Manuals / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung VR10M7020UW/ML, VR10M7030WG/ST manual 1VR7000ENDJ68 -00763H -08ST.indd 2017 -12 -01 오후

Models: VR10M7020UW/TW VR10M7030WG/ST VR10M7020UW/ML

1 120

Download 120 pages 63.53 Kb

Page 40

1_VR7000_EN_DJ68-00763H-08_ST.indd 40

2017-12-01 오후 5:03:52

Image 40

Samsung VR10M7020UW/ML, VR10M7030WG/ST, VR10M7020UW/TW manual 1VR7000ENDJ68 -00763H -08ST.indd 2017 -12 -01 오후

Contents

POWERbot Contents 03 Safety information Installation Safety information Safety InformationImportant Safety Instructions ENGLISH-05 ENGLISH-06 ENGLISH-07 Installation Installation note Charging Smart ChargingAutomatic charging Recharging Using POWERbot Turning the power on/offSelecting cleaning modes Cleaning method for each modes About the boundary markers Using the remote control Power / Recharging / Start/Stop Manual clean mode & Direction control Name of each part TopENGLISH-20 Setting time/schedule Setting the timeENGLISH-22 Cancelling daily schedule Cleaning and maintaining Cleaning the dustbinCleaning the brush and Auto shutter tool Setting up the wireless router Samsung Connect AppDownloading the Samsung Connect App Adding a device to the Samsung Connect APP Software Update Charging About the battery Information codes Information codesInformation codes Checklist Troubleshooting Symptom ChecklistENGLISH-35 ENGLISH-36 ENGLISH-37 Open Source Announcement Specifications SR10M70 series1VR7000ENDJ68 -00763H -08ST.indd 2017 -12 -01 오후 POWERbot SR10M70, SR20M70 ซีรี่ส์สารบัญ03 ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภ 08 การติดต ั้ง 12 การใช้POWERbot16 การใชรีโมทคอนโทรล้ ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย เครื่องชาร์จแบตเตอรี่ / อุปกรณ์ชุดเชอมต่อื่ POWERbot เกี่ยวกับไฟฟ้ า ในการใชงาน้ก่อนการใชงาน้ การทำความสะอาดข้อควรระว การติดต ั้ง อุปกรณ์เสริม หมายเหตุในการติดต ั้งการชาร์จ การชาร์จแบบสมาร์ทการชาร์จอัตโนมัติ การชาร์จใหม่ แบตเตอรี่ใกล้หมด Loขั้นตอนที่ต้องดำเนินการถ้าไม่มีการชาร์จ SR10M701 ซรี่ส์การใช้POWERbot การเปิด/ปิดเครื่องการชาร์จใหม่ กดปุ่ ม ค้างไว้เป็ นเวลามากกว่า 3 วินาทีการเลือกโหมดการทำความสะอาด การใช POWERbot การใชฟังก์ชนการทำความสะอาดพิเศษทำความสะอาด อัตโนมัติ เฉพาะจุด ด้วยตนเองเกี่ยวกับเครื่องหมายขอบเขต การใชรีโมทคอนโทรล้ เปิด/ปิดเครื่อง / การชาร์จใหม่ / เริ่ม/หยุด โหมดการทำความสะอาดพลังการดูด ฟังก์ชนเพิ่มเติมโหมดทำความสะอาดด้วยตนเองและการควบคุมทิศทาง เคลื่อนไปข้างหน้า หันซาย้ หันขวาชอของชื่ นสิ้วน่ ด้านบนด้านล่าง จอแสดงผลSR20M70 ซรี่ส์ SR10M702 / SR10M703 ซรี่ส์การต ั้งเวลา/กำหนดเวลา การตั้งเวลาการกำหนดเวลา การยกเลิกระหว่างการตั้งค่าไทย-22 การยกเลิกการกำหนดเวลารายวัน เมื่อมีการกำหนดเวลารายวันไว้การทำความสะอาดที่เก็บฝุ่ น การทำความสะอาดเซนเซอร์และกล้องประกอบที่เก็บฝุ่ นกลับ ใสที่เก็บฝุ่ นเข้าที่ในตัว เครื่องจนได้ยินเสยงคลิกีัตโนมัติ การทำความสะอาดล้อขับเคลื่อนนำฝาปิดของ แปรงออก ประกอบแปรงกลับเข้าที่ ประกอบฝาปิดแปรงกลับเข้าที่แอป Samsung Connect การต ั้งค่าเราเตอร์ไร้สายการตั้งค่าบัญชีSamsung การดาวน์โหลดแอปพลิเคชั Samsung Connect AppFfระบบอาจไม่รองรับ iPad และอุปกรณ์เคลื่อนที่บางรุ่น Wi-Fi การเพิ่มอุปกรณ์ในแอป Samsung Connectการอัพเดทซอฟต์แวร์ การใชแอป้ Samsung Connectการชาร์จ หมายเหตุและข้อควรระวังการใชงาน้ เกี่ยวกับแบตเตอรี่ เกี่ยวกับเซนเซอร์ IrDA รหัสข้อมูล รหัสข้อมูล รายการตรวจสอบSR10M702, SR10M703, SR20M70 ซรี่ส์ รหัสข้อมูลปรากฏรหัสข้อมูล ปิดสวิตชฉุกเฉิน์ แล้ว พร้อมกับการเตือน POWERbot ไม่พบแท่นเชอมต่อื่ การแก้ไขปัญหาอาการ รายการตรวจสอบ กำลังดูดน้อยอาการ ไม่ปรากฏขึน้ ระหว่างการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ ระหว่างการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์การค้นหาไม่พบเราเตอร์ไร้สายที่ ปกติของแอป ฟังก์ชนรีโมทคอนโทรลปิดอยู่คำแถลงโอเพนซอร์ส ข้อมูลจำเพาะ SR10M70 ซรี่ส์2VR7000THDJ68-00763H-08ST.indd 2017-12-01 오후 Hướng dẫn sử dụng Sử dụng POWERbot Thông tin an toànLắp đặt Sạc pinCho biết nguy cơ gây thương tích hoặc thiệt hại về vật chất Thông tin an toànCho biết văn bản sau đây chứa thêm thông tin quan trọng CÁC Hướng DẪN AN Toàn Quan Trọng Bộ sạc pin / Đế sạcTiếng VIỆT-05 Cảnh BÁO Nguồn điện có liên quan Cảnh BÁO Trongdụng khi sửCảnh BÁO Trướcdụng khi sử Cảnh BÁO Vệ sinh và bảo trìFfKhông sử dụng POWERbot trên mặt sàn màu đen CẨN Trọng Vệtrì sinh và bảoCẨN Trọng Trongdụng khi sử FfKhông lắp đặt đế sạc ở những khu vực có sàn tốiLắp đặt Đế sạc phải được cắm vào nguồn điện và luôn được bậtKết nối giắc cắm Nối dây nguồnPhụ kiện Lưu ý về lắp đặt1Bật công tắc khẩn cấp ở phía dưới Sạc pinSạc thông minh Pin yếu Lo Sạc lạiCác bước cần thực hiện nếu việc tự sạc lại không xảy ra Sử dụng POWERbot Bật/Tắt nguồnKhởi động chế độ Vệ sinh tự động Sử dụng chế độ Vệ sinh vùng dơLựa chọn chế độ vệ sinh Biểu tượng được hiển thịCách chọn SR10M702 SR10M703 SR10M701 SR20M70 Vệ sinh lặp lạiSử dụng chức năng vệ sinh đặc biệt Phương pháp vệ sinh cho mỗi chế độVề thanh chắn Sử dụng bộ điều khiển từ xa Loại CNguồn / Sạc lại / Bắt đầu/Dừng Chế độ vệ sinhLực hút Chức năng bổ sungVệ sinh điểm dơ Trong khi POWERbot đang trong quá trình vệ sinhLắp pin Tên của mỗi bộ phận Phần mặt trênPhần mặt dưới Màn hình hiển thịDòng SR20M70 Dòng SR10M702 / SR10M703Thiết lập thời gian/lịch trình Thiết lập thời gianThiết lập lịch trình Hủy trong khi đang cài đặt Hủy Lịch trình một lần/hàng ngàyKhi cả Lịch trình một Hoặc Thiết lập hoàn tấtLần/hàng ngày được Thiết lập Hủy lịch trình hàng ngày Khi lịch trình hàng ngày đã được thiết lậpBạn phải tắt công tắc khẩn cấp trước khi vệ sinh POWERbot Vệ sinh và bảo trìVệ sinh cảm biến và camera Vệ sinh hộp đựng bụiVệ sinh chổi quét và công cụ Cửa chớp tự động Vệ sinh bánh xe dẫn hướngThiết kế của chổi quét có thể khác biệt tùy theo mẫu Ứng dụng Samsung Connect Thiết lập bộ định tuyến không dâyThiết lập tài khoản Samsung Tải về Ứng dụng Samsung ConnectFfiPad và một số thiết bị di động có thể không được hỗ trợ FfĐèn báo Wi-Fi và Điều khiển thông minh Thêm thiết bị kết nối với ỨNG Dụng Samsung ConnectCập nhật Phần mềm Sử dụng ỨNG Dụng Samsung ConnectLưu ý và cẩn trọng Sạc pinSử dụng Vệ sinh và bảo trìThông tin về pin FfMua pin tại các trung tâm được ủy quyền củaMã thông tin Danh mục cần kiểm traPOWERbot bị vướng, dính cứng hoặc mắc kẹt khi đang di chuyển Mã thông tinXử lý sự cố Tình trạng Danh mục cần kiểm traNối Các chức năng của ỨngHoặc cao hơn, iOS 10 hoặc cao hơn HiệnĐăng ký sản phẩm lại Thể xảy raKhiến từ xa bằng bộ điều khiển từ xa Thông báo nguồn mở Thông số kỹ thuật Dòng SR10M70Mục SR10M701 SR10M702 SR10M703DJ68-00763H-08