Manual | Samsung UE48JS9002TXXH, UE88JS9502TXXH, UE82S9WATXXH

E-MANUAL

Pateicamies par Samsung izstrādājuma iegādi. Lai saņemtu labāku apkalpošanu, reģistrējiet šo izstrādājumu vietnē

www.samsung.com/register

Modeļa______________ Sērijas nr.______________

Image 1

Samsung UE48JS9002TXXH, UE88JS9502TXXH, UE65JS9502TXXH, UE55JS9002TXXH, UE65JS9002TXXH, UE78JS9502TXXH manual Manual

Contents

Manual Saturs Smart funkcijas Televizora skatīšanās Sistēma un atbalsts Piesardzības pasākumi un piezīmes Pievienošana internetam Pakalpojuma Smart Hub izmantošanaPakalpojuma Smart Hub iestatīšana Pakalpojuma Smart Hub izmantošana Funkcijas Balss atpazīšana iestatīšana Televizora vadība ar balsiMENU/123 Menu Sistēma Balss atpazīšana MENU/123 Menu Sistēma Balss atpazīšana Iespējotie mikrofoni Televizora vadība ar balsi Funkcijas Žestu vadība iestatīšana Televizora vadība ar žestiemMENU/123 Menu Sistēma Žestu vadība MENU/123 Menu Sistēma Žestu vadība Žestu vadība Televizora vadība, izmantojot žestus Televizora izmantošana ar pogu Pointer Samsung Smart Control tālvadības pults izmantošana MENU/123 Menu Sistēma Smart Control iestatījumi Samsung Smart Control tālvadības pults iestatīšana Režīma Režīms Sports aktivizēšana Sporta pārraižu skatīšanās pieredzes uzlabošanaMENU/123 Menu Sistēma Režīms Sports Kanāla rediģēšanas funkcijas palaišana Kanālu rediģēšanaKanālu pārkārtošana vai dzēšana MENU/123 Menu Apraide Kanāla rediģēšana Vairāku ekrānu attēlošana Savienojuma tips uz Divi oscilatori Antenas pievienošana Antena Vadu interneta savienojuma izveide Pievienošana internetamLAN kabeļu izmantošana Ārējais modems Automātiska savienojuma izveide ar vadu interneta tīklu Bezvadu interneta savienojuma izveideAutomātiska savienojuma izveide ar bezvadu interneta tīklu MENU/123 Menu Tīkls Tīkla iestatījumi Mēģ. tagad Tīklā redzamā televizora nosaukuma maiņa Interneta savienojuma statusa pārbaudeMENU/123 Menu Tīkls Tīkla statuss Mēģ. tagad MENU/123 Menu Tīkls Ier. nosauk. Mēģ. tagad Savienojuma izveide ar tīklu, izmantojot mobilo sargspraudni Netika atrasts tīkla kabelis Interneta savienojamības problēmu traucējummeklēšanaNeizdevās automātiska IP adreses iestatīšana Neizdevās izveidot savienojumu ar tīklu Neizdevās izveidot savienojumu ar bezvadu maršrutētāju Neveiksmīgs bezvadu savienojums Pievienošana, izmantojot Hdmi kabeli Video ierīču pievienošana Pievienošana, izmantojot kompozītu A/V kabeli Pievienošana, izmantojot komponentu kabeli Pievienošana, izmantojot Hdmi ARC kabeli Audio ievades un izvades savienojumi Pievienošana, izmantojot stereo audio kabeli Pievienošana, izmantojot digitālo audio optisko kabeli Pievienošana, izmantojot Hdmi pieslēgvietu Datora pievienošanaPieejamie savienojumi ir norādīti zemāk Pievienojiet, izmantojot mājas tīklu Pievienošana, izmantojot mājas tīklu Pievienošana, izmantojot HDMI-DVI kabeli Pievienošana, izmantojot MHL-HDMI kabeli Mobilās ierīces pievienošana Pievienošana, izmantojot mobilo ierīci Funkcijas Ekrāna pārraidīšana izmantošanaPievienošana, automātiski