Samsung SMX-F30BP/XEB, SMX-F33BP/XEB XqjlpdvSulhNrpslxwhulr, Ndphurv, 3URJUDPD&\EHU/LQN

-XQJLPDVSULHNRPSLXWHULR

3Rå\PLV		3DDLãNLQLPDVVSUHQGLPDV
1DXGRMDQWƳUDã\WXV	•	ƲGLHNLWHNRPSOHNWHHVDQþLąSURJUDPLQĊƳUDQJą²SVO
	•	$WMXQNLWHQXRNRPSLXWHULRSHU86%MXQJWƳMXQJLDPXVƳUHQJLQLXVLãVN\UXVNODYLDWnjUąSHOĊLU
YDL]GRIDLOXVNRPSLXWHULV
		YDL]GRNDPHUą
QHDWSDåƳVWDMnjVǐYDL]GR	•
		,ãWUDXNLWHLãNRPSLXWHULRLUYDL]GRNDPHURVODLGąSDOHLVNLWHNRPSLXWHUƳLãQDXMRWDGDYơO
NDPHURV
		WLQNDPDLVXMXQNLWH
	•	1RULQWNDGNRPSLXWHU\MHEnjWǐWLQNDPDLDWNXULDPDVVXYDL]GRNDPHUDƳUDã\WDVYDL]GDV
		UHLNLDƳGLHJWLYDL]GRNRGHNąƲGLHNLWHNDUWXVXYDL]GRNDPHUDNRPSOHNWXRMDPąSURJUDPLQĊ
		ƳUDQJą²SVO
.RPSLXWHU\MHQHSDY\NVWD		ƲGLHNLWHLãNDUWXVXYDL]GRNDPHUDNRPSOHNWXRMDPRSURJUDPLQơVƳUDQJRV&'GLVNR
		0HVQHJDUDQWXRMDPHVNLUWLQJǐ&'GLVNǐYHUVLMǐVXGHULQDPXPR
WLQNDPDLDWNXUWLYDL]GRƳUDãR •
		ƲVLWLNLQNLWHNDGWLQNDPDNU\SWLPLƳVWDWơWHMXQJWƳLUWYLUWDLƳVWDW\NLWH86%ODLGRNLãWXNąƳYDL]GR
		NDPHURV86%OL]Gą

•,ãWUDXNLWHLãNRPSLXWHULRLUYDL]GRNDPHURVODLGąSDOHLVNLWHNRPSLXWHUƳLãQDXMR'DUNDUWą

WLQNDPDLMXRVVXMXQNLWH

•0DFLQWRVKVLVWHPRVNRPSLXWHU\MHWDLSSDWJDOLPDSHUVLǐVWLGXRPHQLVVXMXQJXV86%ODLGX

0DFLQWRVKVLVWHPRVWDþLDXNRPSOHNWHHVDQWLSURJUDPLQơƳUDQJD&\EHU/LQN0HGLD6KRZQơUDVXGHULQDPDVX

NRPSLXWHU\MHQHSDY\NVWD 0DFLQWRVKVLVWHPD

QDXGRWLNRPSOHNWHHVDQþLRV 0DFLQWRVKVLVWHPRVNRPSLXWHU\MHYDL]GRƳUDãXVJDOLWHƳNUDXWLQDXGRGDPLWDLNRPąMąSURJUDPą

SURJUDPLQơVƳUDQJRVL0RYLH

&\EHU/LQN0HGLD6KRZ • 0DFLQWRVK26DUYơOHVQơVYHUVLMRVLU:LQGRZVVLVWHPǐNRPSLXWHULXRVHãLYDL]GR

	NDPHUDJDOLEnjWLQDXGRMDPDWLNNDLSNHLþLDPDVGXRPHQǐVDXJRMLPRƳUHQJLQ\V
3URJUDPD&\EHU/LQN	• ,ãHLNLWHLãSURJUDPRV&\EHU/LQN0HGLD6KRZLUSDOHLVNLWHLãQDXMR:LQGRZVVLVWHPRV
0HGLD6KRZãLRVH
	NRPSLXWHUƳ
VLVWHPRVHWLQNDPDLQHYHLNLD

•ƲUDãRYDL]GDVDUEDJDUVDVJDOLEnjWLODLNLQDLSULVWDEG\WLSULNODXVRPDLQXRMnjVǐNRPSLXWHULR

ƲUDãRYDL]GDVDUEDJDUVDV ƲNRPSLXWHUƳSHUNRSLMXRWDPƳUDãRYDL]GRDUJDUVRYLHQWLVXPXLWDLMRNLRVƳWDNRVQHWXUL WLQNDPDLQHDWNXULDPDVMnjVǐ • -DLYDL]GRNDPHUDSULMXQJWDSULHNRPSLXWHULRQHSDODLNDQþLRJUHLWRV86%MXQJWLHV86%

NRPSLXWHU\MHƳUDãRYDL]GDVDUEDJDUVDVJDOLEnjWLDWNXULDPLQHWLQNDPDL

ƲNRPSLXWHUƳSHUNRSLMXRWDPƳUDãRYDL]GRDUJDUVRYLHQWLVXPXLWDLMRNLRVƳWDNRVQHWXUL

	•	3DWLNULQNLWHVLVWHPRVUHLNDODYLPXVDWNXUWLYDL]GRƳUDãXL²SVO
9DL]GDVHNUDQHVXVWRMDDUED	•	8åGDU\NLWHYLVDVNLWDVNRPSLXWHU\MHYHLNLDQþLDVSURJUDPDV
\UDLãNUHLSWDV	•	-HLYDL]GRIDLODVDWNXULDPDVYDL]GRNDPHURMHSULMXQJWRMHSULHNRPSLXWHULRSULNODXVRPDLQXR
		SHUGDYLPRJUHLþLRDWNnjULPDVJDOLEnjWLQHYLHQWLVDV1XNRSLMXRNLWHIDLOąƳNRPSLXWHUƳLUOHLVNLWH
		LãNRPSLXWHULR

/LHWXYLǐ_116