Brukerhåndbok
Viktig Informasjon OM Bruk
Før du leser denne brukerveiledningen
Sikkerhetsadvarsler
Forholdsregler
Ta en sikkerhetskopi av viktige data
Før du tar i bruk dette videokameraet
Iii
Følgende begreper er brukt i brukerhåndboken
Merknader om varemerker
Forsiktig
Sikkerhetsinformasjon
Sikkerhetsinformasjon
Vii
Forsiktig
Viii
Grunnleggende avspilling
Innhold
Grunnleggende Bruk Av Videokameraet
Innhold
115
Bruke sammen med en windows-maskin
103
112
Sett batteriet inn i batterisporet. side
Hurtigstartveiledning
Sette inn minnekortet. side
Ta bilder
Ta opp video
Vise på en TV-skjerm
Se på LCD-skjermen på videokameraet
PC Software On Programvare På. side
Importere og vise videoene/bildene fra datamaskinen
Dele video/filmer på YouTube/Flickr/Facebook
Klikk Share Upload Opplasting i utforskeren. side
Batteri Strømadapter
Bli kjent med videokameraet
HVA ER Inkludert Sammen MED Videokameraet
Kontrollere ekstrautstyret
Navigasjonstaster Opp/Ned/Venstre/Høyre/OK, Zoom-knappT/W
Identifisering AV Deler
Sett forfra og fra venstre
Linse MENU-knapp
Sett fra høyre og ovenfra / nedenfra Sett bakfra
Høyre side av LCD-skjermen
Identifisere Skjermmenyene
Bilde- og innspillingsmodus
Venstre side av LCD-skjermen
Bilde- og innspillingsmodus Hurtigmeny OK Guide
Bilde- og innspillingsmodus Hurtigmeny Manuell
00055
Videoavspillingsmodus
Avspillingsmodus Miniatyrvisning
Volumstolpe
Avspillingsmodus Hurtigmeny OK Guide
Avspillingsmodus Enkel Volum
Øk volum
Bildevisningsmodus Miniatyrvisning
Justere LCD-SKJERMEN
Sette PÅ Håndstroppen
Sette inn og løse ut batteriet
Bruke Batteriet
Bruke Strømadapteren Bruke USB Kabelen
Lad batteriet ved hjelp av strømadapteren, eller USB-kabelen
Batterinivå Indikator TilstandMelding
Kontrollere Batteristatus
Kontrollere ladestatus
Fargen på ladeindikatoren viser ladestatus
Enhet min
Husk at du må oppbevare batteriet for seg selv etter bruk
Batteriegenskaper
Veksle TIL Strømsparemodus
Auto Power Off-funksjon automatisk av
Grunnleggende bruk av videokameraet
SLÅ AV/PÅ Videokameraet
Full visningsmodus Minimum visningsmodus
Velge Driftsmodus
Bruke Skjerm -KNAPPEN
Veksle visningsmodus på skjermen
BLC av BLC på
Bruke BAKGR.BELYSNINGSKNAPPEN
Bruke Funksjonen for Kontinuerlig Opptak
Trykk knappen for opptak start/stopp
Bruke Funksjonen Smart BGM
Hurtigmeny OK Guide
OPP
Snarveier NÅR DU Bruker Navigasjonstastene
Stille Tidssone OG DATO/ Klokkeslett Første Gang
ไทย
Velge Språk
Velge Lagringsmedia Bare SMX-F53/54
Om lagringsmedia
Slik setter du inn et minnekort Løse ut et minnekort
Sette INN / Løse UT ET Minnekort Ikke vedlagt
Vanlige forsiktighetsregler rundt minnekort
Velge ET Passende Minnekort Ikke vedlagt
Kompatible minnekort
Sdhc Secure Digital High Capacity -kort
Håndtering av minnekort
Enhet Omtrentlig antall bilder
Opptakstid OG Kapasitet
Opptakstid for video
Antall bilder som kan lagres
Trykk knappen for opptak start/ stopp
Grunnleggende opptak
TA OPP Video
Velg et motiv du vil filme
TA Bilder
Smart AUTO-modus
Hurtigvisningsfunksjon I Innspillingsmodus
Trykk på Smart Auto
