Allgemeine Anforderungen | Samsung NP-P60KV00/SEG, NP-X60TV02/SEG

Netzkabelsätze für die Verwendung in anderen Ländern müssen den Anforderungen in den Ländern entsprechen, in denen der Computer verwendet wird.Weitere Informationen zu den Anforderungen an den Netzkabelsatz können Sie von Ihrem autorisierten Händler, Wiederverkäufer oder Dienstleistungsanbieter erhalten.

Allgemeine Anforderungen

Die unten aufgeführten Anforderungen gelten für alle Länder:

•Der Netzkabelsatz muß mindestens 1,8 m und maximal 3,0 m lang sein.

•Alle Netzkabelsätze müssen durch eine für die Bewertung verantwortliche, anerkannte Behörde in dem Land genehmigt werden, in dem der Netzkabelsatz verwendet werden soll.

•Das Netzkabel muß je nach den Anforderungen des Energiesystems des jeweiligen Landes mindestens für einen Strom von 7 A und eine Nennspannung von 125 oder 250 Volt Wechselspannung geeignet sein.

•Der Geräteverbinder muß der mechanischen Konfiguration eines Verbinders nach EN 60 320/IEC 320 Standardblatt C7 für die Verbindung mit einer Geräteeinführung am Computer entsprechen.

Wichtige Sicherheitsinformationen v

Image 5

Samsung NP-P60KV00/SEG manual Allgemeine Anforderungen, Die unten aufgeführten Anforderungen gelten für alle Länder

