192 | Samsung SGH-I320ZKAXEF, SGH-I320ZKAFTM, SGH-I320ZKADIX

Informations relatives aux réglementations

Notice relative à l'Union européenne

Les produits portant la mention CE sont conformes à la déclaration de conformité R&TTE (99/5/EC), la directive EMC (89/336/EEC) et la directive sur les appareils à basse tension (73/23/EEC) publiées par la Commission de la communauté européenne.

Le respect de ces directives implique la conformité aux normes européennes suivantes (les normes internationales équivalentes sont citées entre parenthèses) :

•EN 60950 (IEC 60950) - Safety of Information Technology Equipment

•ETS 300 342-1 (June 1997) - Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) for European digital cellular telecommunications system (GSM 900MHz, GSM 1800MHz, and GSM 1900MHz); Part 1: Mobile and portable radio and ancillary equipment

•GSM11.10

•ANSI/IEEE C.95.1-1992- specific absorption rate in mobile phone emission condition for body health

•FCC part 15 and part24

•prENV50166-2, 1995 for SAR

•SAR: 0,774 mW/10g

192

Image 192

Samsung SGH-I320ZKAXEF, SGH-I320ZKAFTM, SGH-I320ZKADIX manual 192

Contents

Smartphone SGH-i320N Table des matières Chapitre 5 Messagerie, Internet et Messagerie instantanée Chapitre 10 Dépannage Consignes de sécurité importantes Nutilisez jamais votre téléphone en conduisantEteignez votre téléphone en avion Interférences Réglementations spécialesEtanchéité Précautions dutilisation Accessoires et batteries Réparation Mise en route Contenu de lemballage Port infrarouge Touches de volume Vue arrière Touches de votre téléphone Touche Description Nombres et des caractères Mise en place de la carte SIM Insérer la carte SIM Mise en place de la batterie Retirer la carte SIMMise en place de la batterie Retirer la batterie Mise en charge du téléphone Mise en marche/arrêt du téléphone Avertissement de faible charge Généralités Utilisation de lécran daccueil Icônes détat Icône Description Icône Description Accès au contenu à partir de lécran daccueil Personnalisation de lécran daccueil Sélectionnez Paramètres → Affichage → Écran daccueil Ecran menu démarrage Ouverture des programmes ou des dossiersBasculement entre des programmes Sélectionnez Accessoires → Gestionnaire de tâches Saisie de texteFermeture des programmes Personnalisation du téléphone Paramètres régionaux Sélectionnez Paramètres → Horloge et alarme → Date et heure Date et heure Gestion de lalimentation Sélectionnez Paramètres → Plus... → Gestion dénergie Accessibilité Sélectionnez Paramètres → Plus... → Plus... → AccessibilitéSonneries Définition des sons et notifications Changer de profil Sélectionnez Paramètres → SonsRemarques Pour changer de profil Infos du propriétaire Paramètre fonction USB Paramètres de rapport derreurSélectionnez Paramètres → Plus... → Connexions → USB Paramètres de sécurité Verrouillage du téléphone Activation du code PIN SIM Verrouillage de la carte SIM Modification du code PIN2 Paramètres du menu raccourcis Modification du mot de passe de linterdiction dappels Attribuer un raccourci à une touche Pour utiliser un raccourci Verrouillage du clavier Ouverture dun programme Déplacement dune application au sein dun groupe Gestion des groupes Utilisation dune carte mémoire optionnelle Insertion de la carte mémoire Ajout et suppression de programmes Retrait de la carte mémoireAjout de programmes avec ActiveSync Généralités Ajout dun programme directement depuis Internet Gestion des certificats Suppression de programmesSélectionnez Paramètres → Plus... → Suppr. de programmes Réinitialisation du téléphone Affichage des certificatsSuppression dun certificat Réinitialiser le téléphone Modification du mot de passe dinitialisation Utilisation de laide en ligne SIM AT SIM Application ToolkitPour des détails sur Voir Synchronisation Installation dActiveSync Personnalisation du profil