Samsung SMX-F30RP/EDC, SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34BP/EDC, SMX-F34SP/EDC manual Εγγραφή

Models: SMX-F34SP/EDC SMX-F30RP/EDC SMX-F34LP/EDC SMX-F30BP/EDC SMX-F34RP/EDC SMX-F30SP/EDC SMX-F34BP/EDC

1 127
Download 127 pages 5.52 Kb
Page 113
Image 113

Μήνυμα

Εικονίδιο

Πληροφορία

 

Ενέργεια

Card Error

 

 

 

Η κάρτα μνήμης παρουσιάζει κάποιο

Μορφοποιήστε την κάρτα μνήμης ή

 

 

 

πρόβλημα και δεν αναγνωρίζεται.

αντικαταστήστε την με μια καινούρια.

 

 

 

 

Card Locked

 

 

 

Η γλωττίδα προστασίας από εγγραφή της

Απενεργοποιήστε την ασφάλεια προστασίας από

 

 

 

κάρτας SDHC βρίσκεται στη θέση ασφάλισης.

εγγραφή.

 

 

 

 

Not Supported Card

 

 

 

Η κάρτα μνήμης δεν υποστηρίζεται από

Αντικαταστήστε την με μια από τις συνιστώμενες

 

 

 

αυτή τη βιντεοκάμερα.

κάρτες μνήμης.

 

 

 

 

Please format!

 

 

 

Η κάρτα μνήμης δεν έχει μορφοποιηθεί.

Μορφοποιήστε την κάρτα μνήμης από το

 

 

 

αντίστοιχο στοιχείο μενού.

 

 

 

 

 

Not Formatted.

 

 

 

Η μορφή του αρχείου δεν υποστηρίζεται

Η μορφή του αρχείου δεν υποστηρίζεται.

Format the Card?

-

 

Ελέγξτε τα αρχεία που υποστηρίζονται.

 

από αυτή τη βιντεοκάμερα με μνήμη.

Μορφοποιήστε την κάρτα μνήμης από το

(Format the memory?)

 

 

 

 

 

 

 

 

αντίστοιχο στοιχείο μενού.

Low speed card.

-

 

Η κάρτα μνήμης δεν έχει επαρκή

Κάντε εγγραφή της ταινίας σε χαμηλότερη ποιότητα.

Please record a

 

χωρητικότητα για εγγραφή.

Τοποθετήστε μια ταχύτερη κάρτα μνήμης.

lower resolution.

 

 

 

 

 

σελίδα 41

Εγγραφή

 

 

 

 

 

 

Μήνυμα

Εικονίδιο

Πληροφορία

 

Ενέργεια

Check the lens

 

 

 

Το κάλυμμα του φακού είναι κλειστό

Ανοίξτε το κάλυμμα του φακού.

cover

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Προέκυψαν προβλήματα κατά την

Πραγματοποιήστε μορφοποίηση του μέσου

Write Error

-

 

αποθήκευσης κάνοντας χρήση των μενού, αφού

 

εγγραφή δεδομένων στο μέσο

προηγουμένως έχετε δημιουργήσει αντίγραφα

 

 

 

 

αποθήκευσης.

ασφαλείας των σημαντικών αρχείων στον υπολογιστή

 

 

 

 

 

σας ή σε άλλο αποθηκευτικό μέσο.

Release the EASY Q

-

 

Δεν μπορείτε να εκτελέστε μη αυτόματα

 

 

 

ορισμένες λειτουργίες, όσο η λειτουργία

Απενεργοποιήστε τη λειτουργία EASY Q.

 

 

 

 

EASY Q είναι ενεργοποιημένη.

 

 

Number of video

 

 

 

 

Εκτελέστε προετοιμασία μέσων προετοιμασίας

 

 

 

Εξαντλήθηκε ο επιτρεπτός αριθμός φακέλων

χρησιμοποιώντας το κατάλληλο στοιχείο μενού,

files is full. Cannot

-

 

αφού δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας από τα

 

και αρχείων και η εγγραφή είναι αδύνατη.

copy video.

 

 

 

σημαντικά αρχεία στον υπολογιστή ή σε άλλη συσκευή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

αποθήκευσης. Ορίστε τη ρύθμιση "File No." στο "Reset."

 

 

 

 

 

Εκτελέστε μορφοποίηση των μέσων αποθήκευσης

Number of photo

 

 

 

Τα αρχεία και οι φάκελοι έχουν φθάσει στη

χρησιμοποιώντας το κατάλληλο στοιχείο μενού, αφού

files is full. Cannot

-

 

μέγιστη χωρητικότητα και δεν μπορείτε να

δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των σημαντικών

 

αρχείων στον υπολογιστή ή σε άλλη συσκευή

capture photo.

 

 

 

πραγματοποιήσετε λήψη φωτογραφίας.

 

 

 

αποθήκευσης. Ορίστε τη ρύθμιση "File No." στην

 

 

 

 

 

επιλογή "Reset."

 

 

 

 

 

 

Greek_107

Page 113
Image 113
Samsung SMX-F30RP/EDC, SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34BP/EDC, SMX-F34SP/EDC, SMX-F34LP/EDC, SMX-F34RP/EDC manual Εγγραφή

SMX-F34SP/EDC, SMX-F30RP/EDC, SMX-F34LP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34RP/EDC specifications

The Samsung SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34RP/EDC, SMX-F34LP/EDC, and SMX-F30RP/EDC are a series of compact camcorders that showcase Samsung's dedication to delivering high-quality video recording in a user-friendly package. These models are equipped with advanced technologies aimed at enhancing the videography experience.

One major feature of these camcorders is their 25x optical zoom lens, which enables users to capture distant subjects without compromising image quality. This makes them ideal for a variety of situations, from family gatherings to travel adventures. The models are equipped with a 1/6" CCD sensor that provides decent low-light performance, ensuring that users can record clear, vibrant videos even in less-than-ideal lighting conditions.

The ergonomic design of these camcorders emphasizes comfort and portability. With a lightweight body and easy-to-reach controls, users can operate the camcorder with one hand, allowing for more spontaneous shooting opportunities. The large, articulating LCD screen enhances usability by providing a clear view while recording, enabling users to frame their shots accurately.

In terms of video quality, the SMX-F30 and SMX-F34 series can record in a maximum resolution of 720p, providing sharp and detailed footage. The inclusion of Samsung's Smart OIS (Optical Image Stabilization) technology further helps to reduce blurriness caused by camera shake, ensuring that videos are steady and smooth.

The camcorders also support various recording formats, which allows for greater flexibility in managing video files and storing them efficiently. Users can easily transfer their recordings to computers or other devices via the built-in USB connections, facilitating quick and hassle-free sharing on social platforms.

Furthermore, these models incorporate digital effects and filters, giving users the ability to add creativity to their footage while recording or in post-processing. The intuitive user interface is designed for both novice and experienced videographers, making it easy to navigate through settings and choose the desired functions.

Ultimately, the Samsung SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34RP/EDC, SMX-F34LP/EDC, and SMX-F30RP/EDC camcorders combine convenience, functionality, and quality, catering to a wide range of users seeking to document their cherished moments with ease and style.