VELGE SPRÅK

Du kan velge blant språkene som vises på menyskjermen. Språkinnstillingen beholdes når videokameraet slås av.

1.Trykk på MENU-knappen ￿ styringsjoysticken (￿￿￿) ￿

“Settings” (Innstilling).

2.Bruk styringsjoysticken (￿￿￿) til å velge "Language" (Språk), og trykk deretter OK.

3.Bruk styringsjoysticken (￿￿￿) til å velge ønsket menyspråk, og trykk deretter OK.

4.Trykk MENU for å gå ut av menyen.

Skjermmenyen vises på nytt i valgt språk.

Undermenyoppføringer

STBY 0:00:00 [475Min]

SCENE

 

 

Settings

 

 

Default Set

 

 

Version

 

 

Language

 

 

Exit

Select

 

STBY 0:00:00 [475Min]

 

SCENE

 

 

Settings

 

 

Default Set

English

 

 

 

Version

Français

 

Language

 

 

 

Exit

Move

Select

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿

“￿￿￿”

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿

“Deutsch”

￿

“Italiano”

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿

“Português”

￿

“Nederlands”

￿

“Svenska”

￿

“Suomi”

￿

“Norsk”

￿

“Dansk”

￿

“Polski”

 

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿

“Slovensky”

￿

“Magyar”

￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿

“Hrvatski”

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿

￿

￿

￿￿￿

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿

￿

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

Language” (Språk)-alternativene kan endres uten foregående varsel.

Valgte språk blir beholdt selv uten batteriet eller ekstern strømforsyning.

￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

29