ANTI-BATTEMENT

Ceci empêche toute déformation de l’écran en raison d’une éventuelle disparité entre la fréquence de synchronisation verticale et la fréquence de clignotement de l’ éclairage. Lorsqu’il est spécifié sur <ON>, la vitesse de l’obturateur sera réglé sur la valeur fixe de 1/120 seconde.

Si les options OBTURATEUR, AUGMENTER SENS. et AGC sont réglées sur FIXE, le menu <ANTI-BATTEMENT> sera indisponible.

XDR

Ceci corrige la différence de luminosité entre les différentes scènes, pour une visibilité optimale, en calculant le contraste de luminance dans une certaine unité de pixels. Plus le niveau est élevé, plus grand le niveau de correction.

JOUR/NUIT

Vous pouvez spécifier un mode d'enregistrement en fonction de la scène.

Pour sélectionner et sauvegarder chaque élément de menu séparément, reportez-vous à la section

«Modalité d’utilisation du contrôleur de clavier ». (page 20)

Français

1.Sélectionnez <REG CAMERA> - <JOUR/NUIT>.

2.Sélectionnez un mode de transition d’ écran selon l’illumination et réglez les options selon les besoins.

￿JOUR : Réglage fi xe en mode JOUR, indépendamment de la scène.

￿NUIT : Réglage fi xe en mode NUIT, indépendamment de la scène. Si l’option S.PORTEUSE est réglée sur <ON>, le signal de salve porteuse sera émis en même temps que le signal de vidéo composite noir et blanc.

￿AUTO : Selon la luminance, ceci bascule du mode JOUR en mode NUIT ou vice versa.

-S.PORTEUSE : Si cette option est réglé sur <OFF>, le signal de salve porteuse ne sera pas émis en mode NUIT.

-JOUR￿NUIT LUMINANCE : Spécifi ez la commutation du niveau de luminosité de l’option COULEUR sur le fi ltre N&B. Le basculement du réglage HAUT sur le réglage BAS entraîne la commutation sur un fi ltre correspondant à une scène plus sombre.

JOUR/NUIT

 

AUTO

BAL BLANCS

 

 

 

 

 

MODE FOCUS

 

 

UNAF

VITESSE ZOOM

[2]

 

 

 

AFFICHAGE ZOOM

 

 

 

OFF

AFFICHAGE P/T

 

 

 

OFF

ZOOM NUM

 

 

 

OFF

DETAIL

[2]

 

 

 

 

V-SYNC

 

 

 

INT

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S.PORTEUSE

 

 

 

OFF

JOUR￿NUIT

 

 

 

 

 

LUMINENCE

 

MOYEN

HEURE RET PROG

 

 

 

2L

NUIT￿JOUR

 

 

 

 

 

LUMINENCE

 

MOYEN

HEURE RET PROG

 

 

 

5L

ZONE MASQUAGE

1 2

 

-JOUR￿NUIT HEURE RET PROG : Temps requis pour déterminer la commutation de fi ltre.

-NUIT￿JOUR LUMINANCE : Spécifi ez la commutation du niveau de luminosité de l’ option N&B sur le fi ltre COULEUR. Le basculement du réglage HAUT sur le réglage BAS entraîne la commutation du fi ltre correspondant à une scène plus sombre.

Français _27