atļaujot savienojuma izveidi MENU/123 Menu Tīkls Ekrāna pārraidīšana Mēģ. tagad MENU/123 Menu Tīkls Tiešais Wi-Fi Tiešais Wi-Fi Mēģ. tagad Opcijas Ievades signāla pārslēgšana ar ārējām ierīcēmPage Piezīmes par Hdmi savienojumu Piezīmes par savienojumiem Piezīmes par datoru savienojumu Piezīmes par audio ierīču savienojumu Piezīmes par mobilo ierīču savienojumu Par Samsung Smart Control tālvadības pulti Rokasgrāmata Atpazīšana Televizora izmantošana ar virzienu pogām un ievades pogu Ekrānā redzamās tālvadības pults attēlošana un izmantošana Audioapraksts/subtitri DualAudiovaloda Miega taimeris MENU/123 Menu Sistēma Univ. pults iestatīšana Mēģ. tagad Universālās tālvadības pults iestatīšanaAtlasiet opciju Univ. pults iestatīšana Pārslēdziet Bluetooth tastatūru gaidstāves statusa režīmā Bluetooth tastatūras pievienošanaTelevizora vadība, izmantojot tastatūru Tastatūras pievienošana Tastatūras iestatījumu maiņa Tastatūras izmantošanaTastatūras veids Ieslēdziet ievades valodu Televizora vadība, izmantojot peli Bluetooth peles pievienošanaUSB peles pievienošana Peles izmantošana Teksta ievadīšana, izmantojot ekrāna Qwerty papildtastatūru Bluetooth spēļu kontrollera pievienošanaPapildfunkciju izmantošana Peles pogu un rādītāja ātruma maiņa Pamatfunkciju pārskats Funkcijas Multi-Link Screen izmantošanaMENU/123 Menu Attēls Atvērt Multi-Link Screen Izlasiet pirms funkcijas Multi-Link Screen izmantošanas Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Atvērt Smart Hub Mēģ. tagad Automātiska Smart Hub palaišana Vienuma dzēšana vai piespraušana grupā PēdējieSmart Hub savienojumu pārbaude Atvērt Multi-Link Screen Smart Hub atiestatīšana Smart Hub apmācības izmantošanaMENU/123 Menu Atbalsts Smart Hub apmācība MENU/123 Menu Smart Hub Atiestatīt Smart Hub Mēģ. tagad Samsung konta izveidošana Smart Hub izmantošana ar opciju Samsung kontsSamsung konta izveidošana Samsung konta izveidošana, izmantojot Facebook kontu Samsung konta sasaistīšana ar ārējo pakalpojumu kontiem Pierakstīšanās Samsung kontāSamsung konta reģistrēšana televizorā Pakalpojuma konta sasaistīšana vai atsaistīšana Samsung konta dzēšana no televizora Informācijas maiņa un pievienošana Samsung kontāMENU/123 Menu Smart Hub Samsung konts Rediģēt profilu Reģistrētā seja tiek izmantota sadaļā Spēļu pārvaldība, izmantojot uznirstošo Opciju izvēlni Pakalpojuma Games izmantošanaDetalizētās informācijas ekrāna aplūkošana Izmeklētie Games Lejupielādētu vai iegādātu spēļu pārvaldība Spēles uzinstalēšana un palaišana Spēles dzēšana Automātisko spēļu jauninājumu iespējošanaSpēles novērtēšana Kupona reģistrēšana Izmeklētie Aplikācijas Pakalpojuma Aplikācijas izmantošanaDzēst Detalizēti Pārinstalēt Lietojumprogrammas dzēšana no televizora Lietojumprogrammas uzinstalēšanaĀtra lietojumprogrammas uzinstalēšana Lietojumprogrammas palaišana Lietojumprogrammu bloķēšana un atbloķēšana Lietojumprogrammu pārvietošanaLietojumprogrammu atjaunināšana Lietojumprogrammu pārkārtošana Manual pamācības palaišana Manual pamācības