Introducción

Tipos y características de los discos

Código de región

El producto y los discos están codificados por región. Estos códigos deben concordar para que el disco se reproduzca. De lo contrario, no se reproducirá.

Tipo de disco

Código

Área

de región

 

1

CanadáEE.UU., territorios de EE.UU. y

 

2

Europa, Japón, Oriente Próximo,

 

Egipto, Sudáfrica, Groenlandia

 

3

Taiwán, Corea, Filipinas,

 

Indonesia, Hong Kong

Tipos de discos que pueden reproducirse:

Tipos de discos

Señales

Tamaño

Tiempo máximo

y marca

grabadas

de disco

de reproducción

(logotipo)

 

 

 

 

AUDIO

 

Aprox. 240 min.

 

 

(una cara)

 

+

12 cm

 

Aprox. 480 min.

DVD-VIDEO

VIDEO

 

 

(dos caras)

 

 

 

 

AUDIO

12 cm

74 min.

AUDIO-CD

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

+

12 cm

-

DivX

VÍDEO

 

 

¡No utilice los siguientes tipos de disco!

• No deben utilizarse en este producto discos LD,

CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM y DVD-RAM.

DVD-VÍDEO

M é x i c o , S u d a m é r i c a , Centroamérica, Australia, Nueva

Si se reproducen tales discos, aparece en la pantalla

de TV el mensaje <WRONG DISC FORMAT

4 Zelanda, Islas del Pacífico, El Caribe

Rusia, Europa del Este, India,

5 mayor parte de África, Corea del Norte, Mongolia

6 China

(FORMATO DE DICO ERRÓNEO)>.

• Es posible que los discos DVD adquiridos en el

extranjero no se reproduzcan en este producto.

Si se reproducen tales discos, aparece en la pantalla

de TV el mensaje <Wrong Region. Please check

Disc. (Región errónea. Compruebe el disco.)>.

Tipos de disco y formato de disco

Este producto no admite archivos Secure (DRM) Media.

Discos CD-R

Es posible que algunos discos CD-R no puedan reproducirse dependiendo del dispositivo de grabación de disco (grabador de CD o PC) y de las condiciones del disco.

Utilice un disco CD-R de 650 MB / 74 minutos.

No utilice los discos CD-R por encima de 700 MB / 80 minutos ya que es posible que no se reproduzca.

Es posible que no puedan reproducirse algunos discos CD-RW (regrabables).

Sólo pueden reproducirse correctamente los CD-R que se hayan "cerrado" correctamente. Si se cierra la sesiónperoeldiscosedejaabierto,esposiblequeno pueda reproducir totalmente el disco.

6 Español