1. KAMERA PROG MENÜ

KAMERA ID

Das KAMERA ID-Menü legt eine Bezeichnung für die Speed-Dome

Kamera SCC-643(P) fest, die auf dem Monitor angezeigt wird. Stellen Sie auf dem KAMERA PROG- Menü-bildschirm KAMERA ID auf EIN und drücken Sie die [Enter]-Taste. Jetzt sehen Sie das Untermenü zur Festlegung der ID der Kamera SCC-643(P). Die KAMERA ID kann aus bis zu 12 alphanumerischen Zeichen bestehen, zuzüglich einiger Sonderzeichen. Die eingestellte KAMERA ID kann an eine gewünschte Position platziert werden, indem man das POSITION-Untermenü aufruft.

(KAMERA PROG)

 

 

KAMERA ID

EIN...

SYNC

INT

 

FARBE S/W

AUTO...

[Enter]

ZOOM GESCH

3

drücken

AKTIVITAET

AUS

AUSGANG

VERL

 

(KAMERA ID)

AB C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W X

Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

:! - +( ) / SP ï î SP POSITION...

RUE

SCC-643.....

FARBE S/W

Im Menü FARBE S/W (Farbe/Schwarzweiss) können Sie den IR- (Infrarot) Filter ein- und ausschalten. Bei schlechten Lichtverhältnissen wird der IR-Filter deaktiviert und die Kamera in den Schwarzweißmodus umgeschaltet, wodurch ihre Lichtempfindlichkeit zunimmt und der einer Schwarzweiß-

Kamera entspricht. Bei starker Helligkeit wird der IR-Filter aktiviert und die Kamera in den Farbmodus umgeschaltet; dabei geht der Bildschirm mit abnehmender

Empfindlichkeit zum Normalbild über.

FARBE : Der IR-Filter ist aktiviert, die Wiedergabe auf dem Bildschirm ist normal.

S/W : Der IR-Filter ist deaktiviert, die Wiedergabe auf dem Bildschirm erfolgt in Schwarzweiß. (Die Lichtempfindlichkeit ist gesteigert und mit der einer Schwarzweiß-Kamera vergleichbar.)

AUTO : Dieses Menu ändert sich automatisch die FARBE Mode auf S/W Mode oder umgekehrt, je nach Lichteinfall, Bei geringen Lichteinfall, schalter der IR Filter AUS und die Empfindlichkeit für das wenigen Licht wird bei der Schaltung auf S/W Mode, erhöht.

Bei hochem Lichtumgebung schaltet der IR Filter EIN und die Empfindlichkeit wird bei der Schaltung aufr FARB Mode niedriger. Wenn Sie AUTO wählen und die Taste

ENTER drücken, wird ein Menüpunkt erschienen, in dem Sie FARBTRAGER EIN/AUS, S/W PEGEL und SCHWELLZEIT einstellen können.

(KAMERA PROG)

KAMERA ID

AUS

SYNC

INT

FARBE S/W

AUTO...

ZOOM GESCH

3

AKTIVITAET

AUS

AUSGANG

VERL

D

* “…”bedeutet, es gibt Untermenüs.

SYNC

Im SYNC-Menü kann die vertikale Synchronisation eingestellt werden.

Von der Speed-Dome Kamera SCC-643(P) unterstütze vertikale Synchronisationssignale sind

der INT-Modus, der durch eine SCC-643(P) interne Uhr erzeugt wird, und der LINIE-Modus, der die vertikale Synchronisation durch die von außen angelegte

(KAMERA PROG)

KAMERA ID

AUS

SYNC

 

INT

FARBE S/W

AUTO...

ZOOM GESCH

3

AKTIVITAET

AUS

AUSGANG

VERL

-FARBTRAGER EIN : Das Farbe Bruch Signal ist mit dem Schwarz und Weiss

bildeten Videosignal zusammen ausgegeben.

- FARBTRAGER AUS

: Das Farbe Bruch Signal ist nicht ausgegeben.

