مكحتلا ةحول

.ةلاسغلاب ةصالخا مكحتلا ةحول عجار ،ليصافتلا نم ديزم ىلع لوصحلل

)POWER( ”ةقاطلا“ رزلا

.ليغشتللةدحاوةرمرزلااذهطغضا

.ليغشتلا فاقيلإ ىرخأ ةرم رزلا اذه طغضا

)START/HOLD( ”فقوت/ليغشت“ رزلا

.ليغشتلا ةداعإو ليغشتلا ةيلمعل تقؤلما فاقيلإل رزلا اذه مدختسا ليغشتلاةداعلإىرخأةرمو،فاقيلإلرزلااذهطغضا،ليغشتلاةيلمعءانثأليسغلاتاءارجإدحأرييغتل

.ءارجلإا رييغت دعب

)DELAYSTART(”ليغشتلاليجأت“رزلا

.ليغشتلاليجأتيفةبغرلادنعرزلااذهطغضا

)COURSE( ”نارودلا“ ديدتح رز

;ليسغلا ةرود ريغتي ،رزلا اذه ىلع ةرم لك طغضلاب )يكذلا( يمقرلا فوص عيرس ىوصق ةفاظن عيقنت ليقث/ةيناطب )يكذلا( يمقرلا

)SILVER WASH( ”ةضفلاب ليسغ“ رزلا

 

ديدحتلا ءانثأ ايرتكبلل داضلما ليسغلاو ميقعتلا يتيلمع ءارجإ متي

+

 

 

يوديلا مادختسلاا

+

 

ايرتكبلا ىلع ءاضق ،ميقعت >= فيشنت+فطش+ليسغ

-

 

 

ميقعت >= فيشنت+ليسغ

-

 

 

ايرتكبلا ىلع ءاضق >= فيشنت+فطش

-

 

 

لمعتلارغصلاةيهانتم ةضفلاةزيم >=فطش+ليسغ

-

 

)WASH( ”ليسغ“ رزلا

.رزلاىلعطغضلادنعليسغلاةرتفنمزديدتح

)RINSE( ”فطش“ رزلا

.رزلا ىلع طغضلا دنع فطشلا ةرتف نمز ديدتح

)SPIN(”فيشنت“رزلا

.رزلاىلعطغضلادنعليسغلافيشنتةرتفنمزديدتحكنكيم

)WATER LEVEL( ”ءالما ىوتسم“ ديدتح رز

;ءالماىوتسمددح،ليسغلامجحىلعءانبً

ىندأ دح ضفخنم طسوتم نم لقأ طسوتم يلاع ىصقلأا يلاع طسوتم

)WATER SUPPLY( ”ءالما ديوزت“ ديدتح رز

.يلي امك ءالما عون ديدتح متي ،رزلا اذه ىلع طغضلاب كمايق دنع دراب نخاس نخاس + دراب دراب

يقبتلما تقولا رشؤم ةبلم

.)قئاقدلاب(ليسغةرودلكليقبتلماتقولارشؤلماةبلمرهظت

.يئاقلت لكشبليغشتلافاقيإمتي،ةرودلاةياهنيف

.سبلالما نع ةبرتلأاو خاسولأا ضفنا ىلإ ةقيقرلا سبلالما ىلع ةمكارتلما ةبرتلأاو خاسولأا كعد يدؤي

