Samsung SP42L6HN, SP46L6HN, SP50L6HN, SP56L6HN, SP61L6HN BP68-00582B-00

BP68-00582B-00

Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE

Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos,

por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente

Country

ARGENTINE

BRAZIL

CHILE

COSTARICA

ECUADOR

ELSALVADOR

GUATEMALA

JAMAICA

MEXICO

PANAMA

PUERTO RICO

REP. DOMINICA

TRINIDAD & TOBAGO

VENEZUELA

Customer Care Center 

0800-333-3733

0800-124-421

800-726-7864 (SAMSUNG)

0-800-507-7267

1-800-10-7267

800-6225

1-800-299-0013

1-800-234-7267

01-800-SAMSUNG (7267864)

800-7267

1-800-682-3180

1-800-751-2676

1-800-7267-864

1-800-100-5303

Web Site

www.samsung.com/ar

www.samsung.com/br

www.samsung.com/cl

www.samsung.com/latin

www.samsung.com/mx

www.samsung.com/latin

BP68-00582B-00Spa(cover) 1/24/06 4:48 PM Page 2

Contents

Main Gua para la TV Digital Servicios de la televisin digital Preguntas y respuestas Contenido Su nuevo televisor panormico...................................................................8 Control de la imagen..............................................................................48 Page Page Posicin de visualizacin Caractersticas Comprobacin de los accesorios Botones del lado derecho Tomas del panel lateral Indicadores LED del panel delantero Leyenda para las luces indicadoras Tomas del panel posterior Mando a distancia Instalacin de las pilas en el mando a distancia 1 2 3 Page Conexin de las antenas de VHF y UHF 1 Antenas de 75 ohmios con cable coaxial Conexin de TV por cable 1 Cable sin decodificador 2 1 Cable con decodificador que decodifica todos los canales Cable con decodificador que decodifica algunos canales (pero no todos) 2 5 4 3 Conexin de un aparato de vdeo 1 Conexin de un vdeo a las tomas Video o S-Video/Audio Conexin de una videocmara 2 3 Conexin de un reproductor de DVD 2 Conexin a Y, PB, PR 2 Conexin a las tomas de audio y vdeo Conexin de un decodificador de DTV 1 Conexin a Y, PB, PR 2 Conexin mediante DVI (Interfaz visual digital) NOTES 1 Conexin de un sistema de audio digital 1 Conexin de un amplificador analgico 1 Page Encendido y apagado del televisor 3 Visualizacin de los mens y presentaciones en pantalla Visualizacin de los menus Visualizacin de la pantalla Seleccin del idioma de men Memorizacin de canales Seleccin del origen de la seal 5 Adicin y borrado de los canales 3 Cambio de los canales Utilizacin de los botones de canal Utilizacin de los botones numricos Uso del botn - Utilizacin del canal anterior 1 Configuracin del mando a distancia para controlar vdeos (decodificador o reproductor de DVD) 6 5 2 Page Ajuste del reloj 3 4 5 Opcion 1: Ajuste manual del reloj Opcin 2: Ajuste automtico del reloj 1 2 5 3 Activacin y desactivacin del temporizador 1 2 Ajuste del temporizador de desconexin 1 4 Visualizacin de una fuente de seal externa Seleccin del origen de la seal Asignacin de nombres al modo de entrada externo 1 2 4 3 Page Page Seleccin de canales favoritos Para almacenar los canales favoritos: Para ver los canales favoritos: Etiquetado de los canales 1 2 4 Sintonizacin fina de los canales analgicos Analog 1 3 5 4 Comprobacin de la potencia de la seal digital LNA (Low Noise Amplifier - Amplificador de ruido bajo) 1 4 Page Control de la imagen 2 Cambio del formato de la imagen 3 2 3 4 Personalizacin de los ajustes de la imagen 5 6 Reajuste de valores de la imagen a los valores predefinidos de fbrica 7 Cambio del tamao de la imagen 2 Reduccin digital del ruido Visualizacin de la demostracin de DNIe Ajuste del modo Mi Ctrl. de color 1 Utilizacin de la funcin Mi Ctrl de Color en el men Ajustes personales Reajuste de los colores de Mi Ctrl de Color a los valores predefinidos de fbrica Uso de la funcin de mejora Defect. de Color 1 4 Ajuste del modo Cine Page Espaol - 59 BP68-00582B-00Spa(048~061) 1/24/06 4:44 PM Page 59 Ajuste del modo Pantalla azul para seleccionar Pantalla Azul y pulse el botn para seleccionar Apagado o Encendido, y pulse el Page Page Control del sonido Ajuste del volumen Uso del botn MUTE Personalizacin del sonido 3 Utilizacin de los parmetros de sonido automticos 2 Espaol - 64 BP68-00582B-00Spa(062~071) 1/11/06 11:39 AM Page 64 Volumen Auto para seleccionar Sonido y pulse el botn ENTER. para seleccionar Vol. Auto y pulse el botn ENTER. para seleccionar Apagado o Encendido, y pulse el Page Eleccin de una pista sonora multicanal (MTS) Analog Seleccin de un formato de sonido digital Seleccin del silencio interno Ajuste de la meloda de encendido / apagado Configuracin de DNSe (Digital Natural Sound engine-Motor de sonido digital natural) Page Espaol - 72 BP68-00582B-00Spa(072~095) 1/24/06 4:46 PM Page 72 Ajuste de la funcin de ayuda Muestra la ayuda sobre las funciones del men. para seleccionar Funcin de Ayuda y pulse el botn para seleccionar "Apagado" o Encendido y pulse el El valor predeterminado de la funcin Help (Ayuda) es Encendido. Nivel de transparencia de los mens Uso de la funcin V-Chip 4 Cambio de la contrasea Activacin / desactivacin de controles de clasificacin 3 Configuracin de las restricciones mediante las Guas pater. TV 4 Cmo configurar las limitaciones utilizando "Clas. MPAA" 4 2 Notas importantes sobre bloqueo de programas Clasificaciones de TV (FCC) por edad Categora de contenido de TV (FCC) Sistema de clasificacin de MPAA (Pelculas) Cmo configurar las limitaciones utilizando el ingls canadiense 4 Cmo configurar las limitaciones utilizando el francs canadiense 4 Espaol - 84 BP68-00582B-00Spa(072~095) 1/24/06 4:46 PM Page 84 contina... Visin de subttulos (mensajes de texto en pantalla) Analog para seleccionar Subttulo y pulse el botn ENTER. seleccionar Subttulo. Encendido y pulse el botn Page Visin de subttulos (mensajes de texto en pantalla) 1 4 5 6 Utilizacin de la gua Adicin y borrado de los canales Uso del modo Juego 1 2 3 4 Restricciones sobre el modo Juego (precauciones) Page Apndice Sustitucin de la lmpara Page Apndice Solucin de problemas Posible solucin Problema Limpieza y mantenimiento del TV Colocacin Lquidos Exterior Temperatura BP68-00582B-00

Samsung BP68-00582B-00

Models: SP42L6HN SP46L6HN SP50L6HN SP56L6HN SP61L6HN

Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE

Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos,

por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente