Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SGH-X830CIAXET, SGH-X830ZKATIM, SGH-X830ZOAXET, SGH-X830ZOATIM manual World Wide Web

Models: SGH-X830LGATIM SGH-X830ZOATIM SGH-X830JBAXET SGH-X830UWAXET SGH-X830ZKATIM SGH-X830ZKAXET SGH-X830JBATIM SGH-X830UWATIM SGH-X830ZOAXET SGH-X830CIAXET SGH-X830CIATIM SGH-X830LGAXET

1 142

Page 1

*In base al software installato, al gestore telefonico e alla nazione, alcune descrizioni presenti in questo manuale potrebbero differire dal modello di telefono.

*Il telefono e gli accessori illustrati in questo manuale possono variare in base alla nazione.

World Wide Web	Printed in Korea
World Wide Web	Code No.:GH68-12132A
http://www.samsungmobile.com	Italian. 11/2006. Rev. 1.0

Page 1

Image 1

Samsung SGH-X830CIAXET, SGH-X830ZKATIM, SGH-X830ZOAXET, SGH-X830ZOATIM, SGH-X830UWATIM, SGH-X830ZKAXET manual World Wide Web

Contents

World Wide Web SGH-X830 Manuale dellutente Sicurezza Importanti precauzioni di sicurezza Informazioni sul manuale Funzioni speciali del telefono Immissione del testo Risoluzione dei problemi 120Funzioni di chiamata Funzioni di menu Panoramica delle funzioni di menu Il telefono Installare la batteria Come installare e caricare la batteriaInformazioni sulla scheda SIM Rimuovere la batteria Operazioni preliminari Indicatore batteria scarica Modo non in linea Accensione e spegnimentoAprire il telefono Tenere premuto Tasti Tasti e display Regola il volume del telefono Display Chiamate attiva Bluetooth attivoPotenza segnale ricevuto Riproduzione musica in pausa Messaggio SMS Operazioni preliminari Accesso alle funzioni di menu Sfondo Personalizzazione del telefonoModo Stand-by → Menu rapido → Display → Aspetto Esecuzione/ricezione di chiamate Password→ Sicurezza → Cambia Riproduzione della musica Funzioni speciali Di tornare indietro nel +/- regola il volumeFile Destra passa al file Crea elenco brani BraniSequenza brani Aprire il telefono Uso della fotocameraPremuto Per Accendere la fotocamera Navigazione nel Web Per accedere alle opzioni del browser, premere Opzioni Uso della rubrica → SIM → Nuovo OpzioniBiglietto da visita Invio di messaggi Visualizzazione dei messaggi Posta in arrivo Invio di messaggi SOS Attivazione di Bluetooth Uso di Bluetooth → Bluetooth → Bluetooth → Dispositivi Agenda Abbinati → Cerca nuoviCome Rubrica, Gestione File, Promemoria o Ricezione di dati Uso del modo AB Modifica del modo di scrittura testoNumerico Tenere premuto per passare al modo Simbolico Altre operazioni per il modo AB Uso del modo T9Immissione di una parola nel modo T9 Display, tenere premuto Altre operazioni con il modo T9 Uso del modo NumericoAggiunta di una parola nuova al dizionario T9 Ad esempio, Ne e Me condividono la sequenza di tasti 6 e Esecuzione di una chiamata Uso del modo SimbolicoIl modo simbolico consente di inserire simboli Premere Se si desidera terminare la chiamata, premere Esecuzione di una chiamata internazionale Risposta a una chiamataRiselezione delle ultime chiamate Esecuzione di una chiamata dalla rubrica Uso dellauricolare Visualizzazione delle chiamate perseSuggerimenti per rispondere alle chiamate Premere Accetta o per rispondere alla chiamata Opzioni durante una chiamata Regolazione del volume durante una chiamataMessa in attesa/recupero di una chiamata Esecuzione di una seconda chiamata Uso delle opzioni durante la chiamata Risposta a una seconda chiamata Rimuovi disconnette uno dei partecipanti alla conferenza Rubrica consente di accedere allelenco dei contatti Registro chiamate Menu Accesso a un registro chiamateTutte le chiamate Menu Opzioni del registro chiamate Chiamate effettuate Menu Chiamate perse MenuChiamate ricevute Menu Elimina tutto Menu Costo ultima chiamata mostra