatible ExterneFormats de fichiers de musique pris en charge 115Formats vidéo pris en charge Extension de fichierConteneur Codec vidéo Résolution Vitesse de Débit binaire 116Transmission Mbit/s Fps 117 263 DivX5 DivX6640 x Guide de dépannage Vérification de la résolution et de la fréquence118 Test du produitMode non optimal est affiché Problème dinstallation mode PC119 Vérifiez les éléments suivants120 121 Affichage en mode plein écran impossibleLaffichage à lécran ne semble pas normal Luminosité et Netteté122 Problème de sonAccédez à Son et modifiez Sélection Haut-parleur en Interne 123 Problème de télécommandeProblème de périphérique source Dans ce cas, réglez Sélection Haut-parleur sur Externe124 Aucun son nest émis en mode HdmiAutres problèmes Le menu PIP nest pas disponibleQuestions & réponses 125Question Réponse 126 Caractéristiques techniques127 128 Présélection des modes de temporisationFréquence verticale Horloge de pixel KHz MHz129 130 AnnexeProduit non défectueux Dommage provoqué par le client131 Protection contre la rémanence dimage132 Licence133 Terminologie

Conteneur

transmission

H.263

DivX5

DivX6

640 x 480

117