K61A_AA03467A_00Fre 4/22/04 2:17 PM Page 17
IN S TA L L AT I O N
Connexion d'un second magnétoscope pour enregistrer des émissions télévisées
Un deuxième magnétoscope peut être connecté au téléviseur pour l'enregistrement.
Procédez comme suit :
1 | Dos du téléviseur | Dos du magnétoscope |
Branchez un câble audio |
|
|
entre les prises AUDIO |
|
|
OUT du téléviseur et |
|
|
AUDIO IN du magnéto- |
| Câble audio |
scope. |
| |
|
|
(Les prises d'entrée du magnétoscope peuvent se trouver à l'avant ou à l'arrière de l'ap- pareil.)
2 | Dos du téléviseur | Dos du magnétoscope | |
Branchez un câble vidéo | |||
|
| ||
entre les prises VIDEO |
|
| |
OUT du téléviseur et |
| Câble vidéo | |
VIDEO IN du magnéto- |
|
| |
scope. |
|
|
Pour savoir comment enregistrer avec ce type de connexion, consultez la documentation du magnétoscope.
Connexion d'un lecteur de DVD
Pour connecter un lecteur de DVD au téléviseur, procédez comme suit :
1 | Dos du téléviseur | |
Dos du DVDP | ||
Branchez un câble audio |
| |
entre les prises COMPO- |
| |
NENT INPUT (L,R) 1 ou |
| |
COMPONENT INPUT (L,R) | Câble audio | |
2 du téléviseur et les pris- | ||
es AUDIO OUT du lecteur |
| |
de DVD. |
| |
2 | Dos du téléviseur | |
Dos du DVDP | ||
Branchez un câble vidéo |
| |
entre les prises COMPO- | Câble vidéo | |
NENT INPUT 1 (Y, PB, PR) | ||
| ||
ou COMPONENT INPUT 2 |
| |
(Y, PB, PR) du téléviseur et |
| |
les prises DVD OUT (Y, PB, |
| |
PR) du lecteur de DVD. |
|
Remarque: Pour une explication des entrées vidéo à composantes, consultez la documenta- | 17 |
tion de votre lecteur de DVD. |