Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SGH-I200MAAEUS, SGH-I200MAAAMN, SGH-I200HBBXEC, SGH-I200HBBFOP Manual de usuario, SGH-i200

Models: SGH-I200EKAEUS SGH-I200HBAAMN SGH-I200HBBFOP

1 96

Download 96 pages 54.19 Kb

Page 2

SGH-i200

SGH-i200

Manual de usuario

Image 2

Samsung SGH-I200MAAEUS, SGH-I200MAAAMN, SGH-I200HBBXEC, SGH-I200HBBFOP, SGH-I200HBAEUS manual Manual de usuario, SGH-i200

Contents

Resumen Declaración de Conformidad Manual de usuario SGH-i200Uso del manual Iconos instructivosInformación sobre copyright y marcas comerciales 2. Multimedia Contenido1. Comunicación 3. Productividad personalÍndice Solución de problemasMICROSOFT PARA WINDOWS 5. ConectividadMantenga el teléfono lejos del alcance de los niños y las mascotas Información sobre uso y seguridadAdvertencias de seguridad Proteja su audiciónInformación sobre uso y seguridad Manipule y deseche las baterías y los cargadores con cuidadoEvite la interferencia con marcapasos Reduzca el riesgo de lesiones por movimiento repetitivo Precauciones de seguridadApague el dispositivo en entornos potencialmente explosivos Conduzca con precaución en todo momentoApague el dispositivo en áreas cercanas a equipos médicos Respete todas las normativas y advertencias de seguridadUtilice sólo los accesorios aprobados por Samsung Proteja las baterías y los cargadores contra dañosManipule el dispositivo con cuidado y prudencia Utilice el dispositivo en la posición normal Información importante sobre usoEvite la interferencia con otros equipos electrónicos Garantice la máxima duración de la batería y el cargadorManipule las tarjetas SIM y de memoria con cuidado Asegúrese de acceder a los servicios de emergencia2,0 vatios/kilogramo de tejido corporal Llamar a un número internacional 1 ComunicaciónLlamadas Realizar una llamada desde la lista de contactosDesviar llamadas Ver y devolver llamadas perdidasRealizar una llamada desde Llamadas Inicio → Todos programas → LlamadasInicio → Todos programas → Ajustes → Teléfono Restringir bloquear llamadasInicio → Todos programas → Ajustes → Teléfono Enviar un mensaje multimedia MensajeríaEnviar un mensaje de texto Inicio → Todos programas → Mensajería → SMS/MMSCrear una cuenta de correo electrónico Inicio → Todos programas → Mensajería → Configurar correoEnviar un mensaje de correo electrónico Inicio → Todos programas → Mensajería3. Pulse Menú→ Enviar y recibir Ver mensajesInicio → Todos programas → Mensajería Inicio → Todos programas → MensajeríaOpciones de mensaje Opciones de mensaje de textoOpciones de envío Opciones de mensaje multimedia→ Todos programas → Mensajería Opciones de recepciónMostrar Opciones generales de mensaje→ Todos programas → Mensajería URL de MMSC permite escribir una dirección URL del centro de mensajesFirmas Configuración de la cuentaEnvío Utilizar firma con esta cuentaMostrar advertencia al eliminar mensajes de la lista de mensajes Configuración de seguridadOtros Agregar archivos al dispositivo 2 MultimediaWindows Media Agregar archivos a la biblioteca multimediaFunción Crear una lista de reproducciónTecla Inicio → Todos programas → Windows MediaUsar el teclado en el modo de cámara CámaraTomar una fotografía Inicio → Todos programas → CámaraUsar el teclado en el modo de videocámara Ver una fotografíaGrabar un vídeo Tecla FunciónInicio → Todos programas → Administrador contenido→ Mis imágenes Administrador contenidoReproducir un vídeo Ver una fotografíaInicio → Todos programas → Administrador contenido→ Mi vídeo Abrir documentosEnviar un archivo Inicio → Todos programas → Administrador contenidoInicio → Todos programas → Reproduct. de Vídeo Reproductor de vídeoAdobe Flash Lite Reproducir un mensaje de voz Notas de vozGrabar un mensaje de voz Inicio → Todos programas → Accesorios → Adobe Flash LiteCrear un nuevo contacto en Outlook 3 Productividad personalContactos Crear un nuevo contacto en SIMAsignar un número de marcado rápido a una tarjeta de contacto Copiar tarjetas de contacto→ SIM a teléfono o Teléfono a SIM Inicio → Todos programas → ContactosAsignar una imagen o un tono de timbre a una tarjeta de contacto CalendarioCrear un evento de calendario Inicio → Todos programas → Contactos para usar un contacto de OutlookCambiar la vista del calendario Detener la alarma de un eventoOffice Mobile Abrir y editar un libro de ExcelInicio → Todos programas → Office Mobile → Word Mobile Abrir y editar un documento de WordInicio → Todos programas → Office Mobile → Excel Mobile Inicio → Todos programas → Office Mobile → Word MobileInicio → Todos programas → Office Mobile → PowerPoint Mobile Abrir y ver una presentación de PowerPointCrear y editar una nota Inicio → Todos programas → Office Mobile → OneNote MobileCrear una tarea ClearVue PDFTareas → Formato → Borrar todo→ Administrador de archivo Administrador de archivoMarcar una tarea como completada Navegación en una página web 4 WebInternet Explorer Inicio → Todos programas → Internet → Internet ExplorerModificar los ajustes del navegador Lector de RSSAdición de un favorito Crear fuentesEncontrar nuevas fuentes Importar fuentesLeer fuentes RSS 2. Pulse Menú → Editar → Nueva carpeta si