il costo dellultima chiamata Costo chiamata Menu Elenco contatti Menu Rubrica MenuRicerca di un contatto Ricerca di un nome in modo stand-by Crea contatto Menu Opzioni della rubricaMemorizzazione di un contatto nella memoria del telefono Email consente di assegnare un indirizzo email Memorizzazione di un contatto nella scheda SIMPosizione assegna un numero di posizione Aggiunta di membri al gruppo chiamanti Creazione di un nuovo gruppo di chiamantiGestione dei gruppi di chiamanti Premere Salva per salvare il gruppo Assegnazione dei numeri di selezione rapida Selezione rapida MenuGestione dei numeri di selezione rapida Composizione dei numeri di selezione rapida Numeri personali Menu Opzioni per il biglietto da visitaElimina elimina il biglietto da visita Utilizzare questo menu per gestire i contatti della rubrica Numeri di servizio Menu Applicazioni MenuLettore MP3 Menu Download o ricezione di file musicali Download dal Wireless Web pSincronizzazione dei file musicali con Windows Media Player Possibile riprodurre file *.mp3, *.aac, *.aac+ e *.wma Fare clic su Modifica elenco di riproduzione Riproduzione di file musicaliFare clic su Avvia sincronizzazione Giù Opzioni del lettore musicaleDel lettore musicale Blocca o sblocca i tasti esterni Creazione di un elenco brani Selezione di un elenco braniSuono 3D attiva o disattiva laudio 3D Chiusura del lettore musicale Opzioni dei file musicaliPer accedere alle opzioni che seguono, premere Giù Dettagli consente di visualizzare le proprietà del file Creazione di un evento Selezione di un giorno sul calendarioUtilizzare questo menu per organizzare le proprie attività Inserimento di un appuntamento Immissione di un anniversario Premere Salva per salvare lappuntamentoPremere Salva per salvare lanniversario Immissione di unattività Consultazione del calendarioSeleziona priorità selezionare un livello di priorità Visualizzazione di un evento Opzioni del calendario Visualizzazione di elementi in una modalità differenteCrea consente di aggiungere un nuovo evento Registrazione di un memo vocale Registratore MenuVista giorno Vista settimana Modifica del modo registrazione Riproduzione di un memo vocaleDi riprendere la riproduzione Giù Interrompe la riproduzione Fusi orari Menu Mondo Java MenuVisualizzazione dei fusi orari Impostazione dellora legale Disattivazione di una sveglia Spegnimento della svegliaSveglia con il telefono spento Calcolatrice Menu Premere o per spostare il cursore Convertitore MenuSelezionare un convertitore Interruzione del timer Avvio del timerPremere un tasto qualsiasi quando squilla il timer Cronometro Menu Creazione di un memo Promemoria MenuVisualizzazione di un memo Navigare nel Web Browser MenuOpzioni e Indietro Vai consente di spostarsi nella cronologia delle pagine Opzioni della pagina Inserisci URL Menu Chiusura del browserPreferiti Menu Aggiunta di un preferito Opzioni dei preferiti Accesso a una pagina salvata nei preferitiPagine salvate Menu Cronologia Menu Svuota cache Menu Messaggi MenuImpostazioni browser Menu Crea messaggio Menu Immettere il messaggio e premere Centro Creazione e invio di un messaggio SMSImmettere un numero di destinazione Premere Centro per inviare il messaggio Selezionare la riga Oggetto Creazione e invio di un messaggio MMSSelezionare la riga Suono Selezionare Aggiungi suono per aggiungere un audioclip Immettere un numero di telefono o un indirizzo email Posta in arrivo Menu Cartelle messaggi MenuVisualizzazione di un messaggio Messaggi SMS Opzioni dei messaggiMessaggi MMS Recupera recupera il messaggio MMS dal server Messaggi push Messaggi di configurazioneMessaggi CB Rapporti di consegna Posta in uscita MenuInvia di nuovo consente di riprovare a inviare il messaggio