Manual | Samsung UE65JS9502TXXH, UE48JS9002TXXH instruction

E-MANUAL

Faleminderit që keni blerë këtë produkt nga Samsung. Për të marrë një shërbim më të plotë, ju lutemi regjistroni produktin tuaj në

www.samsung.com/register

Modeli______________ Nr. i Serisë.______________

Image 1

Samsung UE65JS9502TXXH, UE48JS9002TXXH, UE55JS9002TXXH, UE65JS9002TXXH manual Manual

Contents

Manual Përmbajtje Funksionet inteligjente Figura he zëri Sistemi dhe mbështetja Masa paraprake dhe shënime Lidhja me internetin Përdorimi i Smart HubKonfigurimi i Smart Hub Përdorimi i Smart Hub Konfigurimi i Njohja e zërit Komandimi i televizorit me zëMENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit MENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit Mikrofonat aktivë Komandimi i televizorit me zë Konfigurimi i Kontrolli me lëvizje Komandimi i televizorit me lëvizjeMENU/123 Menu Sistemi Kontrolli me lëvizje Komandimi i televizorit me anë të lëvizjeve Përdorimi i televizorit me butonin Pointer Përdorimi i Samsung Smart Control Çiftimi i televizorit me Samsung Smart Control Konfigurimi i Samsung Smart Control Aktivizimi i Mod. sport Përmirësimi i shikimit të ngjarjeve sportiveMENU/123 Menu Sistemi Mod. sport Ekzekutimi i funksionit Redakto kanalin Redaktimi i kanaleveRisistemimi ose fshirja e kanaleve MENU/123 Menu Transmetimi Redakto kanalin Luajtja në disa ekrane Lidhja e një antene Antena Vendosja e lidhjes kabllore me internetin Lidhja me internetinPërdorimi i kabllove LAN Modemi i jashtëm Lidhja automatike me rrjetin kabllor të internetit Vendosja e lidhjes me valë me internetinLidhja automatike me rrjetin me valë të internetit MENU/123 Menu Rrjeti Cilësimet e rrjetit Provo tani Kontrollimi i gjendjes së lidhjes me internetin Lidhja në rrjet interneti me valë me WPSNdryshimi i emrit të televizorit në rrjet MENU/123 Menu Rrjeti Statusi i rrjetit Provo tani Lidhja në rrjet nëpërmjet një grupi celular Nuk u gjet kabllo rrjeti Zgjidhja e problemeve me lidhjen e internetitKonfigurimi automatik i IP-së dështoi Nuk mund të lidhet me rrjetin Lidhja me rrjetin me valë nuk u krye Zgjidhja e problemeve me lidhjen me valë të internetitNuk mund të lidhet me rrugëzues me valë Lidhja me kabllo Hdmi Lidhja e pajisjeve video Lidhja me kabllo të kombinuar A/V Lidhja me kabllo të diferencuar Lidhja me kabllo Hdmi ARC Lidhjet e hyrjes dhe të daljes së zërit Lidhja me kabllo zëri stereo Lidhja me kabllo zëri dixhital optik Lidhja nëpërmjet folesë Hdmi Lidhja e kompjuteritLlojet e lidhjeve që mund të bëni renditen më poshtë Lidhja nëpërmjet rrjetit lokal Lidhja nëpërmjet rrjetit lokal Lidhja me kabllo HDMI-DVI Lidhja me kabllo MHL-HDMI Lidhja e pajisjes portative Lidhja nëpërmjet pajisjes celulare Përdorimi i Pasqyrimi i ekranitLidhja automatike MENU/123 Menu Rrjeti Pasqyrimi i ekranit Provo tani MENU/123 Menu Rrjeti Wi-Fi Direkt Wi-Fi Direkt Provo tani Opsionet Ndryshoni sinjalin hyrës me pajisjet e jashtmePage Shënimet e lidhjes për Hdmi Shënime për lidhjen Shënime për lidhjen e kompjuterëve Shënime për lidhjen e pajisjeve të zërit Shënime për lidhjen e pajisjeve portative Informacion për Samsung Smart Control Extra Tutoriali i Smart Control. Provo tani Multi-Link Screen Shfaqja dhe përdorimi i telekomandës virtuale Përshkrimi i zërit/titrat MENU/123 Menu Sistemi Konfig. telekom. univers. Provo tani Konfigurimi i telekomandës universaleZgjidhni Konfig. telekom. univers Komandimi i televizorit me tastierë