Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-T705NZWAITV, SM-T705NZWATPH, SM-T705NTSATPH, SM-T705NZWADBT, SM-T705NZWAPHE manual Teléfono

Models: SM-T705NZWAITV SM-T705NTSAPHE SM-T705NZWAPHE SM-T705NZWADBT SM-T705NTSATPH SM-T705NZWATPH

1 225

Download 225 pages 13.59 Kb

Page 3

Contenido

Teléfono

74Recibir llamadas

75Opciones durante las llamadas

Contactos

78Añadir contactos

79Administrar contactos

Mensajes y correo electrónico

82 Mensajes

85 Correo electrónico

Cámara

88Captura básica

91Modos de disparo

95Ajustes de la cámara

Galería

97Ver fotos o vídeos

99Editar fotos o vídeos

104Ajustes de galería

Multimedia

105Música

108Vídeo

Aplicaciones y funciones útiles

110Modo Niños

113S Finder

114Calendario

117S Voice

118Calculadora

119Reloj

120WatchON

123WebEx

135Businessweek+

136Dropbox

137Evernote

138Flipboard

139Hancom Office Viewer

144NYTimes

145Google apps

Conectarse con otros dispositivos

147Bluetooth

149Wi-Fi Direct

151Conexión rápida

153SideSync 3.0

160Remote PC

165Screen Mirroring

167Impresión móvil

3

Image 3

Samsung SM-T705NZWAITV, SM-T705NZWATPH, SM-T705NTSATPH, SM-T705NZWADBT, SM-T705NZWAPHE, SM-T705NTSAPHE manual Teléfono