Contents

Erklärung Macrovision Hinweise Einrichtung des Systems Wichtige SicherheitsinformationenSicherheitsanweisungen Anweisungen zum sicheren Betrieb von Notebooks Sorgfältige Verwendung Lasersicherheit Entsorgung von Batterien/AkkusAnforderungen an das Netzkabel Ersatzteile und Zubehör Die unten aufgeführten Anforderungen gelten für alle Länder Allgemeine Anforderungen Einhaltung behördlicher Vorschriften Wireless-Richtlinien Einhaltung behördlicher Vorschriften Sicherheitsanforderungen und -hinweise für die USA und Kanada Vereinigte Staaten von AmerikaVerwendung in bestimmten Umgebungen Verwendung von Antennen Andere drahtlose Geräte Nicht als solcher gedachter Sender gemäß FCC AbschnittWarnung zu Antennen Hinweis zur Verwendung in Flugzeugen Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger Als solcher gedachter Sender gemäß FCC AbschnittRichten Sie die Empfangsantenne neu aus FCC Abschnitt Der Kunde darf keine Reparaturen am Gerät vornehmen Als solcher gedachter Sender gemäß RSS KanadaNicht als solcher gedachter Sender gemäß ICES-003 für Produkte, die mit IC-konformen Modems ausgestattet sind Telekommunikation gemäß DOC Europäische Richtlinien Europäische Union Danish Übersetzte Konformitätserklärungen EnglishDutch Finnish Spanish PortugueseSwedish Einschränkungen für den Europäischen Wirtschaftraum Frankreich Europäische Telekommunikations-Informationenfür Produkte, die mit EU-genehmigten Modems ausgestattet sind Dieses Gerät ist gemäß Council Decision 98/482/EEC - „CTR 21“ für paneuropäischen Single Terminal-Anschluss an das öffentliche Telefonnetz zugelassen Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektromüll WEEE SYMBOL INFORMATION Verwenden der Dokumentation InformationssymboleKonventionen in diesem Benutzerhandbuch Tastaturkonventionen Konventionen für das Touchpad Benutzerdokumentation zur SoftwareBenennungskonvention für das CD-ROM-Laufwerk Vorstellung des Computers EinführungVorderseite AVS-Taste optional 4 Benutzerhandbuch Rechte SeiteLinke Seite Sicherheitsschloss RückseiteUnterseite So schalten Sie den Computer ein Ein- und Ausschalten des ComputersSo schalten Sie den Computer aus 2. Klicken Sie auf Computer ausschalten 3. Klicken Sie auf Ausschalten Deutsch Verwenden der Tastatur8 Benutzerhandbuch Lautstärke/Pfeiltasten Schweiz 10 Benutzerhandbuch Verwenden des integrierten Tastenblocks Audiofunktionen des Systems möglicherweise vorübergehend deaktiviert Verwenden von SonderfunktionstastenWenn Sie eine Kombination von Funktionstasten drücken, werden die Sperren des Touchpads Verwenden des Touchpads Vorgehensweise FunktionAuswählen eines Objekts, Öffnen eines Menüs oder Klicken auf eine Bildlauf 14 Benutzerhandbuch Zeigt den Betriebsstatus des Computers an Bedeutung der Statusanzeigen Über die Tastatur Einstellen der Helligkeit des LCD-Bildschirms Reinigungsanweisungen Über das Programm zur Lautstärkeregelung Regeln der LautstärkeEinstellen der Lautstärke mithilfe der Lautstärkenregler-Taste Einlegen der Batterie Verwenden der Fernbedienung Optional 20 Benutzerhandbuch Tasten der FernbedienungReichweite der Fernbedienung Einführung in Windows Einführung in WindowsDer Desktop 22 Benutzerhandbuch Das Startmenü Klicken Sie auf Start Arbeitsplatz Das Fenster Windows XP-Tour Hilfe- und SupportcenterKlicken Sie auf Start Hilfe und Support Klicken Sie auf Start Windows XP-Tour So legen Sie eine CD ein Verwenden des ComputersVerwenden des CD-Laufwerks So nehmen Sie eine CD aus dem Fach Funktionen Wiedergabeliste Wiedergabesteuerung So verwenden Sie den Windows Media Player So schreiben Sie Daten auf eine CD Optional Abspielen einer Video-CDMPEGAV 3. Klicken Sie auf Start Arbeitsplatz So brennen Sie eine Audio-CD Verwendung des Heimkinos S/PDIF-Anschluss Fernseher Schritt 3. Aktivieren der S/PDIF-Ausgabe des DVD-Programms Einschränkungen