de connexion Modifiez les paramètres de connexion Connexion de votre téléphone à un ordinateur Connexion avec un câble de données PC Connexion avec le port infrarouge Synchronisation des données Personnalisation des paramètres de synchronisation Modification des paramètres du PC Configuration dune connexion Exchange Server Synchronisation au serveur Modification de la programmation de la synchronisation Fonctions dappel Mise en marche/arrêt des fonctions du téléphone Utilisation de lécran de numérotation Téléphoner Fonctions dappel avancées Téléphoner à partir du répertoireTéléphoner avec la numérotation rapide Passer un appel par commandes vocales Appeler depuis lhistorique des appels Appeler les services durgence Composer un numéro à létranger Décrocher ou refuser un appel Options en communicationMettre un appel en attente Conférence téléphonique Fonctionnalités liées aux appels Transférer un appel vers le Haut-parleurConsulter votre messagerie vocale Gestion de la liste de numérotation rapide Ajout dun contact à la liste de numérotation rapide Historique des appels Suppression des numéros rapides Afficher les détails dun appel Afficher les minuteries dappel Affichage du coût des appels Personnalisation des fonctions du téléphone Accès aux options du téléphone Options disponiblesSélectionnez Paramètres → Téléphone Fonctions dappel Fonctions dappel Fonctions dappel Messagerie SMS ou MMS Créer et envoyer un SMS Créer et envoyer un MMS Messagerie, Internet et Messagerie instantanée Afficher les messages SMS/MMS Sélectionnez le message que vous désirez afficher Consultation des messages de la carte SIM Configuration des paramètres MMS Messagerie, Internet et Messagerie instantanée Mails Synchroniser les emails Connexion directe à un serveur de messagerie Créer un compte de messagerie Créer et envoyer un e-mail Consultation des e-mails Pour afficher un e-mail Définir les options du téléchargement Basculement entre des comptes de messagerie Consultation des pièces jointes Internet Explorer Insertion de signatures dans les e-mailsSélectionnez Utiliser la signature avec ce compte Naviguer sur Internet Utilisation dInternet ExplorerPour Appuyez sur Faire défiler les éléments Liste des favoris Ajout dune page dans la liste des favorisPour Appuyez sur Propriétés Ouverture dun favori Gestion des catégories de favoris Navigateur WAP Modification des options dInternet Explorer Connexion à un site WAP Sélectionnez Internet → Navigateur WAP Ajout dune adresse dans la liste des favoris Configurer les options du WAP Suppression dun favori Pocket MSN Connexion Pour accéder à Pocket MSN Utilisation de MSN Messenger Utiliser les contacts Discuter avec les contacts Utilisation du service hotmail Accès à la page daccueil MSN MobileComposition et envoi dun e-mail Modification des options de Pocket MSN Contacts Créer un contactCréation dun contact dans la mémoire du téléphone Création dun contact dans la carte SIM Création dun contact à partir de lécran de numérotation Affichage et modification dun contact Abréviation Signification IM/IM2/IM3 Ajout dun numéro ou dune adresse à la numérotation rapide Copie dentrées entre la carte SIM et le Contacts Copie du Contacts dans la carte SIMCopie de la carte SIM dans le Contacts Transfert dun contact Suppression dun contact Calendrier Création dun rendez-vous Changement du mode daffichage Afficher et modifier un rendez-vous Modification dun rendez-vous Transfert dun rendez-vous Supprimer un rendez-vous Date déchéance Modification des options du calendrier Création dun compteur Date déchéance Modification des catégories Date déchéance Tâches Suppression dun compteur Date déchéanceCréation dune note tâche Réalisation dune tâche Transfert dune note tâcheSuppression dune tâche Enregistrement dune note vocale Pour ouvrir Notes vocales Réveil Lecture dun mémo vocalUtilisation dun