izmantošanaPogu izmantošana e-Manual pamācībā Manual pamācības jaunākās versijas atjaunināšana Satura pārlūkošanas preferences Tīmekļa pārlūkprogrammas izmantošana Izlasiet pirms multivides satura atskaņošanas Pakalpojuma Mans Saturs izmantošanaIzmeklētie Mans Saturs Mēģ. tagad Izmeklētie Mans Saturs USB ierīcē saglabāta multivides satura atskaņošana Droša USB ierīces atvienošana Fotoattēlu aplūkošanas laikā pieejamās pogas un funkcijasPauze / Atskaņ Iepr. / Nākamais Slaidrādes efekts Slaidrādes ātrumsTālummainīt un Pagriezt Attīt atpakaļ / Patīt uz priekšu Video aplūkošanas laikā pieejamās pogas un funkcijasAtkārtot Subtitri Nej. sec Mūzikas atskaņošanas laikā pieejamās pogas un funkcijasSkaļruņu saraksts Att. izsl Multivides satura saraksta ekrāna funkcijas Mūzikas klausīšanās HD kvalitātē Ziņas Pakalpojuma NewsON izmantošanaLaika prognoze Izmeklētie NewsON Šis režīms ir atbalstīts tikai 9500 sērijas modeļos MENU/123 Balss atpazīšana Balss atpazīšanas galveno komandu pārskats Izlasiet pirms balss atpazīšanas funkcijas izmantošanasTelevizora balss iespējošana vai atspējošana MENU/123 Menu Sistēma Balss atpazīšana Mēģ. tagad Izsaukšanas vārdu pievienošana vai dzēšana Televizora balss dzimuma atlasīšanaBalss atpazīšanas valodas maiņa Balss atpazīšanas reakcijas līmeņa noteikšana Balss atpazīšanas izmantošana no liela attāluma Pavēles tipa balss atpazīšanas izmantošanaRemind me to watch *** Title Trokšņa līmeņa pārbaude ap televizorā iebūvēto mikrofonu Balss atpazīšanas lietošanas pamācības izmantošana Televizora vadība, izmantojot žestus Žestu vadība Apkārtējās vides trokšņa un apgaismojuma līmeņa pārbaude Žestu vadības aktivizēšanaŽestu vadības apmācības izmantošana MENU/123 Menu Sistēma Žestu vadība Žestu vadība Mēģ. tagad Pieejamas šādas kustības Žestu vadības galveno komandu pārskats Rādītāja ātruma pielāgošana Animētas žestu vadības pamācības parādīšana un slēpšanaAtlasiet rādītāju un pielāgojiet tā ātrumu Žestu vadības ekrānu atvēršana apraides skatīšanās laikā Ekrāna izkārtojuma maiņa žestu vadības izmantošanas laikā Virziena vadības ikonas atvēršana, kad neskatāties apraidi Sejas reģistrēšana pie Samsung konta Funkcijas Seju atpazīšana izmantošana Pieteikšanās metodes maiņa uz seju atpazīšanas funkciju Rokasgrāmatas izmantošana Digitālās apraides informācijas pārskata aplūkošanaFiltrē kanālus ekrānā Rokasgrāmata pēc atlasītā filtra Atver grafiku pārvaldnieku Apraides signāla maiņa Informācijas par šobrīd translētu programmu pārbaudeDigitālā kanāla signāla informācijas un stipruma pārbaude MENU/123 Menu Apraide Antena Mēģ. tagad Programmu ierakstīšana Programmu ierakstīšanaTūlītēja ierakstīšana Jūs varat ierakstīt šobrīd un vēlāk translētas programmas Ierakst. laiks PapildinformācijaIestata ierakstīšanas laiku Pārtraukt ierakstīšanu / Pāriet uz Tiešraides TV Nospiediet standarta tālvadības pults pogu Ierakstīto programmu skatīšanās Ierakstīšanas grafika saraksta pārvaldībaIeraksta atskaņošanas laikā pieejamo funkciju izmantošana MENU/123 Menu Apraide Grafiku