Branchement et préparation de votre téléviseur

Liste des caractéristiques ■ ..........................................................5
Vérication des pièces ■ ..............................................................5
Présentation du panneau de commande ■ ..................................6
Présentation du panneau de branchement ■ ...............................7
Télécommande ■ ..........................................................................9

Branchements

Branchement des antennes VHF et UHF ■ ................................10
Branchement à la câblodiffusion ■ ............................................10
Branchement d’un lecteur DVD/Blu-ray, d’un câblosélecteur ou ■
d’un récepteur satellite (boîtier décodeur) par HDMI ..............12
Branchement d’un lecteur DVD/Blu-ray, d’un câblosélecteur ou ■
d’un récepteur satellite (boîtier décodeur) par DVI ..................12
Branchement d’un lecteur DVD/Blu-ray, d’un câblosélecteur ■
ou d’un récepteur satellite (boîtier décodeur) par les câbles de
composante .............................................................................13
Branchement d’un caméscope ■ ...............................................13
Branchement d’un magnétoscope ■ ...........................................14
Branchement d’un système audionumérique ■ ..........................15
Branchement d’un amplicateur, d’un cinéma maison ou d’un ■
lecteur DVD .............................................................................15
Branchement d’un ordinateur (PC) ■ ..........................................16

Fonction

Mise sous tension et hors tension du téléviseur ■ ......................17
Changement de canal ■ ............................................................17
Réglage du volume ■ .................................................................17
La touche TOOLS ■ ....................................................................18
Les touches de rétroéclairage de la télécommande ■ ...............18
Visualisation de l’afchage ■ .....................................................18
Visualisation des menus ■ ..........................................................19
Fonction Prêt à l’emploi ■ ...........................................................20

Commande des canaux

Enregistrement des canaux ■ ....................................................21
Gestion des canaux ■ ................................................................22

Commande de l’image

Modication des paramètres de l’image ■ ..................................24

Écran d’ordinateur

Utilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateur (PC) ■ 28
Modes d’afchage ■ ...................................................................28
Conguration du téléviseur avec un ordinateur ■ .......................29

Commande du son

Modication des paramètres du son ■ .......................................30

Description des fonctions

Réglage du menu Conguration ■ ..............................................31
Image sur image ■ ......................................................................35
Réglage de l’horloge ■ ...............................................................36
Liste source / Entrer le nom ■ .................................................... 37
Support technique ■ ...................................................................38
Media Play
Branchement d’un dispositif USB ■ ............................................40
Utilisation de la fonction Media Play ■ ........................................41
Utilisation et classement de la liste de photos ■ .........................42
Afchage d’une photo ou lecture d’un diaporama ■ ...................43
Utilisation et classement de la liste des chiers musicaux ■ ......45
Lecture d’un chier musical ■ .....................................................46
Utilisation et classement de la liste des chiers de lm ■ ...........47
Lecture d’un chier lm ■ ...........................................................48
Réglage de l’image et de la musique ■ ......................................50
Utilisation du menu de conguration ■ ....................................... 51
Media Play-DLNA
Conguration du réseau DLNA ■ ................................................52
Installation de l’application DLNA ■ ............................................52
Utilisation de l’application DLNA ■ ..............................................54
Utilisation de la fonction DLNA ■ ................................................57
Anynet+
Branchement de dispositifs Anynet ■+ .......................................58
Setting Up Anynet ■+ .................................................................60
Permutation entre appareils Anynet+ ■ ......................................60
Enregistrement ■ ........................................................................61
Écoute par l’intermédiaire d’un récepteur ■ ................................62
Dépannage de la fonction Anynet+ ■ .........................................62

Content Library

Activation de la bibliothèque de contenus ■ ...............................63
Utilisation de la bibliothèque de contenus ■ ...............................64

Réseau

Connexion au réseau ■ ..............................................................65
Conguration du réseau ■ ..........................................................68
Internet@TV
Démarrage avec Internet@TV ■ ................................................72
Modication des entrelets dans le port d’attache ■ ..................74
Utilisation de l’objet fenêtre Prole ■ ..........................................74
Utilisation de Yahoo!® Widget Gallery ■.....................................76
Utilisation de l’objet fenêtre Yahoo!® Weather ■ ........................77
Utilisation de l’objet fenêtre Yahoo!® News ■.............................77
Utilisation de l’objet fenêtre Flickr ■ ............................................78
Utilisation de l’objet fenêtre Finance ■ .......................................79
Dépannage de la fonction Internet@TV ■ ..................................79
Site Web d’assistance ■ .............................................................80

Centre réseau domest.

Centre réseau domest. ■ ............................................................81
Programmation du Centre réseau domest. ■ .............................82
Utilisation de la fonction Message ■ ...........................................83
Utilisation de la fonction Media ■ ................................................84

Annexe

Dépannage ■ ..............................................................................85
Montage des câbles ■ ................................................................86
Préparation avant l’installation du support mural ■ ....................87
Assemblage du socle ■ ..............................................................87
Fixation du téléviseur au mur ■ ..................................................88
Spécications pour la trousse de xation murale (VESA) ■ .......89
Spécications ■ ..........................................................................90
Dimensions (PN50B850Y1F/PN50B860Y2F) ■ .........................91
Dimensions (PN58B850Y1F/PN58B860Y2F) ■ .........................92
Table des matières

Français

Symbole N O T
Appuyer Remarque Touche à efeurement OUTILS
Français - 4
BN68-850_Eng.indb 4 2009-06-18 �� 3:57:51