Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-T3150ZWAATL manual Manual de usuario

Models: SM-T3150ZWAATL

1 134

Download 134 pages 14.73 Kb

Page 1

Image 1

SM-T315

Manual de usuario

www.samsung.com

Page 1

Image 1

Samsung SM-T3150ZWAATL manual Manual de usuario

Contents

SM-T315 Manual de usuarioAcerca de este manual Copyright Iconos instructivosAcerca de este manual ACERCA DE DIVX VIDEO Marcas comercialesACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND Acerca de este manualPara empezar ContenidoNociones básicas ComunicaciónUtilidades Recursos multimediaViajes e información local AjustesContenido Solución de problemas117 Pantalla de bloqueo 118 Seguridad 120 Idioma e introducción 123 Cloud 124 Copia de seguridad y restablecimiento 124 Añadir cuentaDiseño del dispositivo Para empezarBotones y teclas VolumenPara empezar Botón/TeclaInsertar la tarjeta SIM o USIM Contenido de la cajaPara empezar Para empezar Retirar la tarjeta SIM o USIMCargar con el cargador Cargar la bateríaPara empezar Para empezar Comprobar el estado de carga de la bateríaReducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoriaPara empezar Formatear la tarjeta de memoria Extraer la tarjeta de memoriaPara empezar Sujetar el dispositivo Encender y apagar el dispositivoPara empezar Bloquear y desbloquear el dispositivo Ajustar el volumenCambiar al modo Silencio Para empezarIconos indicadores Nociones básicasIcono SignificadoGestos con el dedo Usar la pantalla táctilPulsar Nociones básicasDoble pulsación MoverNociones básicas Pellizcar DeslizarNociones básicas Girar la pantalla Movimientos de controlNociones básicas Cubrir DeslizarNociones básicas Usar Multiwindow en pantalla dividida Usar MultiwindowIniciar aplicaciones en Multiwindow pantalla dividida Nociones básicasSuelte el icono de la aplicación cuando la pantalla se vuelva azul Nociones básicasNociones básicas Compartir contenidos entre las aplicacionesNociones básicas Crear una combinación de MultiwindowNociones básicas NotificacionesOrganizar los elementos Pantalla InicioAñadir un icono de aplicación Añadir un elementoSeleccionar un fondo de pantalla Organizar los panelesMover un elemento Eliminar un elementoUtilizar los widgets Pantalla BloqueoAñadir widgets Nociones básicasOrganizar las aplicaciones Pantalla AplicacionesOrganizar las aplicaciones en carpetas Organizar los panelesDesinstalar aplicaciones Instalar aplicacionesDeshabilitar aplicaciones Organizar los panelesAyuda Utilizar las aplicacionesAbrir una aplicación Abrir desde las aplicaciones usadas recientementeCambiar el tipo de teclado Introducir textoUsar el teclado Samsung Introducir mayúsculasCopiar y pegar Introducir texto por vozEscritura a mano Nociones básicasActivar o desactivar la función Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiConectarse a redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiBorrar redes Wi-Fi Configurar cuentasAñadir cuentas Eliminar cuentasConectar con Samsung Kies Transferir archivosConectarse con Reproductor de Windows Media Nociones básicasConectar como dispositivo multimedia Proteger el dispositivoDefinir el desbloqueo facial Definir el desbloqueo facial y de vozEstablecer un PIN Establecer un patrónEstablecer una contraseña Nociones básicasDesbloquear el dispositivo Actualizar el dispositivoActualizar con Samsung Kies Actualizar mediante el servicio Firmware over-the-airTeléfono ComunicaciónLlamar Hacer una llamadaHacer una llamada internacional Buscar contactosDurante una llamada ComunicaciónAñadir contactos Recibir llamadasEnviar un mensaje Ver registros de llamadasRechazar llamadas de números no deseados automáticamente Rechazar una llamadaLlamadas perdidas Llamada en esperaHacer una videollamada VideollamadasDurante una videollamada ComunicaciónIntercambiar imágenes Escuchar un mensaje de vozComunicación Contactos Administrar contactosCrear un contacto Editar un contactoMostrar contactos Buscar contactosMover contactos Mover contactos a GoogleContactos favoritos Importar y exportar contactosGrupos de contactos Importar contactosTarjeta de visita Administrar gruposEliminar grupos Enviar un mensaje o un correo electrónico a miembros de un grupoEnviar mensajes MensajesEnviar mensajes programados ComunicaciónCorreo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoTraducir y enviar mensajes Ver mensajes entrantesEnviar mensajes programados Leer mensajesComunicación Añade la dirección de correo electrónico a la lista de contactosEnviar mensajes GmailComunicación Leer mensajes EtiquetasComunicación Google+ HangoutsFotos ComunicaciónComunicación TwitterInternet Redes e InternetVer páginas web Abrir una página nuevaHistorial ChromePáginas guardadas EnlacesSincronizar con otros dispositivos BluetoothNavegar por la Web con la voz Redes e InternetScreen Mirroring Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar y recibir datos Redes e InternetEnviar archivos Samsung LinkCompartir archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoGroup Play Administrar contenidos en un servicio de almacenamiento webRedes