bei der Verwendung von Speicherkarten Verwenden des Mehrfachsteckplatzes optionalEinsetzen und Verwenden von Speicherkarten So entfernen Sie eine Speicherkarte 1. Klicken Sie auf Start Arbeitsplatz So formatieren Sie eine Speicherkarte So setzen Sie eine PCMCIA-Karte ein Verwenden des PCMCIA-Steckplatzes So entfernen Sie eine PCMCIA-Karte Oder klicken Sie auf Start Alle Programme Samsung EasyBox EasyBox Verwenden von EasyBoxInformationen zu EasyBox 1. Klicken Sie auf Start Alle Programme Samsung EasyBox EasyBox Konfigurieren der Firewall Aktualisieren von Samsung-Software und -Treibern Verwenden von Samsung Update Plus Aktualisierungen müssen getrennt installiert werden Start und Programmfenster Verwenden von AVStation premium Wiedergeben einer Audio-CD MUSIC StationMUSIC MUSIK PHOTO FOTO 44 Benutzerhandbuch Hinzufügen von Musikdateien zur Bibliothek Wiedergeben von MusikdateienWiedergeben eines nicht in der Bibliothek registrierten Tracks Erstellen einer eigenen Wiedergabeliste und klicken Sie dann auf Nach Ordnern hinzufügen Anzeigen eines Bildes PHOTO Station Diashow Bearbeiten von Bildern Hinzufügen von Bildern zur Bibliothek Was ist EDI Enhanced Digital Image? MOVIE Station 3. Die DVD wird wiedergegeben Wiedergeben von DVDsNachfolgend werden die Schritte zum Wiedergeben einer DVD beschrieben Wiedergeben einer Videodatei Hinzufügen von Videos zur Bibliothek AVStation premium Viewer - Einschränkungen Verwenden von AVStation now/AVStation premium ViewerAVStation now - Einschränkungen Starten/Beenden von AVStation premium Viewer Starten und Beenden von AVStation nowStarten Beenden 56 Benutzerhandbuch Programmfenster Verwenden der Fernbedienung Settings EinstellungenStarten des Programms Wechseln zu einer Option Informationen zum Registrieren von Dateien finden Sie auf p45 Wiedergeben einer Audio-CD So zeigen Sie ein Bild im Vollbildmodus oder in einer Diashow an 3. Das ausgewählte Bild wird vergrößert 1. Starten Sie AVStation now, und klicken Sie auf MOVIE Film 62 Benutzerhandbuch Vorbereitungen Herstellen einer InternetverbindungVerbindung über ein Modem 2. Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Herstellen einer Verbindung mit einem drahtgebundenen LAN So verwenden Sie gleichzeitig DHCP und statisches IP 7. So verwenden Sie DHCPSo verwenden Sie eine statische IP-Adresse 1 Zugriffspunkt Verbinden über ein WLAN Optional 2 Computer-mit-Computer Ad-hoc Verbinden mit einem Zugriffspunkt 68 Benutzerhandbuch Überprüfen des Verbindungsstatus Schritt 1. Einrichten eines Computer-mit-Computer-Netzwerks Verbinden mit Computer-mit-Computer-Netzwerken Peer-toPeer oder Ad-hoc 70 Benutzerhandbuch 2. Klicken Sie auf Reihenfolge der Netzwerke ändern 6. Geben Sie einen Netzwerknamen ein z. B. „samsung“, und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Schlüssel wird automatisch bereitgestellt. Geben Sie im Feld Netzwerkschlüssel den Verschlüsselungsschlüssel ein, und klicken Sie auf OK 72 Benutzerhandbuch Schritt 2. Verbinden mit dem konfigurierten Computer 2. Wählen Sie, wie auf Siehe Verbinden mit Computer-mit-Computer-Netzwerken Peer-to-Peer oder Ad-hoc auf Seite 69 beschrieben, den Namen des drahtlosen Netzwerks z. B. „samsung“ aus, und klicken Sie auf Verbinden 3. Klicken Sie unter Verfügbare Netzwerke auf Aktualisieren 6. Wenn das Fenster Fertig angezeigt wird, klicken Sie auf OK Verwenden des Netzwerks Verwenden von Samsung Network ManagerDer Internetzugang kann auf einfache Weise freigegeben werden Es kann eine Diagnose des Netzwerkstatus durchgeführt werden 2. Führen Sie Samsung Network Manager aus Einrichten eines Netzwerks IP-Adresse automatisch beziehen Um eine IP-Adresse automatisch zuzuweisen DHCP, aktivieren Sie Verfügbarer ZP Schritte zum Verbinden mit einem WLAN-ZugriffspunktMenü Aktuelle Standortdaten Gespeich. Standort Verwenden des