.ليسغلا دعب ةيضرم ريغ جئاتن ىلع لوصلحاو فلتلل اهضيرعت لفطلا دلج ةياملح

.ةدح ىلع )هرخآ ىلإ ،فشانلماو ،لافطلأا سبلام( لافطلأا هيدتري امو تاضافلحا لسغا

.ًاعم اهلسغ تم اذإ رابكلا سبلام نم لافطلأا سبلام ىلإ خاسولأا برستت دق

.ةيساسلأاليسغلاةرودلبقاقبسمً تاقايلاومامكلأاوءاضيبلابراولجالسغا

.قيحاسلماو ةلئاسلا تافظنلما مادختسا نكيم

.ففلمجا خاستا يف كلذ ببستي دق .نوباصلا مدختست لا

.ليسغلالبقاهرهظىلعةبغزلماسبلالمابلقا

.ليسغلالبقاهلصفبجي،ةيجراخخاسوأاهبسبلالماتناكاذإ

.ىرخلأا سبلالماب )طويلخاو خاسولأا( خاسولأا هذه قلعت دق ثيح

.ةدحىلعلكةينطقلافشانلماوءادوسلاسبلالمالسغا

.ليسغلا لبق سبلالما صحفا .فشانلماب خاسولأا قلعت دق ،ًاعم اهلسغ تم اذإ

سبلالمالاثلماليبسىلع(ةفيفلخانازولأاوةريبكلاماجحلأا تاذسبلالماليسغببستدق قالحإيف)هرخآىلإ،نولينلانمةعونصلماتاجوسنلماو،ةيئاسنلاسبلالماو،ليتنادلابةنيزلما ىلعاهلسغاوأليسغلاةكبشمدختسا.ةلاسغلازاهلجلكاشميفببستتدقامكاهسفنسبلالمابررضلا

.ةدح يفةيفوصلاسبلالماو،ةرسلأاّ تاءلامو،ليتنادلاو،طويلخابةنيزلماسبلالماعضوبجي

.ةلاسغلا يف اهعضو لبق ليسغ ةكبش

.ليسغةكبشيفةفيفلخاسبلالماعض

.ليسغلا ةيلمع يف ةيداصتقلاا ليسغلا ةكبش مدختسا

.ءالما حطس قوف وفطت لا ىتح زنيلجا وأ ةمئاعلا سبلالماو رئاتسلا طغض بجي

طغضا مث ليغشتلا فاقيلإ )Start/Hold( ”فقوت/ليغشت“ رزلا ىلع طغضا ،ءالما حطس قوف وفطلا ةلاح يف كلذ ببستيدق ،ءالما حطس قوف ةيفاط سبلالماو ليسغلا ةيلمع ترمتسا اذإ .ءالما اهرمغي ىتح سبلالما كلت

.ليسغلادعبةيضرمريغجئاتنىلعلوصلحاىلعةولاعةلاسغلاوسبلالمابررضلاقالحإيف

- -

Page 6
Image 6
Samsung WA13RAQ3FW/YL, WA15QAKFP/YL, WA13RAQ3EW/XSG, WA13RAN3IW/XSG, WA13RAQ3DW/YL, WA13RAQ3IW/XSG manual مكحتلا ةحول

WA13RAQ3EW/XSG, WA13RAQ3FW/YL, WA13RAQ3IW/XSG, WA13RAQ3DW/YL, WA15QAKFP/YL specifications

The Samsung WA13RAN3IW/XSG, WA15QAKFP/YL, WA13RAQ3DW/YL, WA13RAQ3IW/XSG, and WA13RAQ3FW/YL are part of Samsung's innovative washing machine portfolio, showcasing advanced features that enhance user experience and laundry efficiency. Each model incorporates cutting-edge technologies designed to cater to diverse washing needs, ensuring fabrics receive optimal care while maintaining high cleaning performance.

Starting with the Samsung WA13RAN3IW/XSG, this washing machine boasts a capacity of 13 kg, making it suitable for larger households. One of its standout features is the Active WaterJet, which allows users to pre-treat tough stains directly in the machine, saving time and effort. The Diamond Drum technology is another unique aspect, featuring a drum design with smooth, diamond-shaped ridges that minimize wear on clothes while providing a thorough wash. Additionally, the machine's Eco Tub Clean function keeps it hygienic by eliminating mold and bacteria, ensuring fresh laundry every time.

In the WA15QAKFP/YL model, users enjoy innovative features like the Water Fall design that optimally distributes water and detergent for efficient washing. This 15 kg capacity machine is particularly suited for larger families, allowing users to wash bulky items with ease. It also comes equipped with a digital inverter motor, which ensures durability with reduced energy consumption and noise.

The WA13RAQ3DW/YL is designed to meet diverse laundry needs, featuring an advanced washing cycle that caters to different fabric types. With its 13 kg capacity, it incorporates Samsung's Bubble Soak technology that thoroughly soaks fabrics in bubbles, ensuring deep cleaning of heavily soiled items. The Diamond Drum technology is also present in this model, providing gentle care for garments.

Meanwhile, the WA13RAQ3IW/XSG and WA13RAQ3FW/YL offer similar features, including a user-friendly LED display and multiple washing programs to customize the washing experience based on fabric care needs. Moreover, the unique Magic Filter captures lint and debris, preventing them from redepositing on clothes, ensuring clean and fresh laundry.

Overall, these Samsung washing machines combine practicality with advanced technology, promoting efficient laundry practices without compromising on garment care. Their user-friendly features and energy-efficient designs make them a valuable addition to any household, promoting a modern and hassle-free laundry experience.