xx Haut-parleur TV: Activé, Ht-parl ext : Activé
xx Haut-parleur TV: Arrêt, Ht-parl ext: Activé

Fonctions de base

Langue audio

(chaînes numériques uniquement)

Permet de modifier la valeur par défaut des langues audio. La langue disponible peut varier en fonction de l’émission.

Format Audio

(chaînes numériques uniquement)

Lorsque le son est émis à la fois par le haut-parleur principal et le récepteur audio, un effet d’écho peut se produire en raison de la différence de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le récepteur audio. Dans ce cas, utilisez la fonction Haut-parleur TV.

Format Audio peut varier en fonction de la diffusion. Le son Dolby Digital 5.1 est disponible uniquement en cas de connexion d’un haut parleur externe au moyen d’un câble optique.

Description audio

(non disponible dans tous les pays) (chaînes numériques uniquement)

Cette fonction traite le flux audio relatif à la

AD

Description audio AD qui est envoyé avec le

son principal par le radiodiffuseur.

 

■■ Description audio (Arrêt / Activé): active ou désactive la fonction de description audio.

■■ Volume : permet de régler le volume de description audio.

Volume auto (Arrêt / Normal / Nuit)

Pour équilibrer le niveau de volume sur chaque canal, définissez cette option sur Normal.

■■ Nuit : ce mode propose un meilleur son que celui du mode Normal, ne faisant presque aucun bruit. Il s’avère particulièrement utile pendant la nuit.

Sélection Haut-parleur (Ht-parl ext / Haut-parleur TV)

Un effet d’écho peut se produire en raison de la différence de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le récepteur audio. Dans ce cas, réglez le téléviseur sur Ht-parl ext.

Lorsque Sélection Haut-parleur est défini sur Ht-parl ext, les boutons MUTE et du volume ne fonctionnent pas et les paramètres sonores sont limités.

Lorsque Sélection Haut-parleur est défini sur Ht-parl ext. Lorsque Sélection Haut-parleur est défini sur Haut-parleur TV.

En l’absence de signal vidéo, les deux haut-parleurs sont coupés.

26 Français

Paramètre supp.

(chaînes numériques uniquement)

■■ Niveau Audio DTV (MPEG / HE-AAC): cette fonction vous permet de réduire la disparité d’un signal vocal (à savoir l’un des signaux reçus lors d’une émission de télévision numérique) sur le niveau souhaité.

En fonction du type de signal de diffusion, l’option MPEG / HE-AAC peut être réglée entre -10 dB et 0 dB.

Pour augmenter ou diminuer le volume, réglez ces valeurs entre 0 et -10, respectivement.

■■ Sortie SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) permet d’offrir un son numérique et de réduire ainsi les interférences vers les haut-parleurs et divers périphériques numériques tels qu’un lecteur DVD.

Format Audio : Lors de la réception d’un programme TV numérique, vous pouvez sélectionner le format de sortie audio numérique (SPDIF) à partir des options PCM ou Dolby Digital.

Retard Audio : permet de corriger la différence audio-vidéo, lorsque vous regardez la télévision ou une vidéo, et d’écouter une sortie audio numérique à l’aide d’un périphérique externe tel qu’un récepteur AV (0 ms ~ 250 ms).

■■ Comp Dolby Digital (Line / RF): cette fonction réduit la disparité entre un signal Dolby Digital et un signal vocal (à savoir, Audio MPEG, HE-AAC, Son ATV).

Sélectionnez Line pour obtenir un son dynamique et RF pour réduire la différence entre les sons forts et faibles pendant la nuit.

Line : permet de définir le niveau de sortie des signaux supérieurs ou inférieurs à -31 dB (référence) sur -20 dB ou -31 dB.

RF : permet de définir le niveau de sortie des signaux supérieurs ou inférieurs à -20 dB (référence) sur -10 dB ou -20 dB.

Réinitialisation du son (OK / Annuler)

Cette fonction permet de rétablir tous les paramètres sonores par défaut.

Page 90
Image 90
Samsung UE46C9000ZWXXC Langue audio, Format Audio, Description audio, Volume auto Arrêt / Normal / Nuit, Paramètre supp

UE55C9000ZWXXH, UE40C9000SWXXH, UE46C9000ZWXZF, UE55C9000SWXZF, UE46C9000SWXXC specifications

Samsung is synonymous with advanced LCD television technology, and the UE55C9000SWXXN, UE46C9000ZWXXH, UE46C9000SWXXH, UE55C9000SWXXH, and UE46C9000ZWXXC models stand as a testament to its innovative prowess. These models, part of Samsung’s premium C9000 series, offer an impressive combination of cutting-edge features and striking design.

One of the standout characteristics of these models is their ultra-slim profile, which gives them a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any living room. The UE55C9000SWXXN, with its 55-inch screen, and the UE46C9000ZWXXH and UE46C9000SWXXH models, with their 46-inch displays, provide varied sizes catering to different room dimensions and viewer preferences.

The C9000 series boasts Full HD 1080p resolution, delivering rich visuals with sharp details and vibrant colors. With Samsung’s Micro Dimming technology, these TVs enhance contrast by adjusting the brightness and darkness levels in specific areas of the screen, resulting in a more realistic viewing experience. The Motion Rate technology, enabling smoother motion handling, ensures that fast-paced scenes in movies and sports are rendered without blurring.

Samsung has integrated Smart TV capabilities into the C9000 models, providing access to a plethora of streaming services like Netflix, YouTube, and more. The intuitive Smart Hub interface allows users to seamlessly navigate through content, applications, and settings, enhancing the overall user experience.

Moreover, the C9000 series supports 3D viewing, thanks to active 3D technology that immerses viewers in their favorite films and games. The included 3D glasses not only provide an immersive experience but also ensure comfort during extended viewing.

To complement these technologies, the audio quality is equally impressive. The built-in speakers, enhanced by Dolby Digital Plus, deliver clear and impactful sound, making for an engaging viewing experience without the immediate need for external audio equipment.

In terms of connectivity, these models include multiple HDMI and USB ports, allowing users to connect various external devices such as gaming consoles and Blu-ray players effortlessly. The integration of Wi-Fi functionality means that streaming content from the internet is streamlined and user-friendly.

Overall, the Samsung UE55C9000SWXXN, UE46C9000ZWXXH, UE46C9000SWXXH, UE55C9000SWXXH, and UE46C9000ZWXXC models exemplify a fusion of cutting-edge technology with exquisite design, making them a compelling choice for modern home entertainment systems. Whether enjoying a blockbuster movie, an intense sports match, or an immersive video game, these televisions elevate the viewing experience to new heights. With their impressive features and functionalities, they remain a viable option in the landscape of high-definition home entertainment.