Manuals / Samsung / TV and Video / Professional LFD Displays

Samsung LH75QMFPLGC/UE, LH75QMFPLGC/NG manual ءادلأا نيسحت, مدختسملا ليلد, QM98F QM75F

Models: LH98QMFPBGC/UE LH98QMFPLGC/NG LH75QMFPLGC/NG

1 117

Download 117 pages 34.28 Kb

Page 1

Image 1

مدختسملا ليلد

QM98F QM75F

ضرغب قبسم راعشإ نود رييغتلل تافصاوملا عضختو ،جتنملا فلاتخاب رهظملاو نوللا فلتخي دق

.ءادلأا نيسحت

Page 1

Image 1

Samsung LH75QMFPLGC/UE, LH75QMFPLGC/NG, LH98QMFPLGC/NG, LH98QMFPBGC/UE manual ءادلأا نيسحت, مدختسملا ليلد, QM98F QM75F

Contents

مدختسملا ليلد ءادلأا نيسحتQM98F QM75F MDC جمانرب مادختسا تايوتحملا لودجةيسيئرلا ةشاشلا ةزيم همادختساو ردصم زاهج ليصوتSystem OnScreen Displayةشاشلا طبض تايوتحملا لودجقحلملا تافصاوملاتوصلا طبض معدلا01 لصفلا جتنملا مادختسا لبقرشنلا قوقح فيظنتلا ةملاسلا تاطايتحاريذحت هيبنتةملاسلاو ءابرهكلا نيزختلاريذحت ريذحت بيكرتلاهيبنت SAMSUNG هيبنتريذحت ليغشتلاهيبنت اروف بيبطلا ةراشتساب مق ،مههاوفأ يف ةيراطبلا لافطلأا عضو اذإ عضرلا وأ لافطلأا لوانتم نع ديعب ناكمٍ يف ةيراطبلا عض .مههاوفأ،+ حيحصلا هاجتلااب اهيبطق لعجا ،ةيراطبلا ليدبت دنع يلخادلا لئاسلاطقف QM75F جذومنلا معد متي―― ةحوللا مادختسا دنع اهتاعارم بجي يتلا تاطايتحلااطقف QM98F جذومنلا معد متي―― طقف QM75F جذومنلا معد متي――02 لصفلا تازيهجتلاتانوكملا صحف تانوكملامكحتلا ةحول ءازجلأافصولا ءازجلأاSourceو Power Off لجأ نم ىوس ةحوللا حاتفم مادختسا نكمي لا―― Power Offمكحتلا ةمئاق رارزلأايسكعلا بناجلا SERVICEذفنملا RS232C INةقرسلا نم ةيامحلل لفقلا ةادأ لفقل ةقرسلا نم ةيامحلا لفقبتكملاك ليقث مسجب ةقرسلا نم ةيامحلا لفق لبك تيبثتب مق رخلآا فرطلاب ةدوجوملا ةقلحلا للاخ لبكلا يفرط دحأ عضجتنملا يف موعدم ريغ هاندأ ةروصلا يف فصو هل سيل يذلا رزلا―― دعبُنع مكحتلا زاهجGo to Home ليغشت رز POWER OFFDisplayPort2 دعبُنع مكحتلا زاهج يف تايراطبلا بيكرتدعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب ضرع زاهج نم رثكأ يف مكحتلا لكشب عابيُ IR ويرتسا لبك مادختساب ليصوتلا لصفنميجراخلا IR لبك مادختساب دحاو ضرع زاهج نم رثكأ يف مكحتلا جتنملا فلاتخاب لكشلا فلتخي دق ――ةوبعلا نم جتنملا جارخإ بيكرتلا ليلد جتنملا بيكرت لبقيسأرلا عضولاو يقفلأا عضولا نيب ليدبتلا ليصافتلا نم ديزمل Samsung ءلامع ةمدخ زكرمب لصتا――يدومع رادج لىع بيكرتلا ةيوهتلافوجم رادج لىع بيكرتلا حطسمرظنمطئاحلاب تيبثتلا فر بيكرت طئاحلاب تيبثتلا فر بيكرتVESA طئاحلاب تيبثتلا مقط تافصاوم ةيمكلاتلابكلا ليصوت RS232C دعبُنع مكحتلا زاهجRS232C لبك ةراشلإايسايقلانوللا LAN لبكنسلا مقر ويرتسا لبك لىإ نانسأ 9 ـب دوزم D-Sub لبك لصوملاHUB لىإ PC رشابم LAN لبك PC لىإ PC يضرع LAN لبك2 تلايصوتلا تلايصوتلا1 تلايصوتلا 3 تلايصوتلامكحتلا رمأ لىع