Classe climatique

Cet appareil est conçu pour fonctionner dans la plage de températures ambiantes spécifiée sur la plaque signalétique.

Classe

Symbole

Température ambiante

climatique

 

 

Maximum

Minimum

Tempérée étendue

SN

32°C (90°F)

10°C (50°F)

Tempérée

N

32°C (90°F)

16°C (61°F)

Subtropicale

ST

38°C (100°F)

18°C (64°F)

Tropicale

T

43°C (109°F)

18°C (64°F)

NOTE: La température interne peut varier en fonctionde certains facteurs tels que l’emplacement de l’appareil, la température ambiante ou la fréquence d’ ouverture des portes. Réglez la température de manière à compenser ces effets.

Français Comment éliminer ce produit (déchets d’équipements électriques et électroniques) Applicable dapays de l’Union Européen et aux autres pays européens disposant de systémes de collecte sélective)

Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu’il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l’ environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles.

Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu’il soit recyclé en respectant l’environnement.

Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.

Comment contacter Samsung dans le monde

Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung,

veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses BP 50116 - Villepinte -95950 ROISSY cedex France 01 4863 0000

www.samsung.com/fr

Afin de promouvoir le recyclage, ce présent manuel a été imprimé sur du papier recyclé.

DA99-01220V(FR)-0.1.indd 20

2010.1.19 9:26:16 AM

Page 40
Image 40
Samsung RL38SBPS1/FAL, RL38SBSW1/XES, RL38SBSW1/FAL, RL38SBPS1/XES, RL38SBSW1/XEP manual Classe climatique

RL38SBSW1/FAL, RL38SBSW1/XEP, RL38SBPS1/XES, RL38SBSW1/XES, RL38SBPS1/FAL specifications

The Samsung RL38SBPS1/FAL, RL41SBSW1/XES, RL41ECSW1/XES, RL41HCIS1/XES, and RL41ECPS1/XES refrigerators represent a blend of cutting-edge technology and modern design, catering to the needs of contemporary households. These models showcase Samsung's commitment to innovation, efficiency, and user-friendly features, making them standout choices in the competitive refrigerator market.

One of the primary features across these models is the Twin Cooling Plus technology. This system utilizes separate cooling systems for the fridge and freezer compartments, ensuring that humidity levels are maintained optimally while preventing the transfer of odors. This results in fresher food and a better overall storage environment, allowing users to keep their groceries fresher for longer periods.

Additionally, all models are equipped with a digital inverter compressor that optimizes performance while significantly reducing energy consumption. This technology allows the refrigerator to adjust its cooling cycles based on the user's habits and external temperatures, offering enhanced energy efficiency. As a result, these refrigerators are not only eco-friendly but also cost-effective in terms of electricity consumption.

Moreover, the RL41ECSW1/XES and RL41HCIS1/XES models feature Samsung's innovative SpaceMax technology, which offers extra storage space without increasing the external dimensions of the appliance. This feature is highly beneficial for users who require ample storage for food items without compromising kitchen space.

The Smart Alert feature is another standout characteristic. It sends notifications to users via their smartphones in case of temperature fluctuations or door open alarms, providing peace of mind and ensuring that food safety is prioritized.

These refrigerators are designed with a sleek and modern aesthetic, featuring LED lighting for better visibility and an elegant finish that fits seamlessly into any kitchen décor. The ergonomic design of the shelves and compartments allows for easy organization and accessibility to food items, enhancing the user experience.

In summary, the Samsung RL38SBPS1/FAL, RL41SBSW1/XES, RL41ECSW1/XES, RL41HCIS1/XES, and RL41ECPS1/XES models combine innovative technologies with practical features and stylish design. With their focus on efficient cooling, energy savings, and user convenience, these refrigerators embody the quality and reliability that Samsung is known for, making them a worthy investment for any household.