Manuals / Brands / Photography / Camcorder / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung VP-HMX20C VP-HMX20C/EDC, VP-HMX20C/XEE SET FRA HØJRE OG OVENFRA

1 131

Download 131 pages, 0 b

SET FRA HØJRE OG OVENFRA

1 2

3

4

5 6

1PHOTO-knap

2Zoom-skyder (W/T)

3 Drejeligt håndtag

4Indbygget blitz

5 Kameraremskrog

6 Kamerarem

08_ Dansk

Contents

Page OPLEV BILLEDER MED FULD HD-KVALITET FUNKTIONER I DIT NYE HD-VIDEOKAMERA Advarsel Advarsel FØR VIDEOKAMERAET TAGES I BRUG OM DENNE BRUGERVEJLEDNING BEMÆRKNINGER ANGÅENDE VAREMÆRKER VIGTIG BEMÆRKNING •Peg ikke kameraet direkte mod solen: •Brug ikke HD-videokameraeti nærheden af stærke radiobølger eller magnetisme: •Udsæt ikke HD-videokameraetfor sod eller damp: •Brug ikke HD-videokameraeti nærheden af ætsende gas: •Tør ikke HD-videokameraetaf med rensebenzin eller fortynder: INTRODUKTION TIL GRUN- DLÆGGENDE FUNKTIONER SÅDAN LÆRER DU DIT HD-VIDEO KAMERA AT KENDE FORBEREDELSE INDEN OPTAGELSE OPTAGELSE AFSPILNING TILSLUTNING BRUG AF MENUPUNKTERNE REDIGERING AF FILM BILLEDHÅNDTERING UDSKRIVNING AF BILLEDER TILSLUTNING TIL EN PC OPLYSNINGER FEJLFINDING 107 Fejlﬁnding SPECIFIKATIONER Page HVAD DER FØLGER MED DIT HD-VIDEOKAMERA SET FORFRA OG FRA VENSTRE SET FRA HØJRE OG OVENFRA SET BAGFRA OG NEDEFRA BRUG AF FJERNBETJENINGEN INSTALLATION AF KNAPBATTERIET BRUG AF HOLDEREN SÅDAN HOLDER DU HD-VIDEOKAMERAET Tilslutning af kerneﬁlter OPLADNING AF BATTERIET Batteritype Fjernelse af batteriet Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt GRUNDLÆGGENDE BETJENING AF HD-VIDEOKAMERAET INDIKATORER PÅ SKÆRMEN Page Page Page BRUG AF KNAPPEN VISNING ()/iCHECK BRUG AF LCD-SKÆRMEN INDLEDENDE KONFIGURATION: OSD-SPROGOG DATO/KLOKKESLÆT “Date/Time Set” (Indstil klokke) 4.Rør ved “Date/Time Set” (Indstil klokke) “Date/Time set” (Indstil klokke) • Ved opladning af det indbyggede genopladelige batteri “01/JAN/2008 00:00” VALG AF LAGRINGSMEDIE ISÆTNING/FJERNELSE AF ET HUKOMMELSESKORT OPTAGELSESTID OG ANTAL BILLEDER VALG AF ET EGNET HUKOMMELSESKORT Almindelige forholdsregler for hukommelseskort Håndtering af hukommelseskort Bemærkninger vedrørende brug OPTAGELSE AF FILM [SD] Slow Motion 32 SÅDAN TAGER DU FOTOGRAFIER NEM OPTAGELSE FOR BEGYNDERE (TILSTANDEN EASY Q) Optagelse Af Stillbilleder I Tilstanden Filmoptagelse (DOBBELT OPTAGELSE) OPTAGELSE AF STILLBILLEDER UNDER FILMAFSPILNING BRUG AF DEN EKSTERNE MIKROFON ZOOM BRUG AF SELVUDLØSEREN VED HJÆLP AF FJERNBETJENINGEN BRUG AF DEN INDBYGGEDE BLIZ ÆNDRING AF AFSPILNINGSTILSTAND AFSPILNING AF FILMBILLEDER Afspilning/Pause/Stop Søg i afspilning Spring afspilning over Langsom afspilning Billede-efter-billede-afspilning VISNING AF FOTOGRAFIER _43 44 TILSLUTNING TIL ET TV Component Out (Komponent Ud) 46 Billedvisning afhængigt af tv’ets skærmformat Optagelsestype