لوصحلا مكحتلا ةلاح ضرع مكحتلا داوكأمكحتلا رمأ طبض مكحتلا رملأاةقاطلا يف مكحتلا توصلا ىوتسم يف مكحتلالوصحلا HDMI2PCو HDMI2و HDMI1PCو HDMI1 ذفانملا معدي لا زارطلا اذه―― لخدلا ردصم يف مكحتلاطقف MagicInfo ةفيظولا لىع يوتحت يتلا زرطلا يف MagicInfo رفوتي―― ةشاشلا عضو يف مكحتلا ةشاشلا مجح يف مكحتلاازافلتً نمضتت يتلا تلايدوملاب اذه مكحتلا ماظن مادختسا طقف نكمي―― ةروص لخاد ةروص عضو فاقيإ/ليغشت يف مكحتلا طقف BNCو رتويبمكلا يئاقلتلا طبضلا يف مكحتلاةروص لخاد ةروص ةفيظو نمضتت يتلا تلايدوملاب طقف حاتم―― On لىع Video Wall طبض دنع عضولا يف مكحتلا نكمي لا――ويديفلا تاشاش رادج عضو يف مكحتلا Safety LockFull Naturalويديفلا رادج ةفيظو ليغشت ويديفلا رادج ةفيظو يف مدختسملا مكحتليغشتلا فاقيإ 10 × 10 ويديفلا رادج زارطنيعملامقرلا 100 ~ 1 10 × 10 ويديفلا رادج زارط03 لصفلا همادختساو ردصم زاهج ليصوترتويبمكلاب ليصوتلا ليصوتلا لبقDP لبك مادختساب ليصوتلا يمقر عون DVI لبك مادختساب ليصوتلاDP IN 1 UHD 60Hz DP IN 2 UHD 60Hz DVI/PC MAGICINFO IN DVI/PC/HDMI/AUDIO INHDMI-DVI لبك مادختساب ليصوتلا DVI-RGB لبك مادختساب ليصوتلاDVI/PC MAGICINFO IN DVI/PC/HDMI/AUDIO INHDMI IN 1, HDMI IN HDMI IN 3, HDMI IN DVI/PC/HDMI/AUDIO IN ويديف زاهجب ليصوتلاتاجتنملا فلاتخاب ليصوتلا ءازجأ فلتخت دق ―― ويديفلا زاهجو جتنملا يف توصلا ذفانمب توص لبك ليصوتب اضيأًUHD 30Hz ‏DVI لىإ HDMI وأ HDMI لبك مادختسا توص زاهجب ليصوتلاAUDIO OUT HDMI لبك مادختساب ليصوتلاQM98F لصفنم لكشب عابيُ ةكبشلا زاهج بيكرتةتبثملا ّ بيكرتلا تاراطإب ةكبشلا زاهج ليصوتب مق 3 ةددحملا تاحتفلا يف ةكبشلا زاهج ضباقم لاوأً لخدأ 2MagicInfo لصفنم لكشب عابت ةكبشلا زاهجب لاصتلااMagicInfo عضولا يف لوخدلا نيميلا اجودزمً ارقن رقناف ،يذيفنتلا زمرلا رهظي مل اذإ―― ًMagicInfo Setup Wizard MagicInfo Setup WizardSource لاخدلإا ردصم رييغتEdit Name E‏ENTER ← Edit‏ Name ← TOOLS‏ ← Source‏ ← SOURCE‏04 لصفلا MDC جمانرب مادختساMDC جمانرب تيبثت ةلازإ/تيبثت تيبثتلا ةلازإةيلسلستلا تانايبلا تلااصتا ريياعم RS-232C قيرط نع MDC قيبطتلا مادختسا MDC ـب ليصوتلاجتنملا فلاتخاب لكشلا فلتخي دق―― RS232C INرشابم LAN لبك مادختساب ليصوتلا Ethernet ةقاطب قيرط نع MDC قيبطتلا مادختساجتنملا فلاتخاب لكشلا فلتخي دق―― RJ45 HUBجتنملا فلاتخاب لكشلا فلتخي دق―― ةزهجلأا نيب لاصتلال LAN لبك مادختساب ليصوتلاRS232C IN RS232C OUT05 لصفلا ةيسيئرلا ةشاشلا ةزيمMulti Screen Multi ScreenPicture Mode Picture ModeShop & Mall Office & SchoolOn Timer On/Off TimerOff Timer On/Off Timerخيراتلا رييغت مث ةزاجأ رصنع ديدحت Edit ―― Holiday Managementتازاجلإا ةمئاق نم ةددحملا رصانعلا فذح Delete ―― Enter manually ,Obtain automatically IP Setting Network SettingsENTER‏E ← Network Settings ← HOME‏ Network SettingsMagicInfo Player I لىإ ردصملا رييغت MagicInfo PlayerENTER‏E ← MagicInfo Player I ← HOME‏ MagicInfo PlayerID Settings ID SettingsENTER‏E ← ID Settings ← HOME‏ Device IDVideo Wall Video WallHorizontal x Vertical Video WallFormat Screen PositionScreen Position يف ىصقأ دحك ضرع ةشاش 225 ميظنت نكمي―― On لىع Video Wall طبض دنع طقف Screen Position رايخلا نيكمت متي――More settings More settingsENTER‏E ← More settings ← HOME‏ زارطلل اقفوً ةضورعملا ةروصلا فلتخت دق06 لصفلا ةشاشلا طبضPicture Picture Modeليدعتللةلباقلاتارايخلا ‏Contrast / ‏Brightness / ‏Backlight Tint \G/R\‎/ ‏Color / ‏SharpnessPicture Mode Picture Mode تادادعإWhite Balance Color TemperatureColor Temperature 16000KCalibrated Value GammaGamma Calibrated ValuePicture Options Picture OptionsColor Tone Digital NRDigital NR Color ToneHDMI Black Level Text لىع Picture Mode طبض ةلاح يف Warm / Normal / Cool / OffDynamic Backlight Film ModeColor Tone Film ModePicture Size · Zoom/Position ResolutionOffPicture Size Picture SizeResolutionOff ResolutionZoom/Position Picture SizePC Screen Adjustment Auto AdjustmentAuto Adjustment PC Screen AdjustmentReset Picture Reset PictureENTER‏E‏← Reset Picture ← Picture ← MENU‏m Picture OffOnScreen Display Reset OnScreen Display07 لصفلا Multi ScreenPIP \Landscape\ Portrait لىع Source Content Orientation طبض دنع طقف رفوتم――PIP \Portrait\ Position ديدحت كنكمي لا ,جودزملا عضو يف ――Sub ةروصلا دويقلاMain ةروصلا لصفنم لكشب عابي ةكبش زاهج ليصوت مدع دنعTriple Screen \Portrait\ Triple Screen \Landscape\Triple Screen Sub 2 و Sub 1 و Main تاشاشلا ماجحأ طبض Screen SizeFour Screen \Portrait\ Four Screen \Landscape\Four Screen Four ScreenSource Content Orientation Source Content OrientationDisplay Orientation Onscreen Menu OrientationScreen Protection TimerPixel Shift Screen Protection\Interval / Repeat / Off \ Timer TimerTimer ـل Repeat ديدحت دنع رايخلا نيكمت متي ―― Timer ـل Interval ديدحت دنع رايخلا نيكمت متي ――Pixel Shift Timer No Signal MessageNo Signal Message Message DisplayReset OnScreen Display Reset OnScreen DisplayMenu Language Menu LanguageSetup SetupAuto Source Switching Power ControlPower On Delay Sleep TimerSleep Timer Power On DelayMagicInfo I Source MagicInfo I Sourceلصفنم لكشب عابي ةكبش زاهج ليصوت دنع MagicInfo I Source ةزيم رفوتت―― DisplayPort1 / DVIAuto Source Switching Auto Source SwitchingPrimary Source Recovery Auto Source SwitchingAuto DVI ConnectionDVI Connection DVI / PC / AutoAuto Power On Power ControlPC