Samsung LH43DBJPLGC/EN, LH49DBJPLGC/EN, LH49QMHPLGC/EN, LH55QHHPLGC/EN, LH55QMHPLGC/EN, LH65QBHPLGC/EN, LH65QHHPLGC/EN, LH65QMHPLGC/EN, LH75QBHPLGC/EN Pantalla de OnScreen, IdiomaEspañol, Restab. pant. OnScreen, Pantalla de OnScreen

Idioma	――Un cambio en el ajuste del idioma sólo se aplicará a la visualización de los menús en pantalla. No se aplicará a
	Establezca el idioma de los menús.
	otras funciones del PC.
MENU m→ Pantalla de OnScreen → Idioma → ENTER E

Pantalla de OnScreen

IdiomaEspañol

––La imagen mostrada puede variar dependiendo del modelo.

Restab. pant. OnScreen

Esta opción devuelve la configuración actual de Pantalla de OnScreen a los ajustes de fábrica predeterminados.

MENU m→ Pantalla de OnScreen → Restab. pant. OnScreen → ENTER E

Pantalla de OnScreen

Restab. pant. OnScreen

––La imagen mostrada puede variar dependiendo del modelo.

Contents

DBJ (DB43J DB49J) QBH (QB65H QB75H) QHH (QH55H QH65H) QMH (QM49H QM55H QM65H) Antes de usar el producto Preparativos Conexión y uso de un dispositivo fuente Uso de MDC Función Reproduct Ajuste de pantalla Pantalla de OnScreen Ajuste del sonido Red Sistema Soporte técnico Solución de problemas Especificaciones Apéndice Antes de usar el producto Advertencia Precaución Limpieza Almacenamiento Electricidad y seguridad Page Page Funcionamiento Page Page Preparativos Componentes Page Page Page Page Parte posterior Puerto Page Page Bloqueo antirrobo Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirrobo: Mando a distancia Para introducir pilas en el mando a distancia Ángulo de inclinación y rotación Ventilación Instalación en una pared perpendicular Instalación en un hueco en la pared Page Preparación previa a la instalación del equipo de montaje mural Instalación del equipo de montaje mural Especificaciones del juego de montaje mural (VESA) Nombre del Especificaciones de orificios Tornillo estándar Cantidad modelo para tornillos VESA (A * B) en Conexión del cable Cable RS232C Patilla Cable LAN N.º de patilla Color estándar Cable LAN directo (PC a HUB) Cable LAN cruzado (PC a PC) Conexión Códigos de control Visualización del estado de control (comando de control Get) Control (comando de control Set) Comando Tipo de comando Control de potencia Control de volumen Control de fuente de entrada Control del tamaño de pantalla Control del modo de mural de vídeos Bloqueo de seguridad Mural de vídeos Activado Control de usuario de Mural de vídeos Modelo de Mural de vídeos10x10 Modelo de Mural de vídeos 10x10: ( 1 ~ 100) Conexión y uso de un dispositivo fuente Puntos de control previos a la conexión Conexión mediante un cable DP Conexión mediante un cable DVI (tipo digital) Page Page Page Page Page Page MagicInfo Acceso al modo MagicInfo Page Fuente Editar Información Web Browser Config Intervalo actualiz Zoom Página inicio Área de trabajo Uso de MDC Desinstalación RS232C IN RS232C OUT Utilización de MDC a través de Ethernet Conexión mediante un cable LAN directo Conexión mediante un cable LAN cruzado Función Reproduct Reproduct N.º Descripción Visualizar contenido Cuando el contenido está en ejecución Botones de control en el mando a distancia Botón Función Menú disponible Formatos de archivo compatibles con Reproduct Marco múltiple de programación de red Restricciones de reproducción Restricciones de salida de sonido Archivos de plantilla y archivos LFD (.lfd) Contenido Extensión de Contenedor Códec de vídeo Resolución Vídeo Audio Imagen Power Point PDF Archivos de plantilla Programación Page ID de dispositivo Config. auto. ID dispos Cable de conexión del PC Video Wall Video Wall Horizontal x Vertical Posición de pantalla Formato Estado de red Page Temp. encendido/apagado Tempor. encendido Tempor. apagado Control festivos Teletipo Page Configuración de la herramienta de inicio de URL Page Configuración de la hora actual Ajuste de pantalla Page Page 2 puntos Configuración de 20 puntos 20 puntos HLG / ST.2084 / BT.1886 Configuración