Contents

Manual de usuario Contenido Teléfono Ajustes Lea la siguiente información antes de comenzar Iconos instructivos Contenido de la caja Para comenzarDiseño del dispositivo Botones Insertar la tarjeta SIM o Usim Uso de la tarjeta SIM o Usim y la bateríaRetirar la tarjeta SIM o Usim Cargar la bateríaPara comenzar Uso de la tarjeta de memoria Instalar una tarjeta de memoriaReducir el consumo de batería Retirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivoBloquear y desbloquear la pantalla Pulsar Usar la pantalla táctilArrastrar Mantener pulsadoDeslizar Doble pulsaciónJuntar y separar Pantalla de inicio Diseño de la pantalla de inicioPantalla de aplicaciones Icono Significado Iconos indicadoresUsar el panel de notificaciones Panel de notificaciones y panel de ajustes rápidosReorganizar los botones de ajustes rápidos Usar el panel de ajustes rápidos Nociones básicas Cerrar una aplicación Abrir aplicacionesInstalar o desinstalar aplicaciones Samsung AppsDesinstalar o deshabilitar aplicaciones Administrar las aplicacionesPlay Store Descargar aplicaciones sugeridasIntroducir texto Disposición del tecladoActivación de aplicaciones Cambiar el idioma de introducción Usar las funciones adicionales del tecladoCopiar y pegar Captura de pantallaAcerca de Mis Archivos Mis ArchivosVer archivos Función de ahorro de energía Ahorro de energíaModo ultra ahorro de energía Realiza una llamada Administra eventos o tareas Ver información de ayuda Wi-Fi Datos móvilesPulse Conectar Añadir redes Wi-Fi Activar Wi-Fi PasspointUsar el interruptor de Smart network Acerca de las funciones de anclaje y zonas Wi-Fi portátiles Download boosterAnclaje a red y Mobile hotspot Uso de la función de Tethering USB Uso de la zona Wi-Fi portátilNavegar por páginas web Uso de la función de Tethering BluetoothSeleccione Modem por bluetooth InternetAbre la página de inicio Definir la página de inicioAdministrar el historial de páginas web Direct call Movimientos y gestosPulse Silencio/pausa →Cubrir pantalla con mano Smart alertSilencio/pausa Cubrir pantalla con manoDesplazar palma para capturar Smart pausePulse Silencio/pausa →Smart pause Multiwindow Acerca de MultiwindowIniciar Multiwindow Crear una combinación de Multiwindow Uso de las opciones de Multiwindow Ajustar el tamaño de la ventanaMovimientos y funciones de accesibilidad Reorganizar las aplicaciones del panel de Multiwindow Aumentar la sensibilidad de la pantalla táctil Caja de herramientasCrear una carpeta Administrar la pantalla de inicio de ClásicosAñadir elementos Mover y eliminar un elementoAñadir un widget o un panel Administrar la pantalla de inicio de ContenidoAdministrar carpetas Administrar panelesPulse Finalizado Mover un widget Ajustar el tamaño de los widgetsOcultar aplicaciones Administrar la pantalla de aplicacionesEliminar un panel Cambiar el modo de visualizaciónCrear carpetas Pulse Definir fondo o Completado Configurar fondos de pantalla y melodíasDefinir un fondo de pantalla Cambiar la melodíaCambiar la función de bloqueo de pantalla PatrónHuella digital Contraseña Escáner dactilarRegistrar huellas digitales Administrar las huellas digitales registradas Cambiar la contraseña alternativaDesbloquear la pantalla con sus huellas digitales Uso de huellas digitales para realizar compras con PayPal Verificar la contraseña de Samsung accountModo Privado Acerca del modo PrivadoCómo ocultar contenido Añadir usuarios Pulse →Usuario →Aceptar →Config ahoraUsuarios múltiples Ver contenidos ocultosAñadir perfiles restringidos Cambiar usuariosPulse →Perfil restringido Uso de cuentas de copia de seguridad Uso de Samsung Smart SwitchUso de Smart Switch Mobile Transferir datos de un dispositivo anteriorAñadir cuentas Configurar cuentasUso de Smart Switch Mobile con ordenadores Usar Samsung KiesTeléfono Realizar llamadas desde la lista de favoritos Realizar llamadas desde los grupos o listas de contactosPredicción de números Números de marcación rápidaPulse Teléfono Realizar una llamada internacional Recibir llamadasResponder una llamada Rechazar una llamadaOpciones durante las llamadas Llamadas perdidasDurante una llamada de voz Compartición de contenidos en el modo arrastrar y soltar Durante una videollamada Crear contactos a partir de tarjetas de negocios Añadir contactosMover contactos desde otros dispositivos Crear contactos manualmenteCompartir un contacto Administrar contactosEditar un contacto Eliminar un contactoAdministrar grupos Combinar contactos con cuentasImportar y exportar contactos Pulse →Añadir acceso directo a inicio Buscar contactosEnviar mensajes MensajesAñadir contactos a la lista de prioridades Enviar mensajes programadosVer mensajes entrantes Correo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoAcceder a las opciones adicionales Leer mensajes Capturar fotos o grabar vídeos Captura básicaNormas para el uso de la cámara Reorganizar los accesos directos de la cámaraPulse →Visor remoto Visor remotoDisparo y más Modos de disparoAuto Beauty faceCámara HDR tono rico PanorámicaAdministrar modos de disparo Cámara dualDescargar modos de disparo Ajustes de la cámara Cámara Ver contenido en el dispositivo Ver fotos o vídeosAcceder a música en un dispositivo cercano Ver contenidos almacenados en otros dispositivosSeleccionar una opción de orden Acceder a las opciones adicionalesEstudio fotográfico Editar fotos o vídeosPulse →Estudio →Estudio de collage Estudio de collage101 Pulse →Estudio →Editor de vídeo Editor de vídeoPulse →Estudio →Recortadora de vídeo Recortadora de vídeosAjustes de galería Gestión de datos SNSEtiquetas Reproducir música MúsicaCrear listas de reproducción Definir una canción como un tono de alarmaReproducir música almacenada en otros dispositivos Reproducir música según su estado de ánimoReproducir vídeos VídeoCompartir o eliminar vídeos Editar vídeosReproducir vídeos almacenados en otros dispositivos Modo Niños Iniciar el modo de niñosPantalla de inicio del modo Niños 111 Área de juegos del modo Niños Control parental→ Seleccionar filtros Administrar el historial de búsquedaFinder Buscar contenidosIniciar el Calendario CalendarioPulse Calendario en la pantalla de aplicaciones Crear eventos o tareasSincronizar eventos y tareas con sus cuentas Eliminar eventos o tareasCompartir eventos o tareas Uso de S Voice VoiceAcerca