Netzwerks nach einem Standortwechsel Freigeben einer Internetverbindung Einrichten eines Freigabeservers Geben Sie im Feld WLAN-Name den Namen des Netzwerks ein z. B. Samsung Konfigurieren des Freigabeclients 1. Führen Sie Samsung Network Manager aus Diagnose des Netzwerkstatus Freigeben von Dateien und Ordnern Verwenden von Netzwerkdiensten 86 Benutzerhandbuch Schritt 1. Konfigurieren der Freigabe Schritt 2. Verwenden von freigegebenen Dateien und Ordnern Freigeben von Druckern 2. Klicken Sie auf Drucker hinzufügen Schritt 1. Konfigurieren der DruckerfreigabeSchritt 2. Hinzufügen und Verwenden eines freigegebenen Druckers 9. Klicken Sie auf Fertig stellen Bluetooth-Funktionen Verwenden von Bluetooth-Geräten OptionalDateiübertragung Netzwerkzugriff HID-Verbindungen Einrichtung der Bluetooth-SoftwareTonwiedergabe 92 Benutzerhandbuch Bluetooth-Hilfe Verwenden von Bluetooth 94 Benutzerhandbuch Austauschen von Dateien zwischen Bluetooth-Computern 4. Nach einer Weile wird auf Computer B das Dialogfeld Bluetooth-PIN-Nummer erforderlich angezeigt. Geben Sie die Nummer ein, die Sie zuvor in Schritt 3 eingegeben haben Anschließen von Tastatur, Maus, Joystick und Headset Bluetooth-Einstellungen Betriebsanleitung Anhalten eines Bluetooth-Geräts Anpassen des Computers Verwenden von System Setup Tabelle 2. Menüs des System Setup Starten des System SetupTabelle 3. Navigationstasten des System Setup Anpassen des Computers 2. Drücken Sie die Eingabetaste auf dem Element Boot Device Priority Ändern der Bootpriorität Festlegen des Benutzerkennworts Konfigurieren des KennwortsFestlegen des Supervisorkennworts Deaktivieren des Kennworts Aktivieren des Bootkennworts Konfigurieren von Auflösung und Farbtiefe Wechseln zwischen Anzeigegeräten mit Hilfe einer Tastenkombination Verwenden externer Anzeigegeräte Verwenden des Dual View-Modus zur Erweiterung der Bildschirmanzeige 106 Benutzerhandbuch Deaktivieren des Dual View-Modus Verwenden der Energieverwaltungsoptionen Allgemeine EnergieverwaltungsschemasSystemverwaltung um das Fenster Eigenschaften von 2. Klicken Sie auf das SymbolEnergieoptionen anzuzeigen Abschalten des Monitors Abschalten aller Festplatten Falls Sie Windows neu installieren Ruhezustandmodus automatische oder manuelle Energieverwaltung Standbymodus automatische oder manuelle Energieverwaltung Erweiterte Energieverwaltungsschemasum das Fenster Eigenschaften von Energieoptionen anzuzeigen Registerkarte Erweitert Fenster zur Programmierung der Netztaste Entnehmen und Einsetzen des Akkus Verwenden der Akkus So zeigen Sie den Ladestand am Akku an Überprüfen des AkkuladestandesSo verwenden Sie eine Tastenkombination zum Anzeigen Akkuwarnung So zeigen Sie den Ladestand über die Systemsteuerung anVerwenden der Akkus Verwenden des Akkuverwaltungsprogramms Verlängern der AkkulaufzeitVerringern der Helligkeit des LCD-Bildschirms Akkukalibrierung Ausschalten nicht benötigter GeräteStromsparniveau Beim Ausführen eines Spiels oder einer Multimedia-Anwendung Hinweise zur Kalibrierung Entfernen des Speichermoduls Speicheraufrüstung Einbau eines Speichermoduls 120 Benutzerhandbuch Verwenden des Sicherheitsschlosses Tipps für die Verwendung des Computers Umgang mit Flüssigkeiten Reisen mit dem ComputerFlugreisen Beachten Sie beim Fliegen die folgenden Hinweise Lagern des Computers über einen längeren Zeitraum Häufig gestellte Fragen FAQ ProblembehebungFragen und Antworten Überprüfen der Verbindungen Vorsichtsmaßnahmen bei der Neuinstallation des Systems Erneutes Installieren der Software Probleme mit der Bildschirmanzeige Probleme mit WindowsFragen und Antworten F1 Der Computer wird nicht ordnungsgemäß heruntergefahren A Drücken Sie Fn+F4/ erneut F10 Das Verknüpfungssymbol wird nicht auf dem Bildschirm angezeigt F13 Bei der Wiedergabe eines Videos im LCD-/CRT-Status werden nach dem Ändern