mémo vocal comme sonnerie Programmation dune alarme Programmer une alarme Eteindre lalarme Fuseaux horairesSélectionnez Agenda → Fuseaux horaires Appareil photo Prise de photos Options de lappareil photo Visualiser les photos Enregistrement dune vidéoUtilisation des raccourcis clavier Options du caméscope 128 Regarder des clips vidéo Modification des paramètres par défaut de lappareil photo Lecteur Windows Media Préparation des fichiers multimédia Droits DRM, licences et fichiers protégés Copie des fichiers multimédias à laide de ActiveSync Copie des fichiers multimédia avec le lecteur de bureau Cliquez sur Modifier la sélection Utilisation des bibliothèques Cliquez sur Démarrer la synchronisation Lecture de fichiers audio et vidéo Lecture des fichiers multimédias à partir dune bibliothèque 136 Création dune liste découte Lire des fichiers multimédia à partir dun réseau Création dune liste découte Ouverture de la liste de lectureModification de la liste découte Modification des paramètres du lecteur Windows Media Réglages SRS WOW XT Images et vidéos Affichage dune photo Visionner un diaporama Lire une vidéo Envoyer un fichier Changer de dossier Copier et déplacer des fichiersSuppression dun fichier Personnalisation des paramètres Jeux Loisirs Solitaire Déroulement du jeu Sélectionnez Accessoires → Calculatrice Sélectionnez Accessoires → Convertisseur SmartCalculatrice Convertisseur Smart Sélectionnez Accessoires → Chronomètre Chronomètre Utilisation des fonctions de la commande vocale Assistant vocalConseils dutilisation Composition dun numéro 151 Ouverture dapplications par commande vocale Rechercher des contacts Personnalisation des commandes vocales Picsel Viewer Afficher un document Options daffichage des documents Adapter à la largeur pour ajuster le document à la Afficher lhistorique Pour ajouter la page affichée à la liste de favoris Gestionnaire de fichiers Modification des paramètres de Picsel Viewer Accès aux fichiers Options de gestion des fichiersSélectionnez Gestionnaire de fichiers 159 Sélectionnez Accessoires → Gestionnaire SIM Gestionnaire SIMAfficher les contacts de la carte SIM Copie de contacts dans les Contacts Options de Gestionnaire SIM Gestion de tâches Options de loutil SMS Gestion des applications en cours dexécution Vérification de létat de la mémoireVérification de la mémoire de stockage Connexions Connexions par infrarouge Activation ou désactivation de la réception IrDA Réception de données Envoi de données Envoyer avec Bluetooth Activation du mode Bluetooth Rechercher un périphérique Bluetooth et sy connecter Recevoir des données avec Bluetooth Options des périphériques Liaison modem Connexion à Internet ou à votre réseau Accès réseau à distanceSélectionnez Paramètres → Plus... → Connexions → À distance Création dune connexion Gprs Sélectionnez Paramètres → Plus... → Connexions → Gprs Création dune connexion par serveur proxy Sélectionnez Paramètres → Plus... → Connexions → Proxy Création dune connexion à un réseau privé virtuel Configuration des connexions de données Ajout dune exception URL Modification des options de connexion de données 10 Dépannage Problèmes généraux PIN Appels Mon Autonomie et chargement Lautonomie de la Plus et choisissez Accessoires → Applications Navigateur Bluetooth Appareil photoContacts Infrarouge Assurez-vous que la distance entre les → Aucun filtre Messagerie Connectivité PC Informations relatives aux réglementations Informations sur les taux DAS 191 192 Précautions générales 194 Consignes de sécurité pour lunité dalimentation électrique Entretien et réparation 197 Contrat de licence utilisateur final Cluf Microsoft Concession DE Licence DU Logiciel Description DES Autres Droits ET Restrictions Logiciel Logiciel 203 204 Mises a Niveau ET Supports DE Recuperation Copyright 207 Déclaration de conformité R&TTE SGH-i320N World wide Web