Indstil TV-typ 16:9 (bredskærm) TV 4:3 TV OVERSPILNING AF BILLEDER PÅ VIDEO- ELLER DVD/HDD-OPTAGER BRUG AF MENUEN OG GENVEJSMENUEN For eksempel: indstilling af hvidbalance i ﬁlmtilstand Ved brug af knappen Menu (): 2.Rør “White Balance” (Hvidbalance) Ved brug af knappen Q.MENU: 2.Rør “WB” (Hvidbal.) MENUPUNKTER 52 _53 MENUPUNKTER I GENVEJSMENUEN MENUPUNKTER I MENUEN OPTAGELSE Manuel indstilling af hvidbalance: 56 (Manuel) Manuel indstilling af eksponeringen: “0” “29” Manuel eksponering anbefales i de situationer, der er angivet herunder: 58 Off (Fra) _59 60 _61 IndstillingerIndhold Off (Fra) On (Til) “Off” (Fra) 62 _63 “On” (Til) stop optagelsesknap PHOTO Baggrundsbelysning påvirker optagelsen, når motivet er mørkere end baggrunden: Fade in (Optoning) Fade out (Udtoning) Page Page MENUPUNKTER I MENUEN AFSPILNING All Days (Alle dage) PHOTO 1Sec (1Sek) 3Sec (3Sek) INDSTILLING AF MENUPUNKTER Bright (Lys) Color (farve) “Format” Page Page SD 576p ” “ไทย” “Türkçe” “” “” “Čeština” “Slovensky” Page SLETNING AF EN SEKTION AF EN FILM OPDELING AF EN FILM (Slet) Rør ved “Select Files” (Vælg ﬁler) Q.MENU SAMMENLÆGNING AF TO FILM AFSPILNINGSLISTE 2.Rør ved “Playlist” (Spilleliste) “1080/25P,” “1080/50i,” “576/50P,” eller “Slow Motion” (Slow-mot.) “Add” (Tilføj) 5.Rør “Yes” (Ja) 1.Rør ved “Playlist” (Spilleliste) “1080/25P,” “1080/50i,” “576/50P,” eller “Arrange” (Flyt) 4.Rør ved “Yes” (Ja) 1. Rør ved “Playlist” (Spilleliste) “1080/25P,” “1080/50i,” “576/50P,” eller “Delete” (Slet) BESKYTTELSE MOD UTILSIGTET SLETNING SLETNING AF BILLEDER KOPIERING AF BILLEDER DPOF-UDSKRIFTSINDSTILLINGER DIREKTE UDSKRIVNING MED EN PICTBRIDGE-PRINTER Menuen PictBridge SYSTEMKRAV INSTALLATION AF CYBERLINK DVD SUITE Page TILSLUTNING AF USB-KABLET VISNING AF LAGRINGSMEDIERS INDHOLD Billedkonﬁgurationsﬁ l Filmbilledﬁl (H.264) Fotobilledﬁl Musikﬁl OVERFØRSEL AF FILER FRA HD-VIDEOKAMERAETTIL EN PC Afspilning af videoﬁ ler på din PC Programmer i DVD Suite-pakken Afspilning af videoﬁ ler i afspilningslisten Nem afspilning med Træk og Slip Indstilling af ﬁ lformatet ‘.MP4’ til Auto Play (automatisk afspilning) VEDLIGEHOLDELSE YDERLIGERE OPLYSNINGER Page BRUG AF HD-VIDEOKAMERAETI UDLANDET FEJLFINDING Optagelse Page Hvis der dannes kondens, skal du vente lidt med at bruge videokameraet Strøm (“Auto ændre indstillingen for “Auto Power Off” (Automatisk slukning) til “Off” (Fra) Skærme Page Page Justering af billedet under optagelse • Indstil “Focus” (Fokus) til “Auto.” side kviksølvlysstofrør. Annuller “Scene Mode (AE)” (Scene-tilstand (AE)) “White Balance” (Hvidbalance). side Afspilning på andre enheder (f.eks. tv) Tilslutning/overspilning med andre enheder (optager, pc, printer osv.) SymptomForklaring/løsning Tilslutning til en computer Generel betjening Menu Page Modelnavn: VP-HMX20C