Enkelt Opptak for Nybegynnere Smart Auto
Zoome ut
Zooming
Zoome inn
Bytte driftsmodus
Grunnleggende avspilling
Endre Avspillingsmodus
Spille AV Video
Sakte avspilling
Avspilling/Stillbilde
Søkeavspilling
Avspilling av ramme etter ramme
Navigasjonstastene Venstre/Høyre
SE PÅ Bilder
Bruke MENU-knappen
Innspillingsalternativer
Endre Menyinnstillingene
Enheter
Menyoppføringer
Menyoppføringer ved innspilling
Mulig
Høyre iSCENE
ISCENE
Navigasjonstastene Venstre
Og trykk deretter OK
Du kan velge oppløsningen på en film som skal tas opp
Videooppløsning
Navigasjonstastene Opp/Ned, og trykk deretter OK
Photo Resolution Bildeoppløsning Wide 169 bred
Høyre Photo Resolution
Bildeoppløsning
Auto Daylight
White Balance Hvitbalanse
Navigasjonstastene Venstre/ Høyre White balance Hvitbalanse
Focus Manuell fokus
Stille inn hvitbalanse manuelt
Velg Custom Wb Egen Wb
Set White balance Innstill hvitbalanse vises
Høyre Aperture
Aperture Eksponering
Justere eksponeringen manuelt
Høyre
Angi lukkerhastigheten manuelt
Shutter Lukker
250, 1/500, 1/1000
Anbefalte lukkerhastigheter ved opptak
Lukkerhastighet Forhold
120
Venstre/Høyre for å justere
EV Exposure Value Eksponeringsverdi
Forstå EV Eksponeringsverdi
Navigasjonstastene Venstre Høyre EV
Navigasjonstastene Venstre/ Høyre C.Nite F.Natt
Nite F.natt
Navigasjonstastene Venstre/ Høyre Focus Fokus
Focus Fokus
Face detection Ansiktsdet
Manuelt fokus
Manuell fokusering under opptak
Beveg Navigasjonstastene Opp
Ned for å velge Manual Focus
Off Av On På
ANTI-SHAKEHDIS BildestbHDIS
Digital Effect Digital Effekt
In-Out
Fader Toning
Navigasjonstastene Venstre/ Høyre Fader Toning
Inn
Wind CUT Støyredusering
Zoomtype
Zoom Type Zoomtype
Høyre Zoom Type
Time Lapse REC Opptak Med Tidsavvik
Eksempel på Time Lapse-opptak
Retningslinje
Cross Kors Grid Rutenett Safety Zone Sikkerhetssone
Guideline Retningslinje
Høyre Guideline
Avspillings Bildevisnings Standardverdi Side
Avspillingsalternativer
Menyoppføringer ved avspilling
Mulig Ikke mulig
Flervisning
Multi View Option Flervisning
Avspillingsalternativ
Play Option Avspillingsalternativ
Smart BGM Option Smart BGM-alternativ
Høyre Play Option
Navigasjonstastene Venstre/ Høyre Delete Slette
Delete Slette
Hvis du valgte Select Files Velg
Venstre/Høyre for å flytte
Trykk deretter på OK
Protect Beskytt
Navigasjonstastene Venstre/ Høyre Protect Beskytt
På skjermen. Bruk knappen Kontroll til å velge Yes Ja
Trykk Menu Navigasjonstastene Venstre/Høyre/OK Story
STORY-BOARD Print Storyboard-utskrift
En melding vises og ber deg om å bekrefte
Velg Yes Ja
For bilder. side
Bruke View
Ned/Venstre/Høyre til å velge
Bildene på avspillingsskjermen
Navigasjonstastene Opp/Ned Hvis du valgte Select Files Velg
Copy Kopier Bare SMX-F53/54
Høyre Copy Kopier
Velg et alternative ved å trykke på
Edit Divide Rediger Del
Du kan sette sammen to forskjellige fi lmer
Combine Kombiner
Lysbildefremvisningen trykker
Slide Show Lysbildeframvisning
Lysbildeframvisning Start
Trykk på OK-knappen Indikatoren vises
Venstre/Høyre, og trykk deretter
Slide Show Option Alt. for lysb.fremv
