Manuals / Samsung / Computer Equipment / Laptop

Samsung NP910S5J-K01IT, NP270E5E-K04IT manual Direttive europee, Informazioni sul produttore

Models: NP270E5E-K04IT NP910S5J-K01IT NP270E5E-X04IT NP930X5J-K01IT NP270E5E-X01TR NP270E5E-K06IT NP270E5E-K01IT NP270E5E-K03IT NP275E5E-K02IT NP270E5E-K02IT

1 131

Download 131 pages 29.02 Kb

Page 117

Conformità di legge

Direttive europee

Questa apparecchiatura informatica è collaudata e compatibile con le seguenti Direttive europee:

•• Direttiva EMC 2004/108/CE

•• Direttiva bassa tensione 2006/95/CE

•• Direttiva R&TTE 1999/5/CE

Informazioni sul produttore

Samsung Electronics Co., Ltd.

416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-City, Gyeonggi-Do, 443-742, Korea

Samsung Electronics Suzhou Computer Co., Ltd.

No. 198, Fangzhou Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu Province,

215021, China

Tel: +86-512-6253-8988

Per l’indirizzo del sito web o il numero telefonico del Centro di assistenza Samsung, vedere la Garanzia o contattare il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto.

Capitolo 5. 116

Appendice

Informazioni sull’approvazione radio europea (per prodotti con dispositivi radio approvati dall’Unione Europea)

Questo prodotto è un computer Notebook per uso domestico o d’ufficio. Nel sistema possono essere presenti (incorporate) delle periferiche di tipo Radio LAN a bassa potenza (periferiche di comunicazione wireless a radiofrequenza) con banda da 2.4GHz/5GHz. Questa sezione si applica solo se nel sistema sono installati questi dispositivi. Per verificare la presenza di periferiche wireless, consultare l’etichetta del sistema.

Le periferiche wireless eventualmente incorporate nel sistema possono essere utilizzate nell’Unione Europea o nelle aree associate solo se sull’etichetta del sistema è presente il simbolo CE con il numero di registrazione e il simbolo di allerta.

La potenza della periferica o delle periferiche wireless eventualmente incorporate nel notebook è nettamente inferiore ai limiti di esposizione alle radiofrequenze previsti dalla Commissione Europea tramite la Direttiva R&TTE.

L’uso della banda compresa tra 5,15 e 5,35 GHz è riservato agli ambienti interni.

La sezione “Limitazioni per l’Unione Europea” illustra le limitazioni vigenti in specifiche nazioni o aree dell’Unione Europea e relative ai dispositivi 802.11b e 802.11g.

Image 117

Samsung NP910S5J-K01IT, NP270E5E-K04IT, NP270E5E-K02IT, NP270E5E-X01TR manual Direttive europee, Informazioni sul produttore