de S Voice Definir el idiomaDeshabilitar las respuestas de voz CalculadoraActivar S Voice en el modo de reposo Cambiar el comando de activaciónAlarma RelojReloj mundial WatchON Acerca de WatchONConectarse a un TV Usar el dispositivo como un control remoto Pulse →ConfigurarVer TV con el dispositivo Configurar recordatorios de programasAntes de usar esta aplicación WebExAcerca de WebEx Abrir una cuentaAparecerá la pantalla de WebEx en el dispositivo Crear una sesión para una reuniónPulse →Conectar usando internet 126 Pulse →Invitar por correo electrónico Unirse a una sesión de reuniónInvitar a otras personas a la reunión Unirse a una reunión con el número de sesiónPulse →Únase mediante el número 129 Unirse a una reunión seleccionándola en Mis reuniones 131 Conversar con los participantes Dirigir una reuniónDirigir una reunión de vídeo Dirigir una reunión de audioDesactivar la función para compartir la pantalla Compartir la pantallaPulse Convertir en presentador Cerrar y salir de la reuniónSi la conexión de red falla durante una reunión Cambiar de presentadorDescargar un artículo Businessweek+Abrir y ver artículos DropboxPulse Evernote en la pantalla de aplicaciones EvernoteFlipboard Crear notasEliminar notas Crear revistas personalizadas Hancom Office ViewerAcerca de Hancom Office Viewer Editar suscripcionesCrea una carpeta Buscar documentosLeer documentos Procesador de palabrasPresentación Hoja de cálculo Aplicaciones y funciones útiles NYTimes → Ayuda Google appsPlay Books Bluetooth Acerca de la función BluetoothVincular con otros dispositivos Bluetooth Enviar y recibir datos Enviar una imagenRecibir una imagen Conectarse con otros dispositivos Wi-Fi DirectDesvincular dispositivos Bluetooth Acerca de Wi-Fi DirectFinalizar la conexión del dispositivo Conexión rápida Acerca de la función de Conexión rápidaAntes de usar esta función Compartir contenidos Volver a buscar dispositivosDesconectar dispositivos SideSync Acerca de SideSyncConectar una tableta y un smartphone 154 155 Uso de la pantalla virtual del smartphone Mover la pantalla virtual del smartphone Ajustar el tamaño de la pantalla virtual del smartphoneIntroducir texto Uso de la pantalla del smartphone Reproducir música o vídeos en la tabletaCopiar archivos de la tableta al smartphone Copiar archivos entre los dispositivosUso de las funciones de llamada con la tableta Copiar archivos del smartphone a la tabletaRemote PC Iniciar Remote PCRegistrar el dispositivo Pulse Comprobar conexión Actualizar Registrar un ordenadorPulse on computer Conectar el dispositivo y el ordenador en forma remotaMás Controlar el ordenador desde el dispositivoDesconectar el dispositivo y el ordenador Transferir archivos entre el dispositivo y el ordenadorPulse →Explorador remoto Acerca de la función Screen Mirroring Screen MirroringDejar de ver contenidos Ver contenido en un TVImpresión móvil Conectarse con una impresoraImprimir contenidos Actualizar el dispositivo Actualizar mediante el servicio over-the-airActualizar con Samsung Kies Transferir archivos entre el dispositivo y un ordenador Conectar como dispositivo multimediaDispositivo multimedia MTP Seguridad Realizar copias de seguridad y restaurar datosConectarse con Samsung Kies Uso de una cuenta de GoogleUso de una Samsung account Restablecer los datosConexiones Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Acerca de los ajustesAnclaje a red y Mobile hotspot BluetoothConfigurar las notificaciones de red Wi-Fi DirectModo Avión Download boosterUso de datos Redes móviles UbicaciónMás redes Aplicación de mensajería predeterminadaDispositivos cercanos ImprimirScreen Mirroring Sonido DispositivoPantalla FuenteModo de pantalla Pantalla de bloqueo FondosMultiwindow Panel de notificacionesCaja de herramientas Silencio/pausa MovimientosAccesibilidad Modo de bloqueoUsuarios Modo PrivadoEscáner dactilar Copia de seguridad y restablecimiento GeneralCuentas CloudPredeterminado Teclado SamsungTeclado de desplazamiento Dictado por voz de Google Búsqueda de vozOpciones texto a voz Fecha y hora Ratón sobre objetoVelocidad del cursor Batería AccesoriosSeguridad AlmacenamientoDefinir bloqueo de tarjeta SIM Acerca del dispositivoLlamadas Administrador de aplicacionesAplicaciones Aplicaciones predeterminAlertas de llamada Accesorios de llamadaMás ajustes Ajustes de llamada de Internet Ajustes de melodía y sonidoAjustes de videollamada Buzón de vozRedacción y envío ContactosCorreo electrónico Ajustes generalesInternet GaleríaModo seguro MensajesNotificación de evento CalendarioAjustes de vista Zona horariaAvanzado VoiceGeneral Despierta→ Accesibilidad Acerca de las funciones de accesibilidadTalkBack Usar el botón Inicio para abrir los menús de accesibilidadRespuestas de voz TalkBack Activar o desactivar TalkBackControlar la pantalla con los dedos Configurar los ajustes de los gestos verticales Configurar los ajustes de gestos con los dedosBotón para acceder al escritorio abre la pantalla de inicio Cambiar las unidades de lectura con el menú contextual local Cambiar las unidades de lecturaAñadir y administrar etiquetas de imágenes Pausar el uso de TalkBackUso de la función de navegación rápida Configurar los ajustes de TalkBack Uso del dispositivo con la pantalla apagada Configurar las funciones de texto a voz Uso de la función de introducción con teclas rápidasLeer contraseñas en voz alta Introducir texto con el teclado Introducir caracteres adicionalesEditar texto Introducir texto por voz Cambiar el tamaño de la fuente Ampliar la pantallaDefinir recordatorios de notificaciones Ajuste de color Revertir los colores de la pantallaPage Ajustar el balance de sonido Audio monoSubtítulos de Google Menú del asistente Mostrar el icono de accesos directos asistivosAcceder a los menús de ayuda Editar los menús de ayuda Uso del cursorUso de menús de ayuda mejorados Control de interacción Configurar las opciones de pulsaciónGuardar los ajustes de accesibilidad en un archivo Administrar los ajustes de accesibilidadResponder o finalizar llamadas Usar el modo de pulsación simpleUsar otras funciones útiles Compartir archivos de ajustes de accesibilidadVer servicios de accesibilidad Solución de problemas La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth⁜ Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad Copyright