e Internet Unirse a Group Play Crear un grupo para Group PlayUso de las funciones adicionales en una sesión de Group Play Redes e InternetWatchON Configurar recordatorios de programasConectarse a un televisor Ver la televisiónMúsica Recursos multimediaReproducir música Reproducir música según su estado de ánimo Crear listas de reproducciónEstablezca una canción como tono de llamada Recursos multimediaSacar fotos CámaraSacar una foto Normas para usar la cámaraFotos panorámicas Modo de disparoRecursos multimedia Grabar un vídeo Grabar vídeosModo de grabación Recursos multimediaCompartir foto Aumentar y reducir el zoomManejar la cámara de manera remota Recursos multimediaRecursos multimedia Configurar los ajustes de la cámaraAccesos directos GaleríaVer imágenes Pulse →Editar ajustes rápidosRecortar segmentos de un vídeo Reproducir vídeosEditar imágenes Aumentar y reducir el zoomImágenes favoritas Modificar imágenesEliminar imágenes Compartir imágenesEtiquetar caras Establecer una imagen como fondo de pantallaUsar Tag Buddy Organizar las aplicaciones en carpetasCrear álbumes de historias Story AlbumCrear álbumes desde la Galería Recursos multimediaCrear álbumes según los datos de las etiquetas Ver Story AlbumRecursos multimedia Definir su ciudad local Crear álbumes con fotos recomendadasDefinir una cantidad mínima de fotos Crear un álbum de evento o de viajeRecursos multimedia Paper ArtistComparte la imagen Guarda la imagen Aplica marcos a la imagen Accede a las opciones adicionalesEliminar vídeos VídeoReproducir vídeos Recursos multimediaCompartir vídeos YouTubeUsar Popup Video Ver vídeosBusinessweek+ FlipboardNYTimes Recursos multimediaTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesGame Hub Galaxy AppsTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Instalar aplicacionesMi música Music HubCATÁLOGO RadioPlay Movies Play LibrosPlay Música Play GamesReaders Hub Play KioscoLearning Hub Tiendas de aplicaciones y contenidos multimediaNotas UtilidadesRedactar notas Examinar notasCrear eventos o tareas CalendarioVer una nota UtilidadesPara añadir un evento o una tarea más rápidamente, pulse una fecha para seleccionarla y después púlsela de nuevo UtilidadesSincronizar con Google Calendar Adjuntar notas a una fechaCambiar el tipo de calendario UtilidadesBuscar eventos o tareas DropboxEliminar eventos Compartir eventos o tareasDrive CloudSincronizar con la Samsung account Hacer copias de seguridad o restaurar datosCrear documentos POLARIS OfficeUtilidades Documento Leer documentosPresentación UtilidadesHoja de cálculo AlarmaTexto UtilidadesDetener alarmas Configurar alarmasEliminar alarmas Reloj mundialS Translator CalculadoraUso de S Translator Iniciar una conversación con el traductorModo Manos libres S VoiceUtilidades Activar el dispositivo mediante voz GoogleUso del comando Despierta en la pantalla Bloqueo Navegar por el dispositivoMis Archivos Búsqueda por vozGoogle Now UtilidadesTripAdvisor DescargasUtilidades Maps Viajes e información localBuscar ubicaciones Obtener direcciones para llegar a un destinoConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Wi-FiAjustes Acerca de los ajustesWi-Fi Direct Configurar las notificaciones de redUso de datos AjustesModo avión Más ajustesAplicación de mensajería predeterminada ImprimirAnclaje a red y Mobile hotspot Redes móvilesDispositivos cercanos AjustesModo de manos libres Modo de bloqueoLlamadas Screen MirroringAccesorios de llamada Alertas de llamadaAjustes adicionales AjustesAjustes de videollamada Ajustes de melodía y sonidoBuzón de voz Ajustes de llamada de InternetPantalla SonidoFondos AjustesSmart screen Modo de pantallaAjustes Almacenamiento Administrador de aplicacionesAhorro de energía BateríaUsuarios Aplicaciones predeterminUbicación Pantalla de bloqueoAjustes SeguridadAjustes Definir bloqueo de tarjeta SIMIdioma Idioma e introducciónPredeterminado Teclado SamsungReconocimiento de voz Dictado por voz de GoogleAjustes Ajustes Búsqueda de vozVelocidad del cursor Opciones texto a vozCloud AjustesAñadir cuenta Copia de seguridad y restablecimientoMovimiento Control de vozFecha y hora AccesoriosAjustes Ajustes AccesibilidadRespuesta/finalización llamadas Ajustes de Google Acerca del dispositivoOpciones texto a voz AjustesSu dispositivo muestra mensajes de error de red o de servicio Solución de problemasSu dispositivo no se enciende Solución de problemas El dispositivo deja de responder o presenta errores gravesLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada No se puede llamarEl icono de la batería está vacío Se escuchan ecos durante las llamadasAparecen mensajes de error al abrir archivos multimedia Aparecen mensajes de error cuando se inicia la cámaraEl dispositivo está caliente al tacto La calidad de las fotos no es tan buena como la de la vista previaEl dispositivo no encuentra la ubicación actual No es posible localizar otro dispositivo BluetoothSolución de problemas Solución de problemas Se han perdido los datos almacenados en el dispositivoSpanish. 12/2015. Rev.1.0 Resumen Declaración de Conformidad