Contents

Guida dell’utente Capitolo 1. Guida introduttiva Capitolo 4. Backup / RipristinoCapitolo 2. Uso del computer Capitolo 3. Impostazioni e aggiornamento Capitolo Guida introduttiva Viene visualizzato Samsung Recovery Solution SolutionRestore Ripristina Installare Easy Settings Start Tutti i programmi Start Tutti i programmi Samsung Uso del software Copyright Annotazioni di testoCausare infortuni anche mortali Causare infortuni di lieve entità o danni al prodotto Informazioni sulla capacità di memoria Pericolo di soffocamento Installazione Alimentazione Pericolo di scosse elettrichePericolo di scosse elettriche o incendio Utilizzare solo l’adattatore CA fornito insieme al prodotto Precauzioni per l’uso dell’adattatore CA Pericolo di scosse elettriche o soffocamento Utilizzo della batteria Pericolo di esplosione o di incendio Utilizzo Non smontare mai l’unità di alimentazione o l’adattatore CA AggiornamentoPericolo di danni al prodotto, scosse elettriche o incendio Caso contrario, esiste il rischio di scosse elettriche Custodia e spostamento Pericolo di incendio o esplosione Non collocare oggetti pesanti sul prodottoCiò potrebbe provocare lesioni, incendio o esplosione Caso contrario, esiste il rischio di esplosione Rischio di incendio UtilizzoCaso contrario esiste il rischio di scosse elettriche Ciò potrebbe causare lesioni personali o perdita di dati Non inserire le dita nello slot per la scheda PC Non utilizzare un CD/floppy disk danneggiato o modificato Non smontare o riparare mai il prodotto autonomamente Utilizzare solo parti autorizzate da Samsung Electronics Precauzioni di sicurezza Quando si utilizza una spina CA Uso dell’alimentatore in aereo Quando si utilizza il convertitore di carica dell’aereo Quando si utilizza l’adattatore automatico Posizione corretta Postura corretta durante l’uso del computer Posizione delle mani Posizione degli occhi Controllare il volume prima di ascoltare la musica Regolazione del volume cuﬃa e altoparlantiIlluminazione Condizioni di funzionamento Vista anteriore Funzionamento Quando una funzione è attiva, il LEDUso di fotocamera, web cam Opzionale Luminosità Sensori e spie di funzionamento opzionaliDeselezionare l’opzione Utilizzare Il controllo della luminosità in base ’ possibile collegare un adattatore VGA opzionale Vista destraLa funzione USB 3.0 è ottimizzata Delle limitazioni Cos’è una porta USB di ricarica? Vista sinistra Destra Utilizzare le porte USB poste aDi un auricolare Porta dedicata al cavo Hdmi Micro Vista inferiore Spegnimento del computer Accensione del computerRegolare la luminosità dello schermo Luminosità dello schermo Accensione e spegnimento rapidi del computer opzionale Arresta il sistemaModalità Sleep Capitolo Uso del computer Tasti di scelta rapida TastieraTasti di scelta rapida Fn Lock On Il LED blu è acceso Tasti di scelta rapida Regola la luminosità dello schermo Controlla il volumeAttiva o disattiva la funzione Touchpad Premere questo tasto per attivare o disattivare l’audio Quando le funzioni di rete wireless sono disattive On Quando le funzioni di rete wireless sono attiveWireless Network Rete wireless Altri tasti funzione opzionale Funzioni base del Touchpad TouchpadSpostamento del cursore sullo schermo Appoggiare delicatamente un dito sul touchpad e spostarlo Funzione del tasto destro Clic con il touchpadDoppio clic con il touchpad Funzione di trascinamento Configurazione della funzione gestuale La funzione gestuale del Touchpad opzionaleQuando si utilizza il driver Elan Funzione di scorrimento Funzione spostamento paginaFunzioni di zoom Funzione di attivazione/disattivazione del touchpad Blocco con tasti di scelta rapidaBlocco automatico alla connessione di un mouse USB Collegamento dell’unità CD Unità CD esterna ODD, da acquistareCollegare l’unità CD alla porta USB Porta USB Inserimento ed espulsione di un CD ’indicatore di stato dell’unità CD si accendeSpingere in avanti il vassoio dell’unità fino al clic Fermaglio nel foro di emergenza Uso della scheda Slot multischeda Opzionale Uso di una scheda Mini SD Per formattare una scheda di memoria Per rimuovere una scheda di memoriaTenere la scheda per la parte terminale e rimuoverla Fare clic su Start Computer Il cavo di connessione Collegamento alla porta monitor opzionaleCavo monitor analogico RGB Collegamendo di un display esterno Monitor Televisore esterno AdattatoreProiettore Collegamento mediante la porta Micro Hdmi opzionale ’ necessario acquistare a parte il cavo HDMI-Micro HdmiDel tasto Risoluzione del televisore e cliccare su OK Impostazione del video Hdmi TV Opzionale Impostazione dell’audio Hdmi TV Opzionale Desktop e selezionare Dispositivi di riproduzioneSuoni Audio Intel HD Graphics Uso di schermi multipli opzionaleSelezionando Computer Proprietà del sistema GPU è di tipo Intel HD Graphics Collegamento a un dispositivo digitale esterno Salvare, spostare o cancellare i datiCollegamento e uso di una fotocamera o una videocamera Collegando al computer un dispositivo digitale come una Regolazione del volume Regolazione del volume con la tastieraUso del Registratore di suoni Uso di SoundAlive Opzionale Rete cablata Dispositivo di rete installato Le impostazioni di rete sono