der Bildanzeige in Vollbild oder nach dem Verschieben der Anzeige auf dem sekundären Anzeigegerät schwarze Linien angezeigt F1 Wie wird der Audiotreiber installiert oder deinstalliert? Probleme mit der AudioDeinstallieren des Audiotreibers F18 Die Tastenkombination Fn+F4/ funktioniert nicht 1. Wählen Sie Start Systemsteuerung Software aus Neuinstallieren des Audiotreibers2. Entfernen Sie zuerst die Treiber für WOW XT- und TSXT-Filter F2 Aufzeichnungen mit dem integrierten Mikrofon 2. Klicken Sie auf Optionen Eigenschaften Probleme mit dem Modem5. Wählen Sie Optionen Erweiterte Einstellungen aus F1 Das Modemgeräusch ist nicht zu hören F3 Wie kann das Modem im Ausland eingesetzt werden? Verwenden eines AT-Befehls2. Klicken Sie unter Siehe auch auf Telefon- und Modemoptionen 134 Benutzerhandbuch 3. Klicken Sie unter Siehe auch auf Telefon- und Modemoptionen So verwenden Sie die Wake-On-LAN-Funktion Probleme mit dem drahtgebundenem LANF1 Wake-On-LAN-Funktion 136 Benutzerhandbuch F2 Die Signalstärke ist ausgezeichnet, es kann jedoch keine Verbindung zum Netzwerk hergestellt werden Überprüfen Sie die Einstellungen für den Zugriffspunkt Überprüfen Sie die Computereinstellungen Es wird empfohlen, eine statische IP-Adresse zu verwenden A3 Initialisieren Sie den Gerätetreiber F7 In einem Computer-mit-Computer-Netzwerk Ad-hoc-Netzwerk kann manchmal nicht nach dem Zugriffspunkt gesucht werden Wählen Sie Start Systemsteuerung Netzwerk- und Internetverbindungen F12 Nach Installieren von PROSet wird im Fenster Eigenschaften von LAN- Verbindung „AEGIS Protocol IEEE 802.1x v2.2.1.0“ angezeigt F4 Die Spielgeschwindigkeit ist zu niedrig oder zu hoch Probleme mit Spielen und ProgrammenQ6 Der Bildschirm für das Spiel wird zu klein angezeigt A ATI Graphics Intel Graphics 146 Benutzerhandbuch Sicherheitscenter F2 Bei einer Verbindung mit einer Website wird unter der Adressleiste die Meldung Die Installation eines ActiveX-Steuerelements von dieser Site auf den Computer wurde aus Sicherheitsgründen gestoppt oder Diese Site erfordert eventuell folgendes ActiveX-Steuerelement angezeigt A1 Richten Sie die Windows-Firewall ein Sonstiges Doctor Verwenden von Magic Doctor Erstellen eines Wiederherstellungspunktes Wiederherstellung des Systems 152 Benutzerhandbuch Zurücksetzen des Systems auf einen früheren Wiederherstellungspunkt 154 Benutzerhandbuch Aufheben der letzten Wiederherstellung Starten des Mediums System Software Media Erneutes Installieren von Software So werden Treiber und Programme installiert Wenn Sie ein Bootkennwort eingerichtet haben Erneutes Installieren von Windows XP Erneutes Installieren von Windows Der Setup wird fortgesetzt 160 Benutzerhandbuch Press any key to boot from CDWindows kann nicht ausgeführt werden 8. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird der Computer neu gestartet Bei Verwenden einer partitionierten Festplatte Neuinstallieren von WindowsSichern Sie zuvor die Daten auf Ihrer Festplatte a. Wählen Sie die Windows-Version aus, die Sie verwendet haben, und klicken Sie auf die Schaltfläche Start Kurz darauf wird die Startbildschirm der Systemsoftware-CD angezeigt Technische Daten Technische DatenTechnische Daten 166 Benutzerhandbuch Technische Daten P60 WLAN - Technische Daten Optional IntelR PRO/Wireless 3945ABG-Network ConnectionTechnische Daten Hochfrequenzdaten CD-ROM Abkürzungen PCMCIA Boot-Disk BIOSGlossar ACPI Byte BootenCache-Speicher CardBus Diskette Disk-CacheDPMS E/A-Adresse MB Megabyte Konventioneller ArbeitsspeicherMegabit PC-Karte Shadow RAM SektorTFT LCD Wechselstromadapter U.K / AUSTRALIA / HONG KONG / INDIA / MALAYSIA / SINGAPORE Contact SAMSUNG WORLD WIDEContact SAMSUNG WORLD WIDE FRANCE Comment contacter Samsung dans le monde RUSSIA RUSSIA / UKRAINE Связывайтесь с SAMSUNG по всему мируUKRAINE Customer Care Center 1800-29-3232