Español - 4
Índice
Símbolos N O T
Pulse Botón de
una pulsación Herramientas

Español

Conexión y preparación del televisor

Listado de características ■ ..........................................................5
Comprobación de los componentes ■ ..........................................5
Aspecto general del panel de control ■ ........................................6
Aspecto general del panel de conexiones ■ .................................7
Mando a distancia ■ .....................................................................9

Conexiones

Conexión de las antenas de VHF y UHF ■ ................................10
Conexión de la televisión por cable ■ .........................................10
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por ■
cable/satélite (decodicador) a través de HDMI ......................12
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por ■
cable/satélite (decodicador) a través de DVI .........................12
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por ■
cable/satélite (decodicador) a través de los cables de compo-
nentes ......................................................................................13
Conexión a una videocámara ■ .................................................13
Conexión de un aparato de vídeo ■ ...........................................14
Conexión de un sistema de audio digital ■ .................................15
Conexión de un amplicador/DVD para Home Cinema ■ .........15
Conexión a un PC ■ ...................................................................16

Funcionamiento

Encendido y apagado del televisor ■ .........................................17
Cambio de canales ■ .................................................................17
Ajuste del volumen ■ ..................................................................17
Uso del botón TOOLS ■ .............................................................18
Uso de los botones con luz de fondo del mando a distancia ■ .18
Visualización de la pantalla ■ ....................................................18
Visualización de los menús ■ .....................................................19
Función Plug & Play ■ ................................................................20

Control de los canales

Almacenamiento de canales ■ ..................................................21
Gestión de los canales ■ ...........................................................22

Control de la imagen

Cambio del tamaño de la imagen ■ ............................................24

Pantalla de PC

Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC) ■ .........28
Modos de pantalla ■ ...................................................................28
Ajuste del televisor con el ordenador ■ ......................................29

Control del sonido

Cambio de la conguración del sonido ■ ...................................30

Descripción de las funciones

Conguración del menú de conguración ■ ...............................31
Visualización PIP (Imagen en imagen) ■ ....................................35
Conguración de la hora ■ .........................................................36
Lista de Entradas/Editar Nombre ■ ............................................ 37
Soporte técnico ■ .......................................................................38
Media Play
Conexión de un dispositivo USB ■ .............................................40
Uso de la función para la reproducción multimedia ■ ................41
Uso y clasicación de la lista de fotos ■ .....................................42
Visualización de una foto o una presentación ■ .........................43
Uso y clasicación de la lista de música ■ .................................45
Reproducción de un archivo de música ■ ..................................46
Uso y clasicación de la lista de películas ■ ..............................47
Reproducción de un archivo de película ■ .................................48
Conguración de imagen y música ■ .........................................50
Uso del menú de conguración ■ ...............................................51
Media Play-DLNA
Conguración de la red DLNA ■ .................................................52
Instalación de la aplicación DLNA ■ ...........................................52
Uso de la aplicación DLNA ■ ......................................................54
Uso de la función DLNA ■ ..........................................................57
Anynet+
Conexión de dispositivos Anynet ■+...........................................58
Conguración de Anynet ■+ ........................................................60
Conmutación entre dispositivos Anynet+ ■ ................................60
Grabación ■ ................................................................................61
Escucha a través de un receptor ■ .............................................62
Solución de problemas de Anynet ■+ ..........................................62

Biblioteca de contenidos

Activación de la biblioteca de contenidos ■ ................................63
Uso de la biblioteca de contenidos ■ ..........................................64

red

Conexión de la red ■ ..................................................................65
Conguración de la red ■ ...........................................................68
Internet@TV
Primeros pasos con Internet@TV ■ ...........................................72
Edición del extracto en el acoplamiento ■ ..................................74
Uso del widget de un perl ■ ......................................................74
Uso de la galería de widgets de Yahoo!® ■ ...............................76
Uso del servicio meteorológico de Yahoo!® ■ ............................77
Uso del servicio de noticias de Yahoo!® ■ .................................77
Uso del servicio Flickr de Yahoo!® ■ ..........................................78
Uso del servicio de nanzas de Yahoo!® ■ ................................79
Solución de problemas con Internet@TV ■ ................................79
Página web de ayuda ■ ..............................................................80

Centro de red doméstica ...............................................81

Centro de red domésticas ■ .......................................................81
Conguración del Centro de red doméstica ■ ............................82
Uso de la función de mensajería ■ .............................................83
Uso de la función multimedia ■ ..................................................84

Apéndice .........................................................................85

Resolución de problemas ■ ........................................................85
Assembling the Cables ■ ............................................................86
Preparación antes de instalar el montaje mural ■ ......................87
Cómo montar el soporte base ■ .................................................87
Fijación del televisor a la pared ■ ...............................................88
Especicaciones del equipo de montaje en la pared (VESA) ■ .89
Especicaciones ■ ......................................................................90
Dimensiones (PN50B850Y1F/PN50B860Y2F) ■ .......................91
Dimensiones (PN58B850Y1F/PN58B860Y2F) ■ .......................92
BN68-850_Eng.indb 4 2009-06-18 �� 3:56:32