state terminate Utilizzo della funzione Wake On LAN Riattivazione LAN, impostare la LAN wireless su DisattivaFare clic su Start Pannello di controllo Rete e Internet Rete locale e selezionare Proprietà Rete wireless Opzionale Che cos’è un punto di accesso AP?Tasti + per riattivarla Connetti Cliccare su ConnettiElenco di AP Chiudi Stato di rete wireless anomalo Stato di rete wireless normaleSe la LAN wireless non è collegata Se non si è connessi a Internet Inizializzazione del chip TPM Impostazione TPM Inizializzazione del chip TPM Uso del dispositivo di sicurezza TPM opzionale Premere F10 per salvare le modifiche Cliccare sull’icona System Software Installation Installazione del programma TPMInstallazione software di sistema Install Now Installa ora Frase password utente di base Durante l’Installazione guidata, è possibile utilizzare ilStato non inizializzato, cliccare su Yes Sì Dispositivo di sicurezza TPM in modo più sicuro Codifica file cartelle Uso del programma TPMQuesto caso, fare clic su Continue Continua Quindi cliccare su OK Decodifica di una cartella o di un file codificati Apertura di una cartella o di un file codificati Se il disco virtuale PSD non compare Quindi su Configure ConfiguraSe viene visualizzata la finestra Initialization Wizard Platform Cliccare su Next Avanti Eliminazione dell’unità virtualeQuindi cliccare su Next Avanti Cliccare su Next Avanti, quindi su Finish Fine Infine cliccare su Uninstall Disinstalla Software Launcher opzionale Aggiunta di un programmaRimozione di un programma Capitolo Impostazioni e aggiornamento Regolazione della luminosità utilizzando la tastiera Riduzione del consumo della batteriaIstruzioni per la pulizia dell’LCD Easy Settings Opzionale Selezionare una voce per configurarne la funzioneFunzioni Entrata nell’impostazione del Bios Impostazione del Bios Menu di Schermata di impostazione del BiosImpostazione Guida Tasti di impostazione del sistema Impostazione di una password di avvio Impostazione di una password SupervisoreEnter Attivazione della password di avvio Per l’uso del computer, ricordare la passwordCaratteri speciali non sono permessi Modifica della password dell’unità disco rigido Disattivazione della passwordSupervisor Password e premere Enter Immettere la password attualmente impostata nel campo ’opzione Fast Bios Mode su Disabled Premere Enter sulla voce Boot Device PriorityModifica della priorità di avvio Della versione del driver in uso Batteria Informazioni sulla durata della batteria Carica della batteria Riduzione della luminosità dello schermo LCD Aumento della durata della batteriaUso del programma di gestione dell’alimentazione Estensione del ciclo di vita della batteria opzionale Alternativa, per estendere la durata della batteria Uso della funzione di calibratura della batteriaUtilizzando i tasti di direzione, quindi premere Enter Confirmation e premere Enter Capitolo Backup / Ripristino Funzioni Backup/Ripristino Funzioni di Samsung Recovery Solution Funzioni Ripristino Impostazione partizione e Backup stato inizialeFunzioni Software di sistema Impostazione partizione Quando Windows non si avvia Samsung Recovery Solution Opzionale Samsung Recovery Solution Opzionale Backup completo Backup completo/RipristinoQuando viene visualizzata la selezione delle opzioni Avere almeno 15 GB di spazio libero Del backup, fare clic su OK per riavviare il sistema Caso di backup su DVD Ripristino completoRipristino quindi su Ripristino completo Backup dei dati/Ripristino Backup dei datiBackup quindi su Backup dei dati Ripristino dei dati Funzione Software di sistema Installazione del software di sistemaAccedere a Easy Software Manager Driver di dispositivi e applicazioni Backup Software di sistema completato Backup del Software di sistema Cos’è una Area di ripristino? Rappresentazione di Recovery Solution opzionale Capitolo Appendice Cosa significa Intel Rapid Start Technology? Installazione del sistema Informazioni importanti sulla sicurezzaIstruzioni di sicurezza Istruzioni per l’uso sicuro di NotePC Precauzioni durante l’uso Smaltimento della batteria Parti di ricambio e accessoriInformazioni sulla sicurezza relative al laser Nota sulla sicurezza laser Collegamento e scollegamento dell’adattatore Cavi di alimentazioneRequisiti generali Periferiche wireless Conformità di leggeSe con banda di frequenza 2.4G o 5G Uso in ambienti specifici Stati Uniti d’America Interferenze involontarie FCC, Parte Avvertenza sull’uso di periferiche wireless in aereo Interferenze volontarie FCC, Parte Informazioni sulla salute e la sicurezza FCC Parte 68 Se dotata di un dispositivo modem Canada Interferenze involontarie ICES-003Interferenze involontarie RSS Se con banda di frequenza 2.4G o 5G Conformità di legge Unione Europea Brasile Informazioni sul produttore Direttive europee Czech ČeskyDansk Danish Hungarian MagyarPolski Polish Belgio Generali Francia Corretto smaltimento delle batterie del Pb prodotto Informazioni sul Simbolo Weee Certificato TCO solo per i modelli corrispondenti Usabilità Progettato per voiAmbiente Progettato per il Pianeta Specifiche del prodotto Partner Energy Star Marchi registrati Glossario Backup IEEE802.XX Rete Server Windows Media Player Indice