Samsung SMX-F500BP/EDC, SMX-F500XP/EDC, SMX-F50BP/EDC, SMX-F50BP/MEA, SMX-F50RP/EDC, SMX-F50SP/EDC, SMX-F50UP/EDC, SMX-F53BP/EDC, SMX-F54BP/EDC manual

Manuale Utente

Videocamera con scheda di memoria

www.samsung.com/register SMX-F50BP/SMX-F50RP/SMX-F50SP/SMX-F50UP SMX-F53BP/SMX-F53RP/SMX-F53SP/SMX-F53UP SMX-F54BP/SMX-F54RP/SMX-F54SP/SMX-F54UP SMX-F500BP/SMX-F500RP/SMX-F500SP/SMX-F500UP SMX-F530BP/SMX-F530RP/SMX-F530SP/SMX-F530UP

Contents

Page Prima di leggere questo manuale utente AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONI INFORMAZIONI D’USO IMPORTANTI Informazioni su questo manuale utente Prima di leggere questo manuale utente Prima di utilizzare questa videocamera Page Informazioni sulla sicurezza ATTENZIONE Informazioni sulla sicurezza Page Page Indice Guida di avviamento rapido Informazioni generali sulla videocamera Funzionamento di base della videocamera Informazioni sui supporti di memorizzazione Collegamento a un televisore Doppiaggio di Video Manutenzione & informazioni aggiuntive Specifiche Guida di avviamento rapido PASSO1: Preparazione PASSO2: Registrazione con la videocamera Guida di avviamento rapido Registrazione di video Registrazione di foto Visualizzazione del display LCD della videocamera Visualizzazione Su Un Televisore PASSO4: Salvataggio di video / foto registrati Semplice e divertente! Provate le diverse funzioni di Intelli-studiosul computer Windows Importazione e visualizzazione di video/foto dal PC Condivisione di video/foto su YouTube/Flickr/Facebook PASSO5: Elimi nazione di video o foto Informazioni generali sulla videocamera ACCESSORI FORNITI CON LA VIDEOCAMERA Descrizione degli accessori IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI Vista Frontale E Da Sinistra Page IDENTIFICAZIONE DELLE SCHERMATE Modo di registrazione di filmati e foto Page Page Page Page COME ATTACCARE LA CINGHIA PER IMPUGNATURA REGOLAZIONE DEL DISPLAY LCD UTILIZZO DEL PACCO BATTERIE Installazione/estrazione della batteria CARICAMENTO DELLA BATTERIA CONTROLLO DELLO STATO DELLE BATTERIE Per controllare lo stato di caricamento Page Page Funzionamento di base della videocamera ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DELLA VIDEOCAMERA PASSAGGIO AL MODO DI RISPARMIO ENERGETICO Funzionamento di base della videocamera IMPOSTAZIONE DEI MODI OPERATIVI USO DEL TASTO A SFIORAMENTO DISPLAY Selezione del modo di visualizzazione delle informazioni USO DEL TASTO A SFIORAMENTO RETROILLUMINAZIONE USO DELLA FUNZIONE DI REGISTRAZIONE CONTINUA MENU DI SCELTA RAPIDA (guida OK) UTILIZZO DELLA FUNZIONE SMART BGM (Musica di sottofondo intelligente) FUNZIONAMENTO DELLA SCELTA RAPIDA MEDIANTE I JOYSTICK DI COMANDO IMPOSTAZIONE DEL FUSO ORARIO E DELLA DATA/ORA PER LA PRIMA VOLTA SELEZIONE DELLE LINGUE Informazioni sui supporti di memorizzazione SELEZIONE DEL SUPPORTO DI MEMORIZZAZIONE (Solo SMX-F53/F54) Informazioni sui supporti di memorizzazione INSERIMENTO/ESTRAZIONE DI UNA SCHEDA DI MEMORIA (Non fornita) Per inserire una scheda di memoria Per estrarre una scheda di memoria SCELTA DI UNA SCHEDA DI MEMORIA ADATTA (Non fornita) Schede di memoria compatibili Schede SDHC (Secure Digital High) Avvertenze comuni per le schede di memoria Page TEMPO E CAPACITÀ DI REGISTRAZIONE Tempo di registrazione disponibile per i video Numero registrabile di foto Registrazione di base REGISTRAZIONE DI VIDEO Registrazione di base REGISTRAZIONE DI FOTO FUNZIONE VISTA RAPIDA NEL MODO DI REGISTRAZIONE REGISTRAZIONE SEMPLIFICATA PER I PRINCIPIANTI (MODO SMART AUTO) USO DELLO ZOOM Per eseguire lo zoom in avanti Per eseguire lo zoom indietro Riproduzione di base CAMBIO DEL MODO DI RIPRODUZIONE Riproduzione di base RIPRODUZIONE DI VIDEO Page VISUALIZZAZIONE DI FOTO Opzioni di registrazione MODIFICA DELLE IMPOSTAZIONI DEL MENU Uso del tasto MENU Opzioni di registrazione VOCI DI MENU Voci del menu Registrazione iSCENE VIDEO RESOLUTION (Risoluzione video) PHOTO RESOLUTION (Risoluzione foto) 16:9 WIDE WHITE BALANCE (Bilanc. bianco) Page APERTURE (Apertura) Impostazione manuale dell'esposizione: SHUTTER SPEED (Velocità otturatore) Impostazione manuale della velocità di scatto: Page EV (Valore di esposizione) C.Nite FOCUS (Fuoco) Face detection (Rilevamento viso) Page ANTI-SHAKE(HDIS) (Stabilizzatore (HDIS)) DIGITAL EFFECT (Effetti digitali) FADER WIND CUT (Riduzione rumori) ZOOM TYPE (Tipo zoom) TIME LAPSE REC (Reg. a intervalli) Page GUIDELINE Opzioni di riproduzione Opzioni di riproduzione MULTIVISTA PLAY OPTION (Opz. riproduz.) SMART-HGM-OPTION(Opzione bgm intellig) DELETE (Elimina) PROTECT STORY-BOARDPRINT (Stampa storyboard) UTILIZZO DEL VIEW COPY (Copia) (solo SMX-F53/F54) DIVIDE (Dividi) COMBINE (Combina) SLIDE SHOW (Presentaz.) SLIDE SHOW OPTION (Opz. presentaz.) FILE INFO (Info file) Impostazione voci di menu Impostazioni di sistema Impostazioni di sistema STORAGE (Memoria) (solo SMX-F53/F54) STORAGE INFO (Info memoria) FORMAT (Formatta) FILE NO. (N. File) TIME ZONE (Fuso Orario) Impostazione dell'orologio sull'ora locale (“Visit” (Visit.)) DATE/TIME SET (Imp. data e ora) DATE TYPE (Tipo data) TIME TYPE (Tipo ora) DATE/TIME DISPLAY (Visualizz. data/ora) LCD BRIGHTNESS (Luminosità LCD) LCD COLOUR (Colour LCD) LCD ENHANCER (Ottimizzazione LCD) AUTO LCD OFF (Spegn. aut. LCD) MENU DESIGN (Aspetto menu) TRANSPARENCY (Trasparenza) BEEP SOUND (Suono bip) SHUTTER SOUND (Suono otturatore) AUTO POWER OFF (Spegnim. autom.) SOFTWARE PC TV DISPLAY (Schermo TV) DEFAULT SET (Impostaz. pred.) VERSION (VERSIONE) LANGUAGE DEMO Collegamento a un televisore COLLEGAMENTO A UN TELEVISORE (16:9/4:3) Collegamento a un televisore VISUALIZZAZIONE SU UNO SCHERMO TELEVISIVO Doppiaggio di video DOPPIAGGIO SU REGISTRATORI VCR O DVD/HDD Utilizzo con un computer Windows VERIFICA DEL TIPO DI COMPUTER Utilizzo con un computer Windows Funzioni principali UTILIZZO DEL PROGRAMMA INTELLI-STUDIO Passo 1. Collegamento del cavo USB Page Page Page UTILIZZO COME DISPOSITIVO DI memorizzazione Page Risoluzione dei problemi RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Risoluzione dei problemi Page Page Page Page Page Page Page Manutenzione & informazioni aggiuntive MANUTENZIONE Manutenzione e informazioni aggiuntive USO DELLA VIDEOCAMERA ALL'ESTERO GLOSSARIO Specifiche Contatta SAMSUNG WORLD WIDE Conformità RoHS

Samsung SMX-F50BP manual

Models: SMX-F500BP/EDC SMX-F500XP/EDC SMX-F50BP/EDC SMX-F50BP/MEA SMX-F50RP/EDC SMX-F50SP/EDC SMX-F50UP/EDC SMX-F53BP/EDC SMX-F54BP/EDC