-PEGEL : Sie können die Helligkeitsstufe einstellen, die von der FARBE Mode zur

S/W Mode in 3 Stufen ändert: WENIG, MITTEL und HOCH.

-SCHWELLZEIT : Die HOLDING ZEIT für die Schaltung zwischen der FARBE und der SW Mode je nach der Änderung in der Lichtsmenge einstellen. Sie können die HOLDING ZEIT in 10Sek (S), 30Sek, 60Sek oder 300 Sek (L) einstellen.

In der AUTO Mode, wird AGC in der hohen Speedmode betreiben und Sie können nicht es manuell ändern, wie es bei “---” angezeigt wird.

Spannungsfrequenz regelt.

(KAMERA PROG)

(S/W SETUP)

Wählen Sie LIN

IE und drücken Sie die [Enter]-Taste. Jetzt erscheint das

LIN IE LOCK-Untermenü, wo Sie die Phase des LIN

IE LOCK einstellen

können. Sie können das PHASE-Menü des LIN

IE LOCK-Untermenüs

verwenden, um beliebige Phasen einzustellen.

 

KAMERA ID

AUS

SYNC

INT

FARBE S/W

AUTO...

ZOOM GESCH

3

AKTIVITAET

AUS

[Enter]

drücken

FARBTRAGER

EIN

 

PEGEL

 

WENIG

SCHWELLZEIT

S------L

(KAMERA PROG)

KAMERA ID

AUS

SYNC

LINIE...

(LINIE LOCK)

AUSGANG

VERL

RUE

3-4

FARBE S/W

AUTO...

ZOOM GESCH

3

AKTIVITAET

AUS

AUSGANG

VERL

[Enter]

drücken

PHASE ( 000) ----I----

RUE

Achtung : Wenn Sie eine Infrarot Lichtquelle in der AUTO Mode verwenden, kann eine AUTO Schaltungsstörung und eine Kamera AF Störung auftreten.

3-5

Page 45
Image 45
Samsung SCC-643AP, SCC-643P manual Kamera Prog Menü, Kamera ID, Farbe S/W, …bedeutet, es gibt Untermenüs

SCC-643AP, SCC-643P specifications

The Samsung SCC-643AP is a compelling offering in the realm of surveillance cameras, designed to meet the needs of both residential and commercial applications. This CCTV camera is widely recognized for its advanced technology and robust features, making it an effective tool for ensuring safety and security in various environments.

One of the main features of the SCC-643AP is its high-resolution imaging capability. The camera is equipped with a 1/3-inch CCD sensor, which provides clear and detailed images even in challenging lighting conditions. With a resolution of 600 TV lines, it captures images with impressive clarity, enabling users to identify subjects and details in the monitored area effectively.

The SCC-643AP also boasts outstanding low-light performance. With a minimum illumination of 0.1 Lux, this camera can operate in darker environments, thanks to its advanced digital signal processing technology. This ensures that surveillance can continue around the clock, reducing blind spots and enhancing security during nighttime or low-light conditions.

Equipped with a 3.6mm fixed lens, the camera offers a decent field of view, allowing users to cover a wide area without requiring multiple units. Its compact design ensures that it can be discreetly installed in various locations, from retail stores to office buildings.

Another notable technology featured in the SCC-643AP is its digital noise reduction capability. This feature enhances the video quality by minimizing unwanted noise in the recorded footage, especially important in low-light scenarios. Additionally, the camera includes backlight compensation, which helps to improve visibility in high-contrast situations where light sources can cause part of the image to appear too bright or too dark.

The durability of the SCC-643AP is also commendable. It is designed to withstand various environmental conditions, making it suitable for both indoor and outdoor applications. With a sturdy casing and weather-resistant features, it can operate effectively in diverse settings.

In conclusion, the Samsung SCC-643AP is a versatile and high-performing surveillance camera that combines advanced imaging technology with practical design. Its high resolution, low-light performance, and noise reduction capabilities make it an excellent choice for anyone looking to enhance their security systems. Whether for home or business use, the SCC-643AP stands out as a reliable option in the crowded field of surveillance cameras.