Die Taste VOICE˜auf Ihrer Fernbedienung ist immer aktiviert. Wenn Sie das im Fernsehgerät integrierte Mikrofon verwenden möchten, aktivieren Sie die Funktion Sprachsteuerung (System

Sprach- und Bewegungssteuerung → Sprachsteuerung).

Wenn eine Menüoption oder Funktion von der Funktion Sprachsteuerung nicht unterstützt wird, empfehlen wir, die Funktion Bewegungssteuerung auszuprobieren. Zum Starten der Funktion Bewegungssteuerung halten Sie Ihre Handfläche einen Moment lang ruhig in Richtung des Bildschirms, und bewegen Sie sie dann 3 - 4 Mal nach links und rechts. Bewegungssteuerung starts. Sobald die Funktion Bewegungssteuerung gestartet wurde, erscheint in der Mitte des Bildschirms der Cursor und am unteren Rand des Bildschirms wird die Größe der Bewegungshilfeleiste angezeigt.

■■ Sprachsteuerung

Hiermit wird die Funktion Sprachsteuerung aktiviert bzw. deaktiviert. Die Taste VOICE˜auf Ihrer Fernbedienung ist immer aktiviert.

■■ Sprache

Hiermit wählen Sie die Sprache aus, die Sie für die Erkennungsfunktion verwenden möchten.

■■ Wörter einschalten

Sie können unter Wörter einschalten den Begriff auswählen, mit dem die Funktion Sprachsteuerung aktiviert wird. Wenn Sie die Funktion Wörter einschalten aktivieren Sprachsteuerung können Sie Ihren Fernseher alternativ auch mit dem unter Ein festgelegten Begriff einschalten.

Wenn Sie unter Wörter einschalten beispielsweise die Option „Hi TV“ wählen, sagen Sie Hi TV einschalten.

Wenn Sie unter Wörter einschalten die Option „Smart TV“ wählen, sagen Sie Smart TV einschalten.

■■ Größe der Sprachsteuerungsleiste

Hiermit können Sie im Modus Größe der Sprachsteuerungsleiste zwischen den Optionen Minimum oder Vollst. wählen.

Minimum zeigt die Mindestanzahl von Begriffen und Sätzen an, die Sie verwenden können.

Vollst. zeigt alle Begriffe und Sätze an. ■■ Sprachempf.

Hiermit stellen Sie die Empfindlichkeit der Spracherkennungsfunktion ein.

−− Echostufe: Hiermit stellen Sie die Geräuschebenen ein.

−− Erkennungsfähigkeit: Hiermit stellen Sie die Reaktionsgeschwindigkeit der Spracherkennungsfunktion ein.

■■ Test der Sprachsteuerungsumgebung

Sie können den Geräuschpegel über das im Fernsehgerät integrierte Mikrofon überprüfen.

−− Geräuschtest: Mit diesem Test überprüfen Sie den Geräuschpegel des TV-Mikrofons. Wählen Sie mit Hilfe der Fernbedienung Weiter. Der Test wird gestartet und dauert in der Regel wenige Sekunden. Seien Sie während der Dauer des Tests so leise wie möglich.

−− Mikrofon- und Lautsprechertest: Mit diesem Test überprüfen Sie den Geräuschpegel des TV-Mikrofons und der Lautsprecher. Wählen Sie mit Hilfe der Fernbedienung Start. Der Test wird gestartet und dauert in der Regel wenige Sekunden. Seien Sie während der Dauer des Tests so leise wie möglich.

Nur verfügbar, wenn die Option Lautsprecher auswählen auf TV-Lautsprecher eingestellt ist.

−− Sprachsteuerungstest: Mit diesem Test überprüfen Sie die Lautstärke und Klarheit Ihrer Stimme für die Verwendung der Funktion Sprachsteuerung. Wählen Sie mit Hilfe der Fernbedienung Start. Der Test wird gestartet. Lesen Sie den vorgegebenen Text für den Test so laut und deutlich wie möglich vor.

Wenn der Test nicht abgeschlossen wird, wählen Sie die Option Neu testen, und lesen Sie den vorgegebenen Text erneut laut und deutlich vor.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Funktion Sprachsteuerung zu verwenden:

Wenn die Funktion Sprachsteuerung aktiviert (Ein) ist, wird das Fernsehgerät möglicherweise aufgrund von Geräuschen in der Umgebung automatisch eingeschaltet.

1.Sprechen Sie das von Ihnen ausgewählte Wörter einschalten in das im Fernsehgerät integrierte Mikrofon, oder halten Sie die Taste VOICE˜auf Ihrer Fernbedienung gedrückt. Auf dem Bildschirm wird das Fenster Test der Sprachsteuerungsumgebung angezeigt.

Wenn Sie die Funktion Sprachsteuerung verwenden, wird die Lautstärke automatisch auf 5 eingestellt.

2.Lesen Sie einen Begriff oder Satz vor, der in derTest der Sprachsteuerungsumgebung aufgelistet ist. Wenn Sie dazu die Taste VOICE˜auf Ihrer Fernbedienung gedrückt gehalten haben, geben Sie sie nun frei.