File Info Filinfo
Venstre/Høyre Slide Show Option Alt. for lysb.fremv
Item menu Pengaturan
Systeminnstilling
Menypunkt ved hjelp av
Storage Type Lagring Bare SMX-F53/54 Storage Info Minneinfo
Velg ønsket undermeny, og
Formaterer det innebygde
Format
Navigasjonstastene Opp/Ned/ OK Format
Trykk Menu for å gå ut av menyen. Exit Select
Velg ønsket undermeny
Høyre Settings Innstilling
File NO. Fil Nr
OK File No Fil nr
Ned for å velge Time Zone
Time Zone Tidssone
Still klokken til den lokale tiden Visit Besøk
OK Time Zone Tidssone
DATE/TIME SET Dato/tidsjust Date Type Datotype
Alternativ
OK Time Type Tidstype
Velg ønsket undermeny, og
Navigasjonstastene Opp/Ned og trykk deretter OK
LCD Colour LCD-farge
LCD Brightness LCD-lysstyrke
OK Auto LCD Off Autom
LCD Enhancer LCD-forbedrer
Auto LCD OFF Autom. LCD av
Navigasjonstastene Opp/Ned/ OK LCD Enhancer LCD- forbedrer
Transparency Gjennomsiktighet
Shutter Sound Lukkerlyd
Beep Sound Beep Lyd
OK PC Software PC
Auto Power OFF Automatisk av
PC Software PC-programvare
Video-/bildefiler er også mulig ved hjelp av PC-programvare
Language Språk
Default SET Std.innst
TV Display TV-skjerm
Version Versjon
Photo Foto, Smart AUTO, etc. Videokameraet går
Demo
Bruke demonstrasjonsfunksjonen
Dersom du bruker en knapp Start/stopp innspilling
Koble TIL ET TV-APPARAT 169/43
Koble til et TV-apparat
169
SE Film PÅ TV-SKJERMEN
Icon Emne
Video Foto
Skjermen, må du sette TV Display Off TV-skjerm Av
Dubbe filmer
Dubbing TIL Videospillere Eller DVD/HDD-OPPTAKERE
Detaljer
Kontroller hvilken datamaskintype du har før bruk
Bruke sammen med en Windows-maskin
Kontrollere Datamaskintype
Enheter Systemkrav
Dette KAN DU Gjøre MED EN WINDOWS-DATAMASKIN
Hovedfunksjoner
Systemkrav
Sett menu-innstillingene til PC
Bruke Programmet INTELLI-STUDIO
Trinn 1. Koble til USB-kabelen
Koble fra USB-kabelen
Beskrivelse
Trinn 2. Om hovedvinduet til Intelli-studio
Trinn 4. Redigere videoene eller bildene
Trinn 3. Spille av videoene eller bildene
100
Trinn 5. Dele videoene/bildene online
Kontroller innstillingen
Bruke SOM EN Flyttbar Masselagringsenhet
Se på innholdet på lagringsmedia
101
102
Mappe- og filstruktur på lagringsmediet
Filformat
Varselindikatorer og meldinger Strømkilde
Feilsøking
Feilsøking
103
Opptak
Avspilling
104
105
Symptomer og løsninger
Du kan ikke formatere
106
Sdhc minnekort, el.l.. side
Til nedkjøling på et kjølig sted
107
Det er ikke nok ledig plass til å ta opp på lagringsmediet
Start/stopp innspilling
Under opptak
Set Beep Sound Lydsignal til On På
108
Sett Date/Time Display Dato/tid-skjerm på On på. side
Avspilling på videokameraet
109
Justere bildet under opptak
Sett Focus Fokus til Auto. side
Koble til en datamaskin
110
Generell bruk
Symptom Forklaring/løsning
111
Meny
Rengjøre videokameraet
Vedlikehold og tilleggsinformasjon
Vedlikehold
Forsiktighetsregler ved lagring
113
Bruke Videokameraet I Utlandet
Strømnett
På farge-TV-systemer
AF Autofokus
Ordliste
115
Videosignal
Spesifikasjoner
Modellnavn
Region Country Contact Centre Web Site
Kontakt Samsung
RoHS-kompatibel