Module Power Power ControlAuto Power On Power Buttonلبكلا ةلصو صحفا ،ردصم زاهج ليصوت مغرب No Signal ضرع ةلاح يف―― No Signal ةلاسرلا رهظت نلف ،Off لىع No Signal Message طبض مت اذإ――Eco Solution Eco SolutionNo Signal Power Off Auto Power OffAuto Power Off No Signal Power OffScreen Lamp Schedule Screen Lamp ScheduleChange PIN Temperature ControlTemperature Control Change PINSafety Lock ةفيظو Power On ButtonGeneral SecurityReset System Reset SystemENTER E ← Reset System ← System ← MENU m Systemتوصلا طبض Reset Sound09 لصفلا HDMI SoundSpeaker Selection Sound on Video CallSound on Video Call Speaker SelectionENTER‏E‏← Reset Sound ← Sound ← MENU‏m Reset SoundReset Sound SoundSoftware Update Reset AllENTER‏E ← Reset All ← Support ← MENU‏m ENTER‏E ← Software Update ← Support ← MENU‏m‏اهلحو لكاشملا فاشكتسا ليلد يعيبط لكشب جتنملا لمعيس ، No Signal ضرع ةلاح يف11 لصفلا Samsung ءلامع ةمدخ زكرمب لاصتلاا لبق ام تابلطتميلي امم ققحت ةشاشلا لىع No Signal ضرع متيPC عضو بيكرتلا لكاشم ةشاشلالكاشمةتهاب ةشاشلا .ةحضاو ريغ ةشاشلا Fineو Coarse طبضةزتهم وأ ةتباث ريغ رهظت ةروصلا ةشاشلا لىع ىقبي لايخ وأ للاظ كانهةشاشلا فاوح لىع ةروسكملا طوطخلا ضرع متي توصلالكاشمةشاشلا لىع ءاقرزلا وأ ءارضخلا وأ ءارمحلا طوطخلا ضرع متي ةروصلا دمجتت مث تباث ريغ ضرعلا ودبيInternal Speaker لىإ Speaker Selection رييغتب مقو Sound لىإ لقتنا توص دجوي لا نكلو ةروص دجوتتاعامسلا يف ةيكيتاتسا تانحش دجوت توصلا متك دنع عومسم توص دجويتوصلا ةزهجأ لكاشم دعبُنع مكحتلا ةدحو لكاشمىرخأةلكشم لمعت لا دعبُنع مكحتلا ةدحوHDMI DVI- لبك ليصوت دنع HDMI عضو يف تاعامسلا نم توص ردصي لاYCbCr HDMI عضو يف توص ردصي لالمعي لا IR رعشتسم BIOSو ليغشتلا تاشاش رهظت نل DisplayPort2DisplayPort1لىإ لاخدلإا ردصم نييعتو رتويبمكلا ليغشت دنع ىرخأةلكشمباوجلا جو سلاؤسلا ؟ددرتلا رييغت يننكمي فيكباوجلا ؟ةقاطلا ريفوت عضو طبضب موقأ فيكلاؤسلا 12 لصفلا تافصاوملاليدوملا مسا مجحلاليغشتلاو ليصوتلا―― QM98F / QM75F طبضلا ةقباس تيقوتلا عاضوأجتنملل ةددحملا لىثملا ةقدلا ديدحتب ىصوي ،كلذ بنجتلو LCD جتنملالسكبةعاس ةنمازملا ةيبطقيسأرلا ددرتلا يقفلأا ددرتلالسكبةعاس ةنمازملا ةيبطقيسأرلا ددرتلا يقفلأا ددرتلا13 لصفلا قحلملاءلامعلا اهلمحتي يتلا ةفلكتلا عفدلا ةمدخ ةيلوؤسم ليمعلا نم أطخ ببسب جتنملل فلت ثودحةروصلل لىثملا ةدوجلا ريوصتلا دعب هيوشت ثودح عنمو ةروصلل لىثملا ةدوجلاةروصلا شيوشت ثودح عنم ؟ةروصلا شيوشت وه امةروصلل للاظ ثودح يف مهاسي دقف ،يدامرلا مادختسا بنجت―― ةروصلا شيوشت عنميدامر ؛ضيبلأاو دوسلأا نيابتم عوطس تاذ ناولأ مادختسا بنجت―― TIMEصيخارتلا ددعتم يمقر صرق DVD تاحلطصملاليصوتلا ليغشتلاو ليصوتلا ةيلاع ةددعتم طئاسو ةهجاو HDMI