Manuals / Samsung / TV and Video / Professional LFD Displays

Samsung LH40DCEMLGC/EN, LH75EDEPLGC/EN manual Kytkeminen videolaitteeseen, Kytkeminen AV-kaapelilla

Models: LH40DCEMLGC/EN LH55DCEPLGC/EN

1 131

Page 41

Kytkeminen videolaitteeseen

•• Älä kytke virtajohtoa, ennen kuin olet kytkenyt kaikki muut kaapelit. Varmista, että kytket lähdelaitteen ennen virtajohdon kytkemistä.

•• Voit kytkeä laitteeseen videolaitteen tähän tarkoitukseen varatulla johdolla. ――Kytkentään käytettävät osat voivat olla erilaisia eri laitteissa.

――Vaihda lähde painamalla kaukosäätimen SOURCE-painiketta.

Kytkeminen AV-kaapelilla

AV IN / COMPONENT IN

RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT /

AUDIO IN or AUDIO IN

Kytkeminen komponenttikaapelilla

AV IN / COMPONENT IN

RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT /

AUDIO IN or AUDIO IN

Page 41

Image 41

Samsung LH40DCEMLGC/EN manual Kytkeminen videolaitteeseen, Kytkeminen AV-kaapelilla, Kytkeminen komponenttikaapelilla

Contents

DC32E-M DC40E-M DC48E-M DC55E-M DC40E-H DC48E-H KäyttöopasED65E ED75E EM65E EM75E DC32E DC40E DC48E DC55E Ennen laitteen käyttöä SisällysluetteloValmistelut Lähdelaitteen kytkeminen ja käyttöVerkko Äänen säätöSovellukset JärjestelmäVianmääritysopas TukiTekniset tiedot SisällysluetteloSisällysluettelo LiiteVastuu maksullisesta palvelusta asiakkaan kustannuksetTekijänoikeudet Ennen laitteen käyttöäLuku Turvallisuusohjeet SymbolitPuhdistaminen VaaraVaroitus SäilytysSähköturvallisuus Varoitus AsennusVaara Laitteen etuosa on painava, joten asenna laite tasaiselle ja vakaalle VaaraVaroitus Käyttötai herkästi syttyviä esineitä esimerkiksi paperia tai tulitikkuja laitteeseen VaaraValvo, etteivät lapset laita kaukosäätimen paristoa suuhunsa, kun vaihdat pariston. Laita patteri paikkaan, jossa se ei ole lasten ulottuvilla Osien tarkistaminen ValmistelutOsat LukuOhjauspaneeli Laitteen osatPainikkeet KuvausPainikkeetKuvaus HallintavalikkoEDE / EME DCE / DCE-M / DCE-HLiitäntä KääntöpuoliKuvaus ――Vain EDE-, EME-mallit ovat tuettujaLiitäntä KääntöpuoliKuvaus ――Vain DCE-, DCE-M-, DCE-H-mallit ovat tuettuja――Jalusta myydään erikseen VarkaudenestolukkoVarkaudenestolukon lukitseminen POWER OFF KaukosäädinA B C D Paristojen asettaminen kaukosäätimeenVaihtaminen pysty- ja vaakatilan välillä Ennen laitteen asentamista asennusopasIlmanvaihto Asennus pystysuoralle seinälleSeinätelineen asennuksen valmisteleminen Seinätelineen asentaminenSeinätelineen asentaminen Asennus seinäsyvennykseenMallin nimi Seinätelineen tekniset ominaisuudet VESAVESA-ruuvinreikien VakioruuviKaapelien liitäntä Kaukosäädin RS232CRS232C-kaapeli NastaNastan nro Lähiverkkokaapeli vain malli DCE, DCE-M, DCE-HVakioväri 1 2 3 4 5 6 7Ristiinkytketty lähiverkkokaapeli PC - PC Suoraan kytketty lähiverkkokaapeli PC - HUBLiitäntä 1 EDE / EME-mallit LiitännätLiitäntä 3 DCE / DCE-M / DCE-H-mallit RJ45Ohjausobjektin tilan tarkastelu hae-hallintakomento OhjauskooditHallinta aseta-hallintakomento KomentoÄänenvoimakkuuden hallinta Virranhallinta――Käytettävissä olevat tulolähteet voivat vaihdella mallin mukaan Tulolähteen hallintaScreen Size Näyttötilan hallintaKuvan koon hallinta Auto Adjustment 0x00 aina PIP päällä / pois päältäAutomaattisten säätöjen hallinta vain PC ja BNC 1 Koko 0 Luonnollinen Videoseinätilan hallintaTurvalukko Määritä videoseinän virtatila Videoseinä käytössäVideoseinän käyttäjien hallinta Pois päältä VideoseinämalliAseta numero Videoseinämalli 10x10 1 ~Lähdelaitteen kytkeminen ja käyttö Kytkeminen D-SUB-kaapelilla analoginen tyyppiEnnen kytkemistä Kytkeminen tietokoneeseenKytkeminen HDMI-DVI-kaapelilla Kytkeminen DVI-kaapelilla digitaalinenDVI IN MAGICINFO IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT AUDIO IN or AUDIO INHDMI IN Kytkeminen HDMI-kaapelillaKytkeminen AV-kaapelilla Kytkeminen videolaitteeseenKytkeminen komponenttikaapelilla ――Vaihda lähde painamalla kaukosäätimen SOURCE-painikettaHDMI IN Kytkeminen HDMI-DVI-kaapelillaDVI IN MAGICINFO IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO IN or AUDIO INHDMI-kaapelilla tai HDMI-DVI-kaapelilla enintään 1080p Kytkeminen äänijärjestelmäänKytkeminen HDMI-kaapelilla AUDIO OUT――Vain DCE-, DCE-M-, DCE-H-mallit ovat tuettuja Lähiverkkokaapelin kytkeminen――Kytkentään käytettävät osat voivat olla erilaisia eri laitteissa RJ45Lähiverkkokaapeli HDBase-Tn liittäminen――Vain EME-mallit ovat tuettuja ――Kytkentään käytettävät osat voivat olla erilaisia eri laitteissaLähde Tulolähteen vaihtaminenMENU m → Sovellukset → Lähdeluettelo → ENTER E ――Syöttölähteen voi myös vaihtaa kaukosäätimen SOURCE-painikkeellaMDC-ohjelman asennus ja asennuksen poisto MDCn käyttöAsennuksen poisto Napsauta InstallShield Wizard Complete -ikkunan kohtaa FinishRS232C IN RS232C OUT Yhteyden muodostaminen MDChenRJ45 HUB MDCn käyttö Ethernetin kauttaYhteys käyttämällä suoraankytkettyä LAN-kaapelia Kuvatila Näytön säätöJos tulolähde on PC, DVI, HDMIPC Jos tulolähde on AV, Komponentti, HDMIAVTaustavalo / Kontrasti / Kirkkaus / Terävyys / Väri / Sävy V/P GammaTulolähde KuvatilaKalibroitu arvo Kalibroitu arvoÄlä käytä KuvaKuvakoko KuvakokoKuvakoko KuvakokoZoomaus/asento Sijainti· Sijainti · Zoomaus/asentoTarkkuuden valinta Automaattinen säätöTarkkuuden valinta Ei käytössäTietokoneen näytön säätö Tietokoneen näytön säätöKarkea MENU m → Kuva → Tietokoneen näytön säätö → ENTER EPääkuva PIP-asetuksetAlikuva KuvaLisäasetukset LisäasetuksetLisäasetukset Dyn. kontrastiMustan sävy Dyn. kontrastiIhonsävy Vain RGB -tilaKuvavalinnat KuvavalinnatKuvavalinnat VärisävyVärilämpötila VärisävyDigitaalinen selkeä kuva MPEG-koh.suodatinElokuvatila HDMI mustaMotion Plus Dynaaminen taustavaloPalauta kuva Kuva poisKuva pois Palauta kuvaÄänitila Äänen säätöÄäni ÄänitilaÄänitehoste ÄänitehosteÄäni MENU m → Ääni → Äänitehoste → ENTER EPalauta ääni KaiutinasetuksetKaiutinasetukset Palauta ääniVerkon tila VerkkoVerkkoasetukset VerkkotyyppiLangallisen