pārvaldnieks Attēlo šobrīd atskaņotā ieraksta labākos momentus Labāko momentu atskaņotājsSubtitru iestatījumi Saglabāto failu saraksta funkciju izmantošana Ierakstīto failu pārvaldībaFiltrs Attēlo tikai tos failus, kas atbilst atlasītajam filtram Kanāla skatīšanās grafika iestatīšana Funkcijas Skatīšanās grafiks iestatīšanaDigitālā kanāla skatīšanās grafika iestatīšana Analogā kanāla skatīšanās grafika iestatīšana Skatīšanās grafika rediģēšana Funkcijas Timeshift izmantošanaSkatīšanās grafika atcelšana Ierakstīt MENU/123 Menu Apraide Kanālu saraksts Mēģ. tagad Funkcijas Kanālu saraksts izmantošana Pievienot jaunu sarakstu VēstureVisi Kanālu reģistrēšana un dzēšana Kanālu reģistrēšana, dzēšana un rediģēšanaReģistrēto kanālu rediģēšana Reģistrētu kanālu dzēšana Kanālu bloķēšana/atbloķēšana Kanālu paroles aizsardzības iespējošana/atspējošanaKanālu numuru maiņa Kanālu reģistrēšana izlasē Personīgā izlases saraksta izveidošanaMENU/123 Menu Apraide Rediģ.iecienīt MENU/123 Menu Apraide Kanālu saraksts Ekrāna Rediģ.iecienīt. izvēlnes vienumu izmantošana Izlases saraksta rediģēšana Izlases saraksta pārkārtošana Reģistrēto kanālu dzēšana no izlases sarakstaIzlases saraksta pārsaukšana Kanālu kopēšana no viena izlases saraksta uz citu Sporta veida izvēle Sporta režīma iespējošanaMENU/123 Menu Sistēma Režīms Sports Mēģ. tagad MENU/123 Menu Sistēma Režīms Sports Režīms Sports Automātiska labāko momentu atrašana Paziņojumu saņemšana par spēles sākumu Manuāli labākie momenti TālummaiņaIeslēgts Pauzē vai atsāk atskaņot nopauzētu video Sporta režīmā ierakstītas sporta spēles skatīšanās MENU/123 Menu Sistēma African Cinema ModeVienlaikus skatieties arī Tiešraides TV Pakalpojumu sniedzēja iestatīšana Televizora skatīšanās atbalstītās funkcijasTelevīzijas apraižu skatīšanās ar subtitriem Apraides subtitru valodas atlasīšana Pieejamo kanālu skenēšana Digitālā teksta lasīšanaAntenas savienojuma veida atlasīšana MENU/123 Menu Apraide Kanālu iestatījumi Digitālais teksts Audioapraksts Apraides audio valodas atlasīšanaŽanra atlase Pieaugušo žanra izmantošana Valsts apgabala iestatīšana Kanālu iestatījumu izmantošanaManuāla apraides signālu iestatīšana Mēģ. tagad Digitālo kanālu iestatīšana Kanālu saraksta pārsūtīšana Ekrāna precīza regulēšana Mēģ. tagadCAM operatora profila dzēšana Analogo kanālu iestatīšana Teleteksta valodas maiņa Satelītsistēmas iestatīšanaKopējās saskarnes izvēlnes attēlošana Attēla režīma izvēle Attēla kvalitātes pielāgošana Attēla kvalitātes pielāgošana Paplašināto iestatījumu pielāgošana Attēla iespēju pielāgošana Filmas režīms Mēģ. tagad Hdmi UHD Color Mēģ. tagadOptimizē attēla kvalitāti filmām Auto Motion Plus Mēģ. tagad Skaidrs analog. TV skats Televizora skatīšanās 3D režīmāSmart LED Kinoteātra tumšs MENU/123 Menu Attēls 3D Režīms 3D Mēģ. tagad 3D palaišana 3D efektu pielāgošana Attēls-attēlā skatīšanās PIP Attēla atbalstītās funkcijas Attēla izmēra maiņa Attēla izmēra un pozīcijas maiņaAutom 169 Attēla izmēra maiņa 43 vai Ietilpināt ekr. režīmā Automātiska