Idioma de audio, Formato audio | Samsung UE55C9000SWXZF guide

Funciones básicas

Idioma de audio

(sólo canales digitales)

Cambie los valores predeterminados para los idiomas del audio. ✎✎El idioma disponible puede variar según la emisión.

Formato audio

(sólo canales digitales)

Cuando el sonido se emite desde un altavoz principal y un receptor de audio, se puede originar un sonido de eco debido a las diferencias en la velocidad de decodificación entre el altavoz principal y el receptor de audio. En tales casos, use la función Altavoz de TV.

✎✎La opción Formato audio puede variar según la emisora. El sonido Dolby Digital de 5.1 canales sólo está disponible cuando se conecta un altavoz externo mediante un cable óptico.

Descripción de audio

(no está disponible en todas las localidades) (sólo canales digitales)

Esta función maneja el flujo de audio de	AD
AD (Audio Description) cuando se envía	AD
desde el emisor con el audio principal.

■■ Descripción de audio (Desactivado

/ Activado): Activa y desactiva la función de descripción de audio.

■■ Volumen: Ajuste el volumen de la descripción del audio.

Volumen automático (Desactivado / Normal / Nocturno)

Para equilibrar el nivel del volumen de cada canal, se ha de configurar como Normal.

■■ Nocturno: Este modo proporciona una sensación de sonido mejorada en comparación al modo Normal, ya que casi no se produce ruido. Es útil por la noche.

Seleccionar altavoz (Altavoz externo / Altavoz de TV)

Debido a las diferencias en la velocidad de decodificación entre el altavoz principal y el receptor de audio se puede originar un eco. En tales casos, establezca TV como Altavoz externo.

✎✎Cuando Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz externo, los botones de volumen y MUTE no funcionan y se limita la configuración del sonido.

✎✎Compruebe si Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz externo.

xx Altavoz de TV: Desactivado, Altavoz externo: Activado

✎✎Compruebe si Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz de TV.

xx Altavoz de TV: Activado, Altavoz externo: Activado

✎✎Si no hay señal de vídeo, ambos altavoces se silencian. 26 Español

Configuración adicional

(sólo canales digitales)

■■ Nivel de audio DTV (MPEG / HE-AAC): Esta función permite reducir la disparidad de una señal de voz (que es una de las señales recibidas durante las emisiones de TV digital) al nivel deseado.

✎✎ Según el tipo de señal de emisión, MPEG / HE-AAC se pueden ajustar entre -10dB y 0dB.

✎✎ Para subir o bajar el volumen, ajuste entre un rango de 0 y -10 respectivamente.

■■ Salida SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) se utiliza para proporcionar sonido digital, reduciendo las interferencias entre los altavoces y los distintos dispositivos digitales, como un reproductor DVD.

Formato audio: Durante la recepción de una emisión de TV digital se puede seleccionar el formato de salida de audio digital (SPDIF) entre las opciones PCM o Dolby Digital.

Retardo de audio: Corrija los problemas de sincronización entre audio y vídeo, cuando vea la televisión o un vídeo,

y cuando escuche un salida de audio digital mediante un dispositivo externo, como un receptor AV (0ms ~ 250ms).

■■ Comp Dolby Digital (Line / RF): Este función minimiza la disparidad de señal entre una señal Doby Digital y una de voz (por ejemplo, audio MPEG, HE-AAC, sonido ATV).

✎✎ Seleccione Line para obtener un sonido dinámico y RF para reducir la diferencia entre los sonidos fuertes y suaves durante la noche.

Line: Establezca el nivel de salida de las señales superiores o inferiores a -31dB (referencia) en -20dB o -31dB.

RF: Establezca el nivel de salida de las señales superiores o inferiores a -20dB (referencia) en -10dB o -20dB.

Reinicio del sonido (Aceptar / Cancelar)

Restablezca todas las configuraciones de sonido predeterminadas de fábrica.

UE55C9000ZWXXH, UE40C9000SWXXH, UE46C9000ZWXZF, UE55C9000SWXZF, UE46C9000SWXXC specifications

Samsung is synonymous with advanced LCD television technology, and the UE55C9000SWXXN, UE46C9000ZWXXH, UE46C9000SWXXH, UE55C9000SWXXH, and UE46C9000ZWXXC models stand as a testament to its innovative prowess. These models, part of Samsung’s premium C9000 series, offer an impressive combination of cutting-edge features and striking design.

One of the standout characteristics of these models is their ultra-slim profile, which gives them a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any living room. The UE55C9000SWXXN, with its 55-inch screen, and the UE46C9000ZWXXH and UE46C9000SWXXH models, with their 46-inch displays, provide varied sizes catering to different room dimensions and viewer preferences.

The C9000 series boasts Full HD 1080p resolution, delivering rich visuals with sharp details and vibrant colors. With Samsung’s Micro Dimming technology, these TVs enhance contrast by adjusting the brightness and darkness levels in specific areas of the screen, resulting in a more realistic viewing experience. The Motion Rate technology, enabling smoother motion handling, ensures that fast-paced scenes in movies and sports are rendered without blurring.

Samsung has integrated Smart TV capabilities into the C9000 models, providing access to a plethora of streaming services like Netflix, YouTube, and more. The intuitive Smart Hub interface allows users to seamlessly navigate through content, applications, and settings, enhancing the overall user experience.

Moreover, the C9000 series supports 3D viewing, thanks to active 3D technology that immerses viewers in their favorite films and games. The included 3D glasses not only provide an immersive experience but also ensure comfort during extended viewing.

To complement these technologies, the audio quality is equally impressive. The built-in speakers, enhanced by Dolby Digital Plus, deliver clear and impactful sound, making for an engaging viewing experience without the immediate need for external audio equipment.

In terms of connectivity, these models include multiple HDMI and USB ports, allowing users to connect various external devices such as gaming consoles and Blu-ray players effortlessly. The integration of Wi-Fi functionality means that streaming content from the internet is streamlined and user-friendly.

Overall, the Samsung UE55C9000SWXXN, UE46C9000ZWXXH, UE46C9000SWXXH, UE55C9000SWXXH, and UE46C9000ZWXXC models exemplify a fusion of cutting-edge technology with exquisite design, making them a compelling choice for modern home entertainment systems. Whether enjoying a blockbuster movie, an intense sports match, or an immersive video game, these televisions elevate the viewing experience to new heights. With their impressive features and functionalities, they remain a viable option in the landscape of high-definition home entertainment.