Autre Prog, RET Origine, Zone Privee | Samsung SCC-643P, SCC-643AP

°à l’aide de la manette,

6. AUTRE PROG

RET ORIGINE

Lorsqu’aucune touche n’est actionnée ou qu’aucun mouvement n’est enregistré pendant une certaine période, la camera se déplacera vers la position de départ. La position ORIGINE peut être configurée dans le menu

POS ORIGINE.

ZONE PRIVEE

La position Pan/Tilt (panoramique et inclinaison) et la taille du masque peuvent être définies pour un maximum de huit zones. Grâce à la fonction Protection de la vie privée, certaines zones peuvent être cachées à la vue des personnes non autorisées.

Définition des zones protégées par la fonction Protection de la vie privée:

(AUTRE PROG)

(ZONE PRIVEE CARTE)

* * MENU * *

CAMERA...

PROG VIDEO...

PRESET...

MODE AUTO...

➜

Pressez [Enter]

(AUTRE PROG)

RET ORIGINE	12HEURE
POS ORIGINE	0
RETOURNEMENT OFF
ZONE PRIVEE	...
RAZ CAM	...
LANGAGE	FRANÇAIS

RET ORIGINE	12HEURE
POS ORIGINE	0
RETOURNEMENT OFF
ZONE PRIVEE	...
RAZ CAM	...
LANGAGE	FRANÇAIS

➜

Touche [Enter]

1*	2	3	4
5	6	7	8

➜

Touche [Enter]

PROG ALARME...

AUTRE PROG...

SORTIE

QUITTER

SORTIE

QUITTER

RET

CONFIGURATION DU DÉLAI DE RETOUR À LA POSITION DE DÉPART:

OFF (désactivé) : Annulation de la fonction RETOUR ORIGINE (retour à la position de départ)

Sélectionnez ZONE PRIVEE et appuyez sur la touche [Enter]. La carte de la ZONE PRIVEE apparaît. Un astérisque “ * ” se trouve à côté du numéro en cours. Utilisez les touches directionnelles [haut, bas, gauche, droite] pour sélectionner le numéro désiré, puis appuyez sur la touche [Enter] (entrée).

OFF ➞ 1 MIN ➞ 2 MIN ➞ 3 MIN ~ 60MIN ➞ ~12HEURE

POS ORIGINE

Vous pouvez sélectionner la position de départ à partir des positions préréglées et numérotées de 0 à 127.

RETOURNEMENT

ZONE PRIVEE 1


PR	PAN/TILT	...
PR	ZONE	...


PR NIVEAU		1
SORTIE		QUITTER

➜

Touche [Enter]

Accès au mode

PAN/TILT

ZONE PRIVEE 1
ZONE PRIVEE 1

PR PAN/TILT			PROG
PR	ZONE	...


PR	NIVEAU	1
SORTIE		QUITTER

➜

Touche [Enter] La configuration

des valeurs PAN/TILT est

terminée

Lorsque vous actionnez la fonction Tilt (inclinaison) à 90

la fonction PAN (panoramique) de la camera effectue automatiquement une

rotation de 180 °. La zone opposée à celle de l’inclinaison (Tilt) deviendra alors visible.

Cela produit un effet d’agrandissement de la zone d’inclinaison de 180 degrés.

L’écran illustré ci-dessus s’affiche alors. Lorsque l’option PR PAN/TILT (configuration du panoramique et de l’inclinaison) est mis en surbrillance, appuyez sur la touche [Enter] pour définir la position du panoramique et de l’inclinaison. Lorsque l’OSD (message d’écran) “PROG”s’affiche, utilisez la manette pour déplacer le masque vers le centre.

* * MENU * *

CAMERA...

PROG VIDEO...

PRESET...

MODE AUTO...

PROG ALARME...

AUTRE PROG...

➜

Touche [Enter]

(AUTRE PROG)
(AUTRE PROG)
RET ORIGINE		12HEURE
POS ORIGINE	0
RETOURNEMENT OFF
ZONE PRIVEE	...
RAZ CAM	...
LANGAGE		FRANÇAIS
SORTIE	QUITTER

Une fois la position définie, appuyez à nouveau sur la touche [Enter] pour quitter le menu de configuration des positions PAN/TILT.

3-22

3-23

SCC-643AP, SCC-643P specifications

The Samsung SCC-643AP is a compelling offering in the realm of surveillance cameras, designed to meet the needs of both residential and commercial applications. This CCTV camera is widely recognized for its advanced technology and robust features, making it an effective tool for ensuring safety and security in various environments.

One of the main features of the SCC-643AP is its high-resolution imaging capability. The camera is equipped with a 1/3-inch CCD sensor, which provides clear and detailed images even in challenging lighting conditions. With a resolution of 600 TV lines, it captures images with impressive clarity, enabling users to identify subjects and details in the monitored area effectively.

The SCC-643AP also boasts outstanding low-light performance. With a minimum illumination of 0.1 Lux, this camera can operate in darker environments, thanks to its advanced digital signal processing technology. This ensures that surveillance can continue around the clock, reducing blind spots and enhancing security during nighttime or low-light conditions.

Equipped with a 3.6mm fixed lens, the camera offers a decent field of view, allowing users to cover a wide area without requiring multiple units. Its compact design ensures that it can be discreetly installed in various locations, from retail stores to office buildings.

Another notable technology featured in the SCC-643AP is its digital noise reduction capability. This feature enhances the video quality by minimizing unwanted noise in the recorded footage, especially important in low-light scenarios. Additionally, the camera includes backlight compensation, which helps to improve visibility in high-contrast situations where light sources can cause part of the image to appear too bright or too dark.

The durability of the SCC-643AP is also commendable. It is designed to withstand various environmental conditions, making it suitable for both indoor and outdoor applications. With a sturdy casing and weather-resistant features, it can operate effectively in diverse settings.

In conclusion, the Samsung SCC-643AP is a versatile and high-performing surveillance camera that combines advanced imaging technology with practical design. Its high resolution, low-light performance, and noise reduction capabilities make it an excellent choice for anyone looking to enhance their security systems. Whether for home or business use, the SCC-643AP stands out as a reliable option in the crowded field of surveillance cameras.

Samsung SCC-643P, SCC-643AP manual Autre Prog, RET Origine, Zone Privee, POS Origine, Retournement

Models: SCC-643AP SCC-643P

6. AUTRE PROG

RET ORIGINE

ZONE PRIVEE

Pressez [Enter]

CONFIGURATION DU DÉLAI DE RETOUR À LA POSITION DE DÉPART:

POS ORIGINE

RETOURNEMENT

PAN/TILT

SCC-643AP, SCC-643P specifications