attēla izmēra maiņaIestata attēla izmēru uz pamata 43 režīmu MENU/123 Menu Attēls Attēla izmērs Auto platums Attēla režīma iestatījumu atiestatīšana Tikai audio skaņas klausīšanās Att. izslAttēla ietilpināšana ekrānā Attēla pozīcijas pielāgošana Skaņas režīma izvēle Skaņas kvalitātes pielāgošana Skaņas efektu pielietošana Pielāgota skaņas profila pielietošana Skaņas pielāgošanaPielāgota skaņas profila izveidošana Pielāgota skaņas profila rediģēšana Skaļruņu atlasīšana Skaņas atbalstīto funkciju izmantošanaTelevizora uzstādīšanas veida norādīšana Pievienot jaunu ier Televizora klausīšanās, izmantojot Bluetooth austiņas Ļauj pielāgot sarakstā atlasīto skaļruņu skaļumu Skaļuma līmenisSkaļruna pārbaude Rediģēt nos Digitālās audio izvades iespējošana Visu skaņas iestatījumu atiestatīšana 3D audio skaņas klausīšanās 3D režīmā Pašreizējā laika iestatīšana Laika iestatīšana un taimera izmantošana Automātiska pulksteņa iestatīšana Manuāla pulksteņa iestatīšanaJa pulkstenis nav pareizs automātiskajā režīmā MENU/123 Menu Sistēma Laiks Pulkstenis Laika zona Miega taimera izmantošana Taimeru izmantošanaTelevizora ieslēgšana ar ieslēgšanas taimeri Mūzika / Fotoatt Televizora izslēgšana ar izslēgšanas taimeriMENU/123 Menu Sistēma Laiks Izsl. taimeris Mēģ. tagad Ļauj iestatīt laiku, kad televizors automātiski izslēgsies Televizora enerģijas patēriņa samazināšana Ekrāna iedegšanas novēršana Funkcijas Anynet+ HDMI-CEC iestatīšana Funkcijas Anynet+ HDMI-CEC izmantošanaFunkcijas Anynet+ HDMI-CEC izmantošana Ārējās ierīces atlasīšana Izlasiet pirms Anynet+ HDMI-CEC pievienošanas Iestatīšana par Anynet+ HDMI-CEC-iespējotu ierīciAnynet+ HDMI-CEC Televizora automātiska atjaunināšana Televizora programmatūras atjaunināšana Televizora manuāla atjaunināšana Televizora aizsardzība pret okšķerēšanu un ļaunprātīgu koduMENU/123 Menu Sistēma Viedā drošība Mēģ. tagad MENU/123 Menu Sistēma Viedā drošība Skenēt Mēģ. tagad Ja ļaunprātīgs kods tiek noteikts Papildfunkciju konfigurācija Ātra pieejamības funkciju palaišana Citu funkciju izmantošanaBalss norādījumu iespējošana vājredzīgajiem Balss norādījumu skaļuma, ātruma un augstuma maiņa Balts teksts uz melna fona Augsts kontrasts Izvēlnes caurspīdīguma pielāgošanaFonta palielināšana vājredzīgiem cilvēkiem Informācija par tālvadības pulti vājredzīgiem cilvēkiem Paroles iestatīšana Izvēlnes valodas maiņaPaziņojumu pārbaude Progr.bloķ.pēc vērt Skatīšanās leņķa regulēšanaSpēļu režīma iespējošana Bagātīgas krāsas un izcila attēla kvalitāte BD Wise Kontroles sviras bloķēšana/atbloķēšana Skaņas atgriezeniskās saites iespējošana/atspējošanaSamsung logotipa rādīšana/paslēpšana ielādes laikā Ātrākas televizora ielādes iespējošana Sveiciena signāla iespējošana/atspējošana Ekrāna mirgoņas novēršanaStatīva apgaismojuma iespējošana/atspējošana MENU/123 Menu Atbalsts Lietoš. režīms Mēģ. tagad MENU/123 Menu Atbalsts Pašdiagnostika Atiestatīt Mēģ. tagadKad darbība ir pabeigta, atlasiet opciju Gatavs Ierakstīto programmu atjaunināšana Datu pārraides servisa