GPSCFSFEFMTF

INDLEDENDE KONFIGURATION: OSD-SPROG OG DATO/KLOKKESLÆT

Du skal indstille OSD-sproget for at kunne læse menuerne eller meddelelserne på det sprog, du ønsker. Du skal indstille dato/klokkeslæt for at kunne gemme dato og klokkeslæt under optagelse.

Valg af OSD-sprog

Du kan vælge, hvilket sprog du vil have vist menuskærmbilleder og meddelelser på.

1.Rør knappen Menu ().

2.Rør knappen Indstillinger ().

3.Rør knappen op ()/ned (), indtil “Language” (Sprog) vises.

4.Rør “Language” (Sprog), og rør derefter det ønskede OSD-sprog.

“English” ￿ “ 한국어 ” ￿ “Français” ￿ “Deutsch” ￿ “Italiano” ￿ “Español” ￿ “Português” ￿ “Nederlands” ￿ “Svenska” ￿ “Suomi” ￿ “Norsk” ￿ “Dansk” ￿ “Polski” ￿ “Magyar” ￿ “Украϊнська” ￿ “Русский” ￿ “ ” ￿ “ไทย” ￿ “Türkçe”

￿ “” ￿ “” ￿ “Čeština” ￿ “Slovensky”

5.Hvis du vil afslutte, skal du røre knappen Afslut () eller knappen Retur () fl ere gange, indtil menuen forsvinder.

• OSD-sproget opdateres med det valgte sprog.

• Sprogindstillingen opretholdes, selvom batteriet eller strømforsyningen fjernes.

•“Language” (Sprog)-indstillingerne (sprogindstillingerne) kan ændres uden forudgående varsel.

STBY 00:00:00 [70Min]

80

Min

 

80

 

Min

 

Date/Time Set

 

Date/Time

1 / 6

Date Type

 

File No.

 

80

 

Min

 

Component Out

 

TV Display

5 / 6

Default Set

 

Language

24_ Dansk

Page 31 Page 33
Page 32
Image 32
Samsung VP-HMX20C/EDC manual Indledende Konfiguration OSD-SPROG OG DATO/KLOKKESLÆT, Valg af OSD-sprog, Čeština Slovensky
Page 31 Page 33

VP-HMX20C/EDC, VP-HMX20C/XEE specifications

The Samsung VP-HMX20C is a compact and versatile camcorder that is designed to meet the needs of both amateur and professional videographers. This device is available in several variants, including VP-HMX20C/XER, VP-HMX20C/XEE, VP-HMX20C/XEU, VP-HMX20C/XEK, and VP-HMX20C/EDC, each catering to specific markets or regions.

One of the standout features of the VP-HMX20C is its advanced 1/2.3 inch CMOS sensor, which provides high-definition video recording capabilities at 1080p resolution. This ensures that users can capture stunning, crystal-clear footage in various lighting conditions, enhancing the overall video quality. The camcorder also supports a 20x optical zoom, allowing users to get closer to the action without sacrificing image quality. This is particularly beneficial for capturing distant subjects or detailed shots during events such as sports, concerts, or nature documentaries.

In addition to its impressive video capabilities, the VP-HMX20C excels in photo quality, featuring the ability to take still images while recording video. The camera’s specialized lens system contributes to sharp and vibrant images, making it suitable for both video and photography enthusiasts. The device's intuitive user interface allows for easy navigation through settings and options, ensuring a streamlined recording experience.

The VP-HMX20C is equipped with advanced stabilization technology, which helps to reduce the effects of camera shake, ensuring smoother footage during handheld recordings. Additionally, the camcorder features a built-in microphone with wind noise reduction capabilities, enhancing audio clarity during recording, an essential factor for high-quality video production.

Connectivity is another key aspect of the VP-HMX20C. The camcorder supports HDMI output for easy connection to HDTVs, allowing users to view their footage on larger screens. It also features USB connectivity for easy file transfer to computers and external storage devices.

The device has a compact and lightweight design, making it highly portable and easy to carry, perfect for on-the-go video shooting. With a long-lasting battery life, the VP-HMX20C ensures that users can capture their experiences without interruptions. Overall, the Samsung VP-HMX20C series is a powerful and adaptable camcorder that meets the diverse needs of video creators.
Top Page Image Contents