avanzada Medio Tono del negro Más oscuro Intensificador de contraste Tono del negro Tono de piel Sólo modo RGB Configuración de la gama de colores Gama de colores HDMI UHD Color Iluminac. movim Modo HDR+ Tono color Vista digital nítida N.neg HDMI Modo de película Configuración de Auto Motion Plus Auto Motion Plus Atenuación local Retroiluminación dinámica Retroiluminación Modo imagen Configuración de Modo dinámica Tamaño de imagen Ajustar a pant Zoom y posición Page Pantalla de OnScreen Orientación de pantalla Relación de aspecto Orientación del menú en pantalla Orientación del contenido fuente Tiempo protec. autom Protección pant Cambio píxel Ajustes disponibles Ajustes óptimos Page Page Mostrar mensajes Información de fuente No hay mensaje de señal Mensaje MDC Información de fuente No hay mensaje de señal Mensaje MDC Mensaje de estado de descarga Pantalla de OnScreen IdiomaEspañol Ajuste del sonido Sonido Modo de sonido Estándar Balance Page Page Red Tipo de red Configuración de red (cableada) Conexión a una red cableada Abrir Configuración de red automática (cableada) Cómo configurar automáticamente la red Abrir Configuración de red manual (cableada) Obtención de los valores de la conexión de red Cómo configurar manualmente la red Configuración de red (inalámbrica) Conexión a una red inalámbrica Configuración de red automática (inalámbrica) Configuración de red manual (inalámbrica) UsarWPS Cómo configurar la red mediante Usar WPS Conectar a servidor Modo MagicInfo Acceso al serv Modo FTP Servidor proxy Sistema Alto contraste Ampliar Control táctil Bloq. menú administrador Control táctil Bloq. menú administrador Hora Ajustar hora DST Ajustar hora DST Retraso de encendido Cambio de fuente auto Recup. fuente principal Cambio de fuente auto Recup. fuente principal Fuente principal Fuente secundaria Control alimentación Encendido autom Encend. de módulo PC Encender sincroniz Apagar sincronizado Ahorro energía máx Control en espera Red en suspensión Botón de encendido Modo de ahorro de energía Sensor económico Sensor económico Retroiluminación mínima Program. luz pantalla Program. luz pantalla Planific.1, Planific.2 Hora Lámp Page Administradorde dispositivos externos Administrador de teclado Administradorde conexión de dispositivos Administrador de teclado Añadir teclado Bluetooth Idioma del teclado Tipo de teclado Administrador de conexión de dispositivos Page Seguridad Bloqueo botones Bloq. reprod. autom. USB Bloqueo de conexión móvil Bloqueo de seguridad activado Botón de encendido Bloqueo botones Bloq. reprod. autom. USB Bloqueo de conexión móvil Control remoto Puerto de red Puerto USB Seguridad intelig Buscar Lista de aislados Anynet+ (HDMI-CEC) Solución de problemas relacionados con Anynet+ Problema Posible solución Conex. directa HDMI Personalizar logo Modo Juego Vaciar almacenamiento Muro de vídeos irregular Page Soporte técnico Actualizar ahora Actualiz. automática Solución de problemas Prueba del producto Comprobación de la resolución y la frecuencia Compruebe lo siguiente Problema de instalación (modo PC) Problema de la pantalla Page Problema con el sonido Page Problema con el mando a distancia Problema con el dispositivo fuente Otros problemas Page Pregunta Respuesta Especificaciones Nombre del modelo DB43J DB49J QM49H Page DB43J / DB49J QB65H / QB75H QH55H / QH65H QM49H / QM55H / QM65H Frecuencia vertical Reloj de píxeles Polaridad de (kHz) (Hz) Page Page Page Apéndice No se trata de un defecto del producto El daño del producto ha sido causado por el cliente Otros ¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes Prácticas de prevención recomendadas FLIGHT : TIME

Samsung QB65H Pantalla de OnScreen, IdiomaEspañol, Restab. pant. OnScreen, Pantalla de OnScreen

Models: LH43DBJPLGC/EN LH49DBJPLGC/EN LH49QMHPLGC/EN LH55QHHPLGC/EN LH55QMHPLGC/EN LH65QBHPLGC/EN LH65QHHPLGC/EN LH65QMHPLGC/EN LH75QBHPLGC/EN

Pantalla de OnScreen

IdiomaEspañol

Restab. pant. OnScreen