es necesarioBuscar un podcast PodcastSuscribirse a un podcast Descargar y reproducir un podcastBuscar y conectarse con un dispositivo habilitado para Bluetooth Uso de la función inalámbrica BluetoothActivar la función inalámbrica Bluetooth 5 ConectividadInicio → Todos programas → Ajustes → Conexiones → Transferir Enviar datos a través de la función inalámbrica BluetoothRecibir datos a través de la función inalámbrica Bluetooth Inicio → Todos programas → Ajustes → Conexiones → Bluetooth → General Configurar un puerto COM para BluetoothConexión mediante USB 2. Pulse Menú → Puertos COM → Menú → Nuevo puerto salienteInstalar ActiveSync en su equipo Sincronización del dispositivoTransferir archivos a una tarjeta de memoria Inicio → Todos programas → Ajustes → Conexiones → USB Sincronizar los datosConecte el dispositivo al equipo con el cable de datos para PC Inicio → Todos programas → ActiveSync Configurar un servidor ExchangeCambiar el programa de sincronización 1. Pulse Menú → ProgramaciónUso compartido de la conexión a Internet con un PC Inicio → Todos programas → Internet → Conexión compartidaInicio → Todos programas → Ajustes→ Conexiones → Acceso telefónico Configurar conexiones de acceso telefónicoConexión a Internet o a su red privada Configurar conexiones de servidor VPN Configurar conexiones GPRSConfigurar conexiones de servidor proxy Inicio → Todos programas → Ajustes → Conexiones → GPRSJuegos 6 Programas adicionalesJava Descargar aplicacionesAgregar un reloj mundial en la pantalla Reloj mundialCrear un reloj mundial Inicio → Todos programas → Organizador → Reloj mundialDetener una alarma AlarmasEstablecer una nueva alarma D-DayAñadir monedas y tipos de cambio CalculadoraConversor inteligente Inicio → Todos programas → Accesorios → Calculadora2. Pulse Menú → Agregar tipo de cambio CronómetroConvertir medidas Inicio → Todos programas → Accesorios → Conversor inteligenteBúsqueda inteligente Inicio → Todos programas → Accesorios → Smart Search→ Todos programas → Ajustes 7 AjustesTeléfono Todas las llamadasRedes Código de área permite configurar su código de áreaCanales Habilitar canales permite recibir mensajes de difusión Todas las llamadas permite bloquear todas las llamadas entrantes Llamadas de vozBloquear llamadas entrantes Bloquear llamadas salientesNúmeros propios SonidosVideollamadas NotificaciónPantalla principal PantallaSonido del sistema Combinación de colores permite definir un color de fondoAjustes de teclas laterales Configuración regionalPerfiles Fecha y horaAdmin. inalámbrico ConexionesConfiguración regional permite definir la región Estilo fecha corta permite definir un formato de fechaNúmero de teléfono permite escribir su número de teléfono BluetoothAcceso telefónico Nombre de usuario permite definir el nombre de usuarioNombre de usuario permite definir el nombre de usuario Conecta de permite configurar un tipo de red para la conexiónGPRS ProxyNombre de usuario permite definir el nombre de usuario Nombre de usuario permite definir el nombre de usuarioInscrip. dominio Config. correoSeguridad Cambiar código PIN2 permite cambiar el PIN2Opciones de envío de SMS Programas administradosMensaje de animación Quitar programasDispositivo Info. del propietarioInformación de memoria AccesibilidadAcerca de Informe de erroresWindows Update Comentarios del clienteproblema, pruebe lo 8 Solución de problemasContactar a un centro de servicio Para resolver elMensaje problema, pruebe loPara resolver el siguienteSelecciona un contacto para llamar, pero no se realiza la llamada La pantalla muestra líneas blancasIntroduce un número, pero no se realiza la llamada La persona que llama no puede oírloEl dispositivo no puede conectarse a Internet La calidad del sonido de la llamada es deficienteEl dispositivo está caliente al tacto No puedo escuchar música en un auricular Bluetooth remoto DE MICROSOFT PARA WINDOWS MOBILE Acuerdo sobre TÉRMINOS DE LICENCIA DEL SOFTWARE1. DERECHOS DE USO 2. REQUISITOS DE LICENCIA ADICIONALES O DERECHOS DE USOPage alquilar, arrendar o prestar el software o evadir limitaciones técnicas del softwarepublicar el software para ser copiado por otros 4. SERVICIOS BASADOS EN INTERNET. Microsoft ofrece servicios basados en Internet junto con el software. Microsoft puede modificar o cancelar esos derechos en cualquier momento Característica de actualización de Windows Mobile. La característica de actualización de Windows Mobile ofrece la posibilidad de obtener e instalar actualizaciones de software en el dispositivo cuando estén disponibles. Puede optar por no hacer uso de esta característica. Es posible que la Empresa o el Operador móvil no admitan esta característica o una actualización para el dispositivo A DATOS O INFORMACIÓN 6. CERTIFICADOS DIGITALES. El software utiliza certificados digitales en formato X.509. Estos certificados digitales se utilizan con fines de autenticación 13.TRANSFERENCIA A TERCEROS 16.SIN GARANTÍAS SOBRE EL Esta limitación se aplica a Índice contactos asignar imágenes o tonos de timbre reproducir mensajes de voz Mensajería Page Samsung Electronics Declaración de conformidad R&TTETeléfono móvil GSM SGH-i200 Nosotros