automātiska palaišanaMENU/123 Menu Sistēma Ierakstīto programmu atjaunināšana MENU/123 Menu Apraide Kanālu iestatījumi Aut. pal. datu p Funkcijas HbbTV izmantošana HbbTV „CI vai CI+ kartes izmantošana Televīzijas kartes izmantošana „CI vai CI+ karte Teleteksa funkcija Tipiska teleteksta lapa Atbalsts, izmatojot opciju Attālā pārvaldība Atbalsts saņemšanaKas ir attālinātā servisa pakalpojums? MENU/123 Menu Atbalsts Attālā pārvaldība Mēģ. tagad Kā tas strādā? Servisa centra kontaktinformācijas atrašanaMENU/123 Menu Atbalsts Sazināt. ar Samsung Attēla pārbaude Radušās attēla problēmas Krāsa Menu Sistēma Problēma Izmēģiniet šo Skaņas pārbaude Skaņa nav skaidri saklausāmaSkaļrunis Skaņas pārbaude Radušās apraides problēmas 3D attēli nav skaidri redzami3D attēla kvalitātes pārbaude Iestatīšana Nevar izveidot savienojumu ar internetu Nevar pievienot datoru Ierakstīšanas grafika/Timeshift funkcija nedarbojas Datu pārraides servissFunkciju Ierakstīšanas grafiks nevar izmantot Menu Sistēma Anynet+ Anynet+ HDMI-CEC nedarbojas Fails netiek atskaņots Radušās problēmas palaist/izmantot lietojumprogrammasVēlos atiestatīt televizoru Opcija Signāla informācija Citas problēmasPašdiagnostika, nav Lietošana mājās Menu Atbalsts Lietoš. režīms uz Pirms ierakstīšanas un Timeshift funkciju izmantošanas Pirms Timeshift funkcijas izmantošanas 3D piesardzības pasākumi Izlasiet pirms 3D režīma izmantošanas Uzmanību Drošības piesardzības pasākumi Page Ieteikumi ar balss mijiedarbības funkciju Ieteikumu atrunaIeteikumi Komponentu Atbalstītās 3D režīmu izšķirtspējasDigitālais kanāls Videoattēli/Fotoattēli Ja opcija Hdmi UHD Color ir iestatīta uz Izslēgts Atbalstītās izšķirtspējas katram no UHD ievades signāliemJa opcija Hdmi UHD Color ir iestatīta uz Ieslēgts Izšķirtspēja 3840 x 2160p, 4096 x 2160p Televizora kameras izmantošana Seju atpazīšanaŽestu vadība Prasības balss atpazīšanas funkcijas izmantošanai Balss atpazīšana Prasības seju atpazīšanas funkcijas izmantošanai Prasības žestu atpazīšanas funkcijas izmantošanai Izlasiet pirms opcijas Aplikācijas izmantošanas Izlasiet pirms funkcijas Web Browser izmantošanas Page Fotoattēlu, video un mūzikas failu izmantošanas ierobežojumi Atbalstītie iekšējie subtitri Atbalstītie ārējie subtitri Atbalstītie mūzikas formāti un kodeki Atbalstītie attēlu formāti un izšķirtspējas Svaf Atbalstītie video kodeki Video dekodētāji Citi ierobežojumiAudio dekodētāji PIP attēls attēlā ierobežojumi IerobežojumiElastīgs CI Neatbalsta 2 traucētus kanālus Attēla izmēri un ievades signāli Izlasiet pēc televizora uzstādīšanasPretnozagšanas slēdzenes uzstādīšana 219, 169, Tālummaiņa, Subtitri, Pielāgots Bezvadu interneta piesardzības pasākumi Izlasiet pirms bezvadu interneta savienojuma izveidošanasBezvadu tīkla drošības protokoli IBM Vesa DMT CEA-861 Atbalstītās video signālu izšķirtspējas Bluetooth izmantošanas ierobežojumi Izlasiet pirms Bluetooth ierīču izmantošanas Licence Open Source License Notice 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p Vārdnīca Ethernet