Samsung MM-DC10R/ELS manual Èó‚Úóâìëâ ‚˙Áôóëá‚ÂꉇÌâ, Èó‰˙Îêëúâîìó ‚˙Áôóëá‚ÂꉇÌâ

èÓ‚ÚÓÂÌË ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ

èÓ‚ÚÓÂÌË ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ̇ ÔÓ‚Ú‡flÚ „·‚‡, Á‡ÔËÒ, Á‡„·‚ËÂ, ÔÂÒÂÌ ËÎË ‰ËÂÍÚÓËfl.

DVD VCD CD MP3 JPEG

A-B èÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ

ÇË ÏÓÊÂÚ ‰‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ú ËÁ·‡Ì‡ ÒÂ͈Ëfl ÓÚ DVD ‰ËÒ͇.

BG

ç‡ÚËÒÌÂÚ REPEAT ·ÛÚÓ̇.

•‚ÒÂÍË Ô˙Ú ÍÓ„‡ÚÓ Ì‡ÚËÒ͇Ú ÚÓÁË ·ÛÚÓ̇ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì Ô‡‚ËÚ ÒΉÌËÚ ÔÓÏÂÌË:

DVD VCD

1 ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ REP.

AB

2 ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ REP.

AB

DVD MP3 JPEG

èÓ‚ÚÓÂÌË Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì éÔˆËË

É·‚‡

èÓ‚Ú‡fl Ò‡ÏÓ ËÁ·‡Ì‡Ú‡ „·‚‡

‚̇˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ ÒÂ͈ËflÚ‡ ÍÓflÚÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ÔÓ‚ÚÓËÚÂ.

‚Í‡fl ̇ ÒÂ͈ËflÚ‡ ÍÓflÚÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ÔÓ‚ÚÓËÚÂ.

VCD CD

ᇄ·‚ËÂ

åÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÓ‚Ú‡fl ËÁ·‡ÌÓÚÓ Á‡„·‚ËÂ

GROUP

èÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ÔÓ‚Ú‡flÌ ̇ ËÁ·‡Ì‡ „ÛÔ‡.

RANDOM

Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ Á‡ÔËÒËÚ ‚ ‡Á·˙Í‡Ì ‰.

á‡ÔËÒ

åÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÓ‚Ú‡fl ËÁ·‡ÌËfl Á‡ÔËÒ

DIR

åÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÓ‚Ú‡fl ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ‰ËÂÍÚÓËfl

DISC

åÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÓ‚Ú‡fl ËÁ·‡ÌËfl ‰ËÒÍ

OFF

éÚÏfl̇

REPEAT : A– REPEAT : A TO B REPEAT ON

ᇠ‰‡ ÓÚÏÂÌËÚ A-B ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ, ̇ÚËÒÌÂÚ REP. A-B Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ “REPEAT OFF”.

REPEAT : OFF

éèÖêÄñàà

áÄÅÖãÖÜäÄ

•èÓ‚ÚÓÂÌË ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì  ÓÔÂ‡ˆËfl ÔË ‰ËÒÍÓ‚Â ‚ÂÒËfl 2.0

VCD ‡ÍÓ PBC  ‚Íβ˜ÂÌ. ᇠ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ڇÁË ÙÛÌ͈Ëfl

èË VCD Ò PBC, ‚Ë Úfl·‚‡ ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚÂ

PBC ÓÚ ÏÂÌ˛ÚÓ

ᇠ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓÂÌË ÓÚ ËÌÙÓχˆËflÚ‡ ̇ ÂÍ‡Ì‡

DVD

1. ç‡ÚËÒÌÂÚ INFO ·ÛÚÓ̇

‰‚‡ Ô˙ÚË. 2. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÍÛÒÓËÚÂ

Á‡ ‰‡ ÒÚË„ÌÂÚ ‰Ó REPEAT

3.àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÍÛÒÓËÚÂ

Á‡ ‰‡ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ ‰Ó		VCD	CD
Ê·ÌËfl ÂÊËÏ.
4. ç‡ÚËÒÌÂÚ ENTER
·ÛÚÓ̇.
* Á‡ MP3 ËÎË JPEG ‰ËÒÍ
‚Ë ÏÓÊ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ	Re-
peat Play

LJÊÌÓ:

•A-B ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì Ì  ‡ÍÚË‚ÌÓ Á‡ CD, MP3 Ë JPEG ‰ËÒÍÓ‚Â.

•Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ A-B ÓÚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌËflÚ ‰ËÒÔÎÂÈ Ì‡ÚËÒÌÂÚ REP. A-!B.

27 28