Lidhja e një tastiere me BluetoothLidhja e tastierës Lidhja e tastierës USB Ndryshimi i cilësimeve të tastierës Përdorimi i tastierësLloji i tastierës Ndërro gjuh. e futjes Komandimi i televizorit me maus Lidhja e një mausi me BluetoothLidhja e mausit USB Përdorimi i mausit Shkrimi i tekstit me anë të tastierës virtuale Qwerty Lidhja e një pulti lojërash me BluetoothPërdorimi i funksioneve shtesë Mësimi i funksioneve bazë Përdorimi i Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Figurë Hap Multi-Link Screen Lexojeni përpara e përdorimit të Multi-Link Screen Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Hap Smart Hub Provo tani Hapja automatike e Smart Hub Heqja ose vendosja e një artikulli në grupin Së fundiTestimi i lidhjeve të Smart Hub Multi-Link Screen Rivendosja e Smart Hub Përdorimi i tutorialit të Smart HubMENU/123 Menu Mbështet Tutoriali i Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Rivendos Smart Hub Provo tani Krijimi i llogarisë Samsung Përdorimi i Smart Hub me Llogaria SamsungKrijimi i llogarisë Samsung Krijimi i llogarisë Samsung nga llogari Facebook-u Regjistrim i llogarisë Samsung në televizor Identifikimi në llogarinë SamsungLidhja ose shkëputja e një llogarie shërbimi MENU/123 Menu Smart Hub Llogaria Samsung Lidhu Fshirja e llogarisë Samsung nga televizori Ndryshimi dhe shtimi i informacionit në llogarinë SamsungMENU/123 Menu Smart Hub Llogaria Samsung Redakto profilin Fytyra e regjistruar përdoret për Shfaqja e ekranit Informacion i detajuar Administrimi lojërave me menynë OpsionetPërdorimi i shërbimit Games Të zgjedhura Games Menaxhimi i lojërave të shkarkuara ose të blera Instalimi dhe hapja e një loje Heqja e lojës Aktivizimi i përditësimit automatik të lojëraveVlerësimi i lojërave Regjistrimi i kuponit Të zgjedhura Aplikacione Përdorimi i shërbimit AplikacioneFshiji Tjera Instaloni përsëri Heqja e aplikacionit nga televizori Instalimi i aplikacionitInstalimi i shpejtë i aplikacionit Hapja e aplikacionit Bllokimi dhe zhbllokimi i aplikacioneve Lëvizja e aplikacionevePërditësimi i aplikacioneve Risistemimi i aplikacioneve Hapja e manualit elektronik Përdorimi i e-ManualPërdorimi i butonave në manualin elektronik Përditësimi i manualit elektronik në versionin e fundit Preferencat për shfletimin Përdorimi i shfletuesit të internetit Lexoni përpara luajtjes së materialeve media Përdorimi i shërbimit Përmbajtjet E MIATë zgjedhura Përmbajtjet E MIA Provo tani Të zgjedhura Përmbajtjet E MIA Luajtja e materialeve media të ruajtura në pajisjen USB Pusho / Luaj Heqja e pajisjes USB në mënyrë të sigurtPërpara / Tjet Pusho BGM / Luaj BGM Shpejtësia e Përsërit Kthim pas / Shpejt përpara Rrotullo Përziej Ndalon ose rinis muzikënLuan skedarët e muzikës në rend të çrregullt Lista e altoparlantëve Funksionet në ekranin e listës së materialeve media Dëgjimi i muzikës në cilësi HD Lajme Përdorimi i shërbimit NewsONMoti Të zgjedhura NewsON Ky modalitet mbështetet vetëm për modelin e serisë MENU/123 Njohja e zërit Mësimi i njohurive bazë të njohjes së zërit Leximi përpara përdorimit të njohjes së zëritAktivizimi ose çaktivizimi i zërit të televizorit MENU/123 Menu Sistemi Njohja e zërit Provo tani Shtimi ose fshirja e fjalëve aktivizuese Zgjedhja e një gjinie për zërin e televizoritNdryshimi i gjuhës së njohjes së zërit Matja e reagimit të njohjes së zërit Përdorimi i njohjes së zërit nga distanca të largëta Përdorimi i njohjes së zërit urdhëruesRemind me to watch *** Title Përdorimi i tutorialit të njohjes së zërit Qëndroni përballë kamerës dhe ndiqni udhëzimet në ekran Kontrollimi i zhurmës së ambientit dhe i ndriçimit Aktivizimi i komandimit me lëvizjePërdorimi i tutorialit të komandimit me lëvizje Disponohen veprimet e mëposhtme Mësimi i njohurive bazë të komandimit me lëvizjeLëvizni dorën për të lëvizur treguesin siç duhet Rregullimi i shpejtësisë së treguesit Shfaqja dhe fshehja e udhëzuesit të animuar të lëvizjesZgjidhni treguesin dhe rregulloni shpejtësinë e tij Modaliteti i komandimit sipas drejtimit Ndryshimi i paraqitjes së ekranit të komandimit me lëvizjePage Regjistrimi i fytyrës në llogarinë Samsung Përdorimi i njohjes së fytyrës Dhe njohje e fytyrës siguri mesatare Ndryshimi i mënyrës së identifikimit të njohjes së fytyrësZgjidhni Kryer Përdorimi i udhëzuesit Shfaq menaxherin e planifikimitFiltron kanalet në ekranin Udhëz. sipas filtrit të zgjedhur Ndryshimi i sinjalit të transmetimit Kontrolli i informacionit të programit aktualMENU/123 Menu Transmetimi Antena Provo tani Regjistrimi i programeve Regjistrimi i programeveRegjistrim i menjëhershëm Mund të regjistroni programet aktuale dhe ato në vijim Koha e Regj Më tepër të dhënaCakton orën e regjistrimit Ndalo regjistrimin / Kalo në tran. të drejt Në telekomandën standarde, shtypni butonin Shikimi i programeve të regjistruara Menaxhimi i listës së regjistrimeve të planifikuaraMENU/123 Menu Transmetimi Menaxheri i program Luajtësi i moment. kryesore Shfaq momentet kryesore të regjistrimit aktual Menaxhimi i skedarëve të regjistruar Shfaq vetëm skedarët që përputhen me filtrin e zgjedhurPërdorimi i funksioneve për listën e skedarëve të ruajtur Filtri Konfigurimi i shikimit të planifikuar për një kanal Konfigurimi i Planifiko shikiminKonfigurimi i shikimit të planifikuar për kanalet dixhitale Konfigurimi i shikimit të planifikuar për kanalet analoge Redaktimi i shikimit të planifikuar Përdorimi i TimeshiftAnulimi i shikimit të planifikuar Regjist MENU/123 Menu Transmetimi Lista e kanaleve Provo tani Përdorimi i Lista e kanaleve Shto listë të re HistoriaTë gjitha Regjistrimi dhe heqja e kanaleve Regjistrimi, heqja dhe redaktimi i kanaleveRedaktimi i kanaleve të regjistruara Heqja e kanaleve të regjistruara Ndryshimi i numrave të kanaleve Bllokimi/zhbllokimi i kanaleve Regjistrimi i kanaleve si të preferuara Krijimi i një liste personale të të preferuaraveMENU/123 Menu Transmetimi Redak. të pref MENU/123 Menu Transmetimi Lista e kanaleve Kopjo te Preferencat Redaktimi i listës së të preferuaraveRiemërto preferencat Redakto kanalin Riemërtimi i listës së të preferuarave Riorganizimi i listës së të preferuarave Aktivizimi i modalitetit të sportit Bërja e programeve sportive më reale me Mod. sportZgjedhja e llojeve të sporteve Nxjerrja automatike e momenteve kryesore Njoftimi kur fillon ndeshjaKur është aktiv Përshkrimi i audios Momentet kryesore manuale Zmadh Ndalon ose rinis luajtjen e videos Shiko njëkohësisht transmetim të drejtpërdrejtë MENU/123 Menu Sistemi African Cinema Mode Konfigurimi i një ofruesi shërbimi Funksionet e mbështetjes së shikimit të televizoritShikimi i transmetimeve televizive me titra Zgjedhja e gjuhës së titrave të transmetimit Kërkimi për kanale të disponueshme Leximi i tekstit dixhitalZgjedhja e llojit të lidhjes me antenën MENU/123 Menu Transmetimi Lloji i lidhjes së antenës Përshkrimi i audios Zgjedhja e gjuhës së folur të transmetimitZgjedhja e zhanrit Përdorimi