verkkoyhteyden muodostaminen Verkon asetukset langallinenManuaalinen Verkkoasetukset langallinen Automaattinen Verkkoasetukset langallinenAutomaattinen määrittäminen Verkkoyhteyden arvojen hankkiminenLangattoman verkkoyhteyden muodostaminen Verkon asetukset langatonAutomaattinen verkkomääritys langaton Automaattinen määrittäminenVerkkoyhteyden arvojen hankkiminen Manuaalinen verkkomääritys langatonManuaalinen määrittäminen ――Reitittimeen muodostetaan yhteys, mutta Internetiä ei voi käyttääAsetusten määrittäminen WPSPBC-toiminnolla WPSPBCmääritetty ja ne ovat valmiina käyttöön.” Määritä Verkkoasetukset -sivulla Verkkotyyppi -asetukseksi LangatonAllShare-asetukset Wi-Fi DirectAllShare Play -toiminnon käyttäminen MENU m → Verkko → Wi-Fi Direct → ENTER ELaitteen nimi Palvelimen verkkoasetYhdistä palvelimeen Palv. käyttöLähdeluettelo SovelluksetPäivitä Nimen muokkausSisällön toistaminen sisäisestä muistista tai USB-laitteesta MagicInfo LiteSovellukset MagicInfo LiteMagicInfo-sivulla käytettävissä olevat toiminnot VerkkokanavaAsetuksen nimi ToiminnotOletustallennussijainti AsetuksetToistotila KuvakokoAsetukset JärjestelmäJärjestelmä AsetuksetMonihallinta Valikon kieliMonihallinta -asetusten määrittäminen RJ-45 LAN- / Wi-Fi-verkkoKellon asetus AikaUniajastin KäynnistysajastinLomien hallinta SammutusajastinSammutusajastin AikaEnergiansäästö EkoratkaisuEkotunnistin Ei sign., v.tilaAutom. suojausaika Autom. suojausaikaJärjestelmä Ei käytössäPikselisiirto PalamisestoPalamisesto Käytettävissä olevatAjastin AjastinAjastin PalamisestoSivujen harmaus Välitön näyttöVälitön näyttö PalamisestoLaskuri LaskuriJärjestelmä Ei käytössäVideoseinä VideoseinäMuoto VaakaNäytön paikka Pysty· Pysty VideoseinäLähteen aut. kytk Lähteen autom. kytk. asetuksetEnsisij. lähteen pal Ensisijainen lähdeVaihda PIN Vaihda PINJärjestelmä MENU m → Järjestelmä → Vaihda PIN → ENTER EMaks.virransäästö YleisetPelitila Automaattinen käynnistysValmiustilan hallinta Painikkeiden lukitusHDBT-valmiustila Verkon valmiustilaOSD-näyttö Lampun aikatauluVirrankytkennän säätö Lämpötilan hallintaAnynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Anynet+-valikkoAnynet+-laitteesta toiseen vaihtaminen Autom. sammutusAutom. sammutus KylläOngelma Anynet+-toiminnon vianmääritysMahdollinen ratkaisu Anynet+ ei toimiKytkettyä laitetta ei näy OngelmaMahdollinen ratkaisu Palauta järjestelmä Kloonaa tuoteKloonaa tuote Kloonaa USBhenDivX-tilausvideo Palauta kaikkiPC-moduulin virta Synkr. käynnistysOhjelmistopäivitys TukiSamsung-yhteystiedot Päivitä nytVaara Luku Valokuvien, videoiden ja musiikin toistaminen Median toistoTiedostojärjestelmä ja -muodot Median toiston kanssa yhteensopivat laitteetUSB-laitteen liittäminen USB-laitteen käyttäminenUSB-laitteen poistaminen USB-laitteen poistaminen Lähde-luettelostaValokuvat Mediasisällön luettelosivun valikkokohteetVideot MusiikkiToiminnot Asetuksen nimiEdell. / Seuraava Aloita diaesitys / Pysäytä diaesitysAsetuksen nimi Videoiden toiston aikana käytettävissä olevat painikkeet ja toiminnotToiminnot Tauko / AloitaTauko / Aloita Musiikin toiston aikana käytettävissä olevat painikkeet ja toiminnotPikak. taaksepäin / Pikak. eteenpäin Edell. / SeuraavaTekstitys Tuetut tekstitys- ja Median toisto -tiedostomuodotYhteensopiva kuvatiedostomuoto UlkoinenTuetut videomuodot Tuetut musiikkitiedostomuodotTiedostotunniste VideodekooderiVideokoodekki SäilöTarkkuus KuvataajuusVideokoodekki SäilöTarkkuus KuvataajuusLaitteen testaaminen VianmääritysopasTarkkuuden ja taajuuden tarkistaminen LukuAsennusongelma PC-tila Tarkistettavat kohteetNäyttöongelma Näyttö menee itsestään päälle ja pois päältäKuva ei ole selkeä. Kuva on epätarkka NäyttöongelmaKuva tuntuu epävakaalta ja se värisee Kuvassa on varjoja tai näyttöön jää jälkikuviaNäyttö ei näytä normaalilta NäyttöongelmaKirkkaus ja värit eivät näytä normaaleilta Näytön reunoilla näkyy katkonaisia viivojaÄäni ei kuulu ÄäniongelmaÄänenvoimakkuus on liian hiljainen Kuva näkyy, mutta ääntä ei kuuluLähdelaitteen ongelma KaukosäädinongelmaÄäniongelma Ääntä mykistettäessä kuuluu ääntäLaitteen reunoilla on pieniä hiukkasia Muut ongelmatPIP-valikko ei ole käytettävissä HDMI-laitteen YCbCr-lähtöä käytettäessä HDMI musta ei toimi oikeinInfrapuna-anturi ei toimi Muut ongelmatKysymys Kysymykset ja vastauksetVastaus Miten taajuutta muutetaan?ED65E / EM65E Tekniset tiedotED75E / EM75E DC32E / DC32E-MDC55E / DC55E-M DC48E / DC48E-M / DC48E-HMallin nimi NäyttöVaakataajuus Esiasetetut ajastustilatPystytaajuus PikselikelloVaakataajuus TarkkuusPystytaajuus PikselikelloVastuu maksullisesta palvelusta asiakkaan kustannukset LiiteTuote ei ole viallinen Laitteen vioittuminen johtuu asiakkaastaIhanteellinen kuvanlaatu Ihanteellinen kuvanlaatu ja jälkikuvien estoJälkikuvien esto Mitä jälkikuvilla tarkoitetaan?2030 TIMEFLIGHT OZ348Lisenssi 480i / 480p / 720p SanastoEi-lomitustila ja lomitustila Ei Multiple Display Control MDC