Sprechen Sie die unter Sprache ausgewählten Wörter oder Phrasen klar und richtig aus.

3.Warten Sie, bis die Erkennung abgeschlossen ist, und sprechen Sie dann den nächsten Befehl.

Wenn Sie den Modus Sprachsteuerung beenden möchten,

sprechen Sie das Wörter einschalten oder den Begriff „Abbrechen“ in das im Fernsehgerät integrierte Mikrofon, oder drücken Sie erneut die Taste VOICE˜auf Ihrer Fernbedienung.

Verwenden des Modus „Texteingabe durch Sprache“

1.Wechseln Sie zum Modus Sprachsteuerung, und sagen Sie laut die Wörter „Alle suchen“.

Statt der Bildschirmtastatur QWERTY können Sie auch den Modus „Voice Text Input (Texteingabe durch Sprache)“ verwenden. Sprechen Sie das von Ihnen ausgewählte Wörter einschalten in das im Fernsehgerät integrierte Mikrofon, oder halten Sie die Taste VOICE˜auf Ihrer Fernbedienung gedrückt.

2.Sagen Sie laut den Begriff oder Satz, nach denen Sie suchen möchten.

3.Das Fernsehgerät führt die von Ihnen per Sprachsteuerung gewählte Funktion aus.

Die Leistung der Sprachsteuerung ist abhängig von der ausgewählten Sprache.

Bewegungssteuerung

Menü → System → Sprach- und Bewegungssteuerung → Bewegungssteuerung

Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Funktion Bewegungssteuerung. Hiermit können Sie das Fernsehgerät bedienen, indem Sie den Mauszeiger auf dem Bildschirm mit Hilfe von Gesten bewegen.

Die Funktion Bewegungssteuerung wird von manchen Anwendungen möglicherweise nicht unterstützt.

Wir empfehlen, dass Sie sich beim Ausführen der Funktion Bewegungssteuerung innerhalb eines Bereichs von 1,5

-4 m um das Fernsehgerät aufhalten. Der Bereich für eine ordnungsgemäße Erkennung durch die TV-Kamera ist abhängig vom Winkel der Kamera sowie weiteren Faktoren. Sie können die geeignete Entfernung zur TV-Kamera mit Hilfe der Funktion Test der Bewegungssteuerungsumgebung ermitteln (System → Sprach- und Bewegungssteuerung → Bewegungssteuerung → Test der Bewegungssteuerungsumgebung).

■■ Bewegungssteuerung

Hiermit wird die Funktion Bewegungssteuerung aktiviert bzw. deaktiviert.

■■ Größe der Bewegungshilfeleiste

Hiermit können Sie im Modus Größe der Bewegungshilfeleiste zwischen den Optionen Minimum und Vollst. wählen.

■■ Test der Bewegungssteuerungsumgebung

Hiermit können Sie die Helligkeit im Raum und den Kamerawinkel testen.

Deutsch

Deutsch - 15

Page 61
Image 61
Samsung UE75ES9000SXZF manual Bewegungssteuerung

UE75ES9000SXZF specifications

The Samsung UE75ES9000SXZF is a remarkable addition to the world of high-definition televisions, showcasing the brand's commitment to innovation and excellence. Designed for those who seek an impressive home entertainment experience, this 75-inch LED TV is packed with a plethora of features and technologies that elevate its performance.

At the heart of the UE75ES9000 is its stunning display technology. The TV utilizes Ultra HD resolution, offering a crisp and vivid 4K experience. The high pixel density provides unparalleled detail and clarity, transforming the viewing experience into something truly immersive. The television is equipped with a Micro Dimming Pro feature that enhances contrast by analyzing picture elements individually, producing darker blacks and brighter whites to bring the images to life.

Another key feature of the Samsung UE75ES9000 is its Smart Hub functionality. This platform allows users to access a plethora of streaming services, apps, and games right at their fingertips. The user interface is intuitive, enabling seamless navigation between options. With built-in Wi-Fi, connecting to the internet is straightforward, ensuring that users can enjoy their favorite content without interruption.

Samsung's commitment to sound quality is evident in the UE75ES9000, which features a powerful audio system. The built-in 2.1 channel speakers deliver rich sound, enhancing the overall viewing experience. Additionally, the TV supports Dolby Digital technology, ensuring that audio matches the high visual quality, making movies and shows all the more enjoyable.

The design of the Samsung UE75ES9000 is also noteworthy. It boasts a sleek, ultra-thin profile with a distinctive standalone design, allowing it to fit effortlessly into any living space. The bezel-less design maximizes the viewing area, focusing attention on the screen while adding a touch of elegance to its surroundings.

Moreover, the television supports various connectivity options, including HDMI, USB, and Bluetooth, making it easy to connect to different devices. This versatility ensures that users can enjoy content from a wide range of sources, whether it be gaming consoles, Blu-ray players, or external hard drives.

In conclusion, the Samsung UE75ES9000SXZF exemplifies cutting-edge technology and user-centric design. With its stunning 4K resolution, Smart Hub access, impressive sound quality, and elegant aesthetics, this television offers an unrivaled viewing experience that caters to the diverse needs of modern entertainment enthusiasts.