Choix de la langue d’affi chage à l’écran

Vous pouvez choisir la langue d'affi chage des menus et des messages. Le réglage de langue est conservé à la mise hors tension du caméscope.

1.Appuyez sur la touche MENU.

L’écran correspondant apparaît.

2.Appuyez sur la touche de contrôle (￿ / ￿) pour sélectionner

"Settings" (Réglage).

Les menus en mode "Settings" (Réglage) s’affichent.

3.Appuyez sur la touche de contrôle (￿ / ￿) pour sélectionner "Language", puis appuyez sur OK.

4.Appuyez sur la touche de contrôle (￿ / ￿)pour sélectionner la langue d’affi chage, puis appuyez sur OK.

5.Appuyez sur MENU pour quitter le menu.

L’affi chage à l’écran est rafraîchi pour tenir compte de la langue sélectionnée.

STBY 0:00:00 [475Min]

Settings

Default Set

Version

Language

Exit

Select

 

STBY 0:00:00 [475Min]

 

Settings

 

 

Default Set

English

 

 

 

Version

Français

 

Language

 

 

 

Exit

Move

Select

Éléments de sous-menu

English // Français / Deutsch / Italiano / Español / Português / Nederlands / Svenska / Suomi / Norsk / Dansk / Polski / Čeština / Slovensky

/ Magyar / Română / Български / Ελληνικά / српски / Hrvatski / /

/ / / / Türkçe / / /

• Le réglage de la langue est conservé même lorsqu'il n'y a plus de bloc-piles ou d'alimentation CA.

L'option "Language" peut être modifi ée sans préavis.

Le format de la date et l’heure varient en fonction de la langue sélectionnée.

29

Page 39
Image 39
Samsung SMX-C20LN/XAA, SMX-C20BN/XAA, SMX-C20RN/XAA manual Choix de la langue d’affi chage à l’écran, Settings Réglage