Creazione di una cartella Mie cartelle MenuPremere Sì Immettere un nome per la cartella e premere OK Utilizzo delle opzioni della cartella Modelli MMS Menu Modelli SMS Menu Impostazioni Menu Possibile configurare le impostazioni per gli SMS Nome impostazione immettere un nome per il profilo Possibile configurare le impostazioni per gli MMS Messaggi Push Menu Messaggi SOS Menu Messaggi CB Menu Stato memoria Menu Gestione file MenuSuggerimenti relativi alla gestione dei diritti digitali Messaggio selezionare il testo del messaggio SOS Visualizzazione di una presentazione Visualizzazione di unimmaginePremere Stop per interrompere la presentazione Opzioni delle immagini Opzioni per i video Riproduzione di un videoclipGiù Consente di interrompere la Riproduzione Musica Menu Opzioni per i suoni Riproduzione di un audioclipSelezionare una cartella audio Altri file Menu Fotocamera MenuOppure tenere premuto in modo stand- by Eseguire le regolazioni desiderate Scatto di una fotoPer Antepr Registra video passa al modo registrazione Opzioni della fotocamera nel modo Cattura Uso della tastiera in modalità cattura Opzioni delle foto Imposta il timerRegistrazione di un video Modifica limpostazione ISO Opzioni della fotocamera nel modo registrazione Registrazione di un videoclip Mirino consente di selezionare una schermata di anteprima Uso della tastiera nel modo registrazione Opzioni video Impostazioni MenuData e ora Menu Vai a Videoclip passa alla cartella Videoclip. p Telefono Menu Messaggio iniziale Menu Tasto volume MenuMenu rapido Menu Assegnazione di un menu rapido Altre impostazioni Menu Impostazioni USB Menu Stile menu principale Menu Modo non in linea Menu Mostra informazioni chiamante Composizione MenuChiamata entrante Menu Tono messaggi Menu Power On/Off MenuTono slider Menu Modo silenzioso Menu Retroilluminazione Menu Illuminazione MenuIlluminazione tastiera Menu Utilizza Trasferimento chiamate Menu Servizi di rete Menu Avviso di chiamata Menu Blocco chiamate MenuEntranti impedisce le chiamate in arrivo ID chiamante Menu Selezione rete Menu Gruppo chiuso di utenti Menu Bluetooth Menu Ricerca e abbinamento ad un dispositivo Bluetooth Impostazione della funzione BluetoothIl menu Bluetooth fornisce le opzioni elencate di seguito Selezionare Cerca nuovi dispositivi Opzioni per i dispositivi Ricezione dei dati tramite Bluetooth Invio dei dati tramite BluetoothSelezionare Invia tramite → Bluetooth Rinomina rinomina il dispositivo abbinato Sicurezza Menu Cambia password MenuVerifica PIN Menu Blocco telefono Menu Modalità FDN Menu Blocco privacy MenuCambia PIN2 Menu Attenzione Mobile tracker Menu Mittente inserire il nome del mittente Creazione di un profilo Connessioni Menu Numero telefono immettere il numero di telefono PPP Opzioni dei profiliPremere Salva per salvare il profilo Ripristino impostazioni Menu Risoluzione dei problemi Accertarsi di accedere alla corretta rete cellulare Il cellulare risulta irraggiungibile Linterlocutore non riesce a sentire Controllare lindicatore della potenza delAccertarsi di aver attivato il microfono La qualità audio della chiamata è mediocre Informazioni sulla certificazione SAR Informazioni sulla salute e sulla sicurezza Precauzioni nellutilizzo delle batterie Informazioni sulla salute e sulla sicurezza Informazioni sulla salute e sulla sicurezza Ambiente operativo Sicurezza stradaleDispositivi elettronici Apparecchi acustici PacemakerAltri dispositivi medici Veicoli Ambienti potenzialmente esplosivi Infrastrutture con avvisi espostiChiamate demergenza Altre importanti informazioni sulla sicurezza Cura e manutenzione 131 Avvertimento Importante 133 Indice Indice Indice 137 Page Per il seguente prodotto Dichiarazione di conformità R&TTE