i zhanrit për të rritur Caktimi i shtetit zonës Përdorimi i Cilësimet e kanaleveSintonizimi manual i sinjaleve të transmetimit Provo tani Sintonizimi i kanaleve dixhitale Transferimi i listës së kanaleve Sintonizimi i ekranit Provo taniFshirja e profilit të operatorit CAM Sintonizimi i kanaleve analoge Caktimi i sistemit satelitor Shfaqja e menysë së ndërfaqes së përbashkëtNdryshimi i gjuhës së teletekstit Zgjedhja e modalitetit të figurës Rregullimi i cilësisë së figurës Rregullimi i cilësisë së figurës Rregullimi i cilësimeve të avancuara Opsionet e rregullimit të figurës Regjim filmi Provo tani Hdmi UHD Color Provo taniOptimizon cilësinë e figurës për filmat Auto Motion Plus Provo tani Pamja e qartë analoge Shikimi në 3DSmart LED Zezë kinemaje MENU/123 Menu Figurë 3D Regjim 3D Provo tani Nisja e 3D Rregullimi i efekteve 3D Shikimi si figurë në figurë FNF Funksionet e mbështetjes së figurës Ndryshimi i madhësisë së figurës Ndryshimi i madhësisë dhe i pozicionit të figurës Cakton madhësinë e figurës në modalitetin bazë Ndryshimi automatik i madhësisë së figurësMENU/123 Menu Figurë Madhësi figure Gjer. auto MENU/123 Menu Figurë Madhësi figure Ekrani Ricaktimi i cilësimeve të modalitetit të figurës Dëgjimi vetëm i zërit Figura e fikurPërshtatja e figurës ndaj ekranit Rregullimi i pozicionit të figurës Zgjedhja e modalitetit të zërit Rregullimi i cilësisë së zërit Përdorimi i efekteve zanore Përdorimi i profilit të zërit të personalizuar Personalizimi i zëritKrijimi i profilit të zërit të personalizuar Redaktimi i zërit të personalizuar Zgjedhja e altoparlantëve Përdorimi i funksioneve të mbështetjes së zëritSpecifikimi i llojit të instalimit të televizorit Shto pajisje të re Dëgjimi i televizorit nëpërmjet kufjeve Bluetooth Rregullon volumin e altoparlantëve të zgjedhur në listë Niveli i volumitTesti i altoparlantit Shto Emrin Aktivizimi i daljes së zërit dixhital Ricaktimi i të gjitha cilësimeve të zërit Dëgjimi i zërit 3D në modalitet 3D Caktimi i orës aktuale Caktimi i orës dhe përdorimi i kohëmatësitMENU/123 Menu Sistemi Ora Ora Regjim i orës Provo tani Caktimi automatik i orës Caktimi manual i orësNëse ora është e pasaktë në modalitet automatik Përdorimi i kohëmatësit të fikjes Përdorimi i kohëmatësveNdezja e televizorit me anë të kohëmatësit të ndezjes Muzikë / Foto Fikja e televizorit me anë të kohëmatësit të fikjes`MENU/123 Menu Sistemi Ora Kohëmat. i fikjes Provo tani Cakton orën për fikjen automatike të televizorit Reduktimi i konsumit të energjisë së televizorit Parandalimi i djegies së ekranit Konfigurimi i Anynet+ HDMI-CEC Përdorimi i Anynet+ HDMI-CECPërdorimi i Anynet+ HDMI-CEC Zgjedhja e pajisjes së jashtme Lexoni përpara se të lidhni një Anynet+ HDMI-CEC Konfigurimi si pajisje që mbështet Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Përditësimi automatik i televizorit Përditësimi i softuerit të televizoritMENU/123 Menu Mbështet Përditësimi i softuerit Provo tani Përditësimi manual i televizorit Mbrojtja e televizorit nga pirateria dhe kodet keqdashëseMENU/123 Menu Sistemi Siguria inteligjente Provo tani Nëse diktohet kod keqdashës Konfigurimi i funksioneve shtesë Ekzekutimi i shpejtë i funksioneve të asistencës Përdorimi i funksioneve të tjeraMENU/123 Menu Sistemi Asistenca Udhëzuesi zanor Provo tani Lartësia Tekst i bardhë në sfond të zi kontrast i lartë Rregullimi i transparencës së menysëZmadhimi i shkrimit për personat me vështirësi shikimi Transparencën e menysë mund ta rregulloni Konfigurimi i fjalëkalimit Ndryshimi i gjuhës së menysëKontrolli për njoftime Bllok. klas. të pro Rregullimi i këndit të shikimitAktivizimi i modalitetit të lojës Ngjyra më të pasura dhe cilësi e shkëlqyer figure BD Wise Aktivizimi/çaktivizimi i sinjalizuesit zanor Shfaqja/fshehja e logos Samsung gjatë hapjesBllokimi/zhbllokimi i pultit Aktivizimi i televizorit për hapje më të shpejtë Aktivizimi/çaktivizimi i melodisë së mirëseardhjes Largimi i dridhjeveAktivizimi/çaktivizimi i dritës së mbajtëses Rezervimi i të dhënave të televizorit me UHD Evolution Kit Rivendosja e televizorit në cilësimet e fabrikësMENU/123 Menu Mbështet Vetë-diagnostikim Rivend. Provo tani MENU/123 Menu Mbështet Regj. i përdor. Provo tani Përditësimi i programeve të regjistruara Funksionimi automatik i shërbimit të të dhënaveMENU/123 Menu Sistemi Përditëso programet e regjistruara Përdorimi i HbbTV HbbTV Lidhni kartën CI ose CI+ nëpërmjet folesë Common Interface Përdorimi i kartave për shikim televizori kartë CI ose CI+Përdorimi i kartës CI ose CI+ Funksioni i teletekstit Faqe tipike e teletekstit Mbështetja nëpërmjet Kontrolli në Distancë Marrja e MbështetÇfarë bën shërbimi në distancë? MENU/123 Menu Mbështet Kontrolli në Distancë Provo tani Si funksionon? Gjetja e informacionit të kontaktit për shërbiminMENU/123 Menu Mbështet Kontakto me Samsung Testimi i figurës Ka problem me figurën Kursim energjie Testimi i zërit Nuk mund ta dëgjoj qartë zërin Nuk mund ti shoh qartë pamjet 3D Ka problem me transmetiminTestimi i cilësisë së figurës 3D Nuk mund të lidhem me internetin Kompjuteri nuk lidhet Dhëna Shërbimi i të dhënave Anynet+ HDMI-CEC nuk funksionon Skedari im nuk luhet Kam probleme me hapjen/përdorimin e aplikacioneveDua të rivendos televizorin Diagnostikim nuk është Probleme të tjera Menu Mbështet Regj. i përdor. në Në Page Përpara përdorimit të funksionit Timeshift Masa paraprake për 3D Lexojini përpara përdorimit të modalitetit 3D Kujdes Masat paraprake të sigurisë Page Recommendation me bashkëveprim zanor Mohimi i përgjegjësisë për S RecommendationRecommendation Component Rezolucionet e mbështetura për modalitetet 3DKanali dixhital Videot/Fotografitë Nëse Hdmi UHD Color caktohet në Ndez Nëse Hdmi UHD Color caktohet në FikRezolucioni 3840 x 2160p, 4096 x 2160p Njohja e fytyrës Masa paraprake për njohjen e zërit, lëvizjeve dhe fytyrësPërdorimi i kamerës së televizorit Komandimi me lëvizje Kërkesat për përdorimin e njohjes së zërit Njohja e zërit Kërkesat për përdorimin e njohjes së fytyrës Kërkesat për përdorimin e njohjes së lëvizjeve Lexojeni përpara e përdorimit të Aplikacione Lexojeni përpara e përdorimit tëWeb Browser Page Page Titrat e brendshme të mbështetura Titrat e jashtme të mbështetura Kodekët dhe formatet e mbështetura të muzikës Rezolucionet dhe formatet e mbështetura të figurës Kodekët e mbështetur të videos Dekoduesit e videos Kufizime të tjeraDekoduesit e zërit Kufizime për PIP figurë në figurë Kufizimet eCI praktike Nuk mbështet 2 kanale të koduara Madhësitë e figurës dhe sinjalet hyrëse Lexoni pas instalimit të televizoritInstalimi i siguresës kundër vjedhjes Protokollet e sigurisë me valë Masa paraprake për lidhjen me valë të internetit IBM Vesa DMT CEA-861 Rezolucionet e mbështetura për sinjalet video Kufizimet në përdorimin e Bluetooth Lexojeni përpara përdorimit të pajisjeve Bluetooth Licenca Open Source License Notice 480i/480p/720p/1080i/1080p Glosari Ethernet