Bản ghi nhớ | Samsung WF1124XBC/XSV manual

Bản ghi nhớ

ARNO_DC68-03038U-07_VN.indd Sec9:41

2015-10-29 2:39:10

Image 85

Samsung WF1124XBC/XSV manual Bản ghi nhớ

Contents

Thank you for purchasing this Samsung product Washing Machine Contents Call the service centre for help Unplug the power plug from the wall socketDeath and/or property damage Property damage Safety information English Safety information English Safety information English Safety information Checking the Parts Electrical supply and grounding Meeting Installation RequirementsWater Supply Installing Your Washing Machine Fill the holes with the supplied plastic covers Removing the shipping bolts Connecting the water and drain Adjusting the Levelling feet Remove the adaptor from the water supply hose First, using a ‘+’ type screwdriver, loosen the four screwsFollowing the arrow until there is a 5 mm gap Connect the water supply hose to the adaptor Connecting the Aqua Hose Selected models Select the Language selected LCD models Powering your washing machineEnd of the drain hose can be positioned in three ways Test run Basic Instructions Washing for the First Time Cycle Selector Result Using the Control Panel Graphic Display Lcd Display / DigitalTemp Rinse Power Delay EndEco Bubble Easy Iron Child Lock Eco Display selected LCD modelsSound Off My Cycle Delay End Eco Bubble Course Bubble function Canceling the bubble function Washing clothes using the cycle selector Washing clothes manually Laundry Guidelines Which detergent to use Detergent and Additives InformationFabric Type Load Capacity Liquid Detergent Selected models Detergent drawer ECO Drum Clean Cleaning and maintaining your washing machine Draining the Washing Machine in AN Emergency Eco Drum Clean Auto Alarm FunctionOpen the emergency drain cap by pulling it Cleaning the Exterior Cleaning the Debris FilterFor models with the safety ﬁlter cap Cleaning the Water Hose Mesh Filter Cleaning the Detergent Drawer and Drawer Recess Storing Your Washing Machine Repairing a Frozen Washing Machine Make sure that the shipping bolts are removed Check These Points if Your Washing MachineMake sure the laundry load is balanced Information Codes Calibrating your washing machine Calibration Mode  user option Cycle Chart Protecting the Environment Fabric Care Chart Spin Revolutions Specifications Memo Memo Memo Questions or COMMENTS? Cảm ơn bạn đã chọn mua sản phẩm của Samsung Hướng dẫn sử dụng Mục lục Những Điều BẠN CẦN Biết VỀ CHỈ DẪN AN Toàn Thông tin về an toànCÁC Khuyến CÁO VÀ DẤU Hiệu AN Toàn Quan Trọng Thương tích cá nhân và/hoặc thiệt hại về tài sản Thông tin về an toàn Cảnh BÁO CÁC DẤU Hiệu Cảnh BÁO Quan Trọng KHI LẮP ĐẶT Cảnh BÁO CÁC DẤU Hiệu Cảnh BÁO Quan Trọng KHI SỬ Dụng Khuyến CÁO CÁC DẤU Hiệu Cảnh BÁO KHI LẮP ĐẶT Tiếng Việt Khuyến CÁO CÁC DẤU Hiệu Cảnh BÁO KHI SỬ Dụng Tiếng Việt Cảnh BÁO CÁC DẤU Hiệu Cảnh BÁO Quan Trọng KHI VỆ Sinh Kiểm TRA CÁC BỘ Phận Lắp đặt máy giặt ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU LẮP ĐẶT Lắp đặt máy giặt của bạnCấp điện và nối đất Cấp nước LẮP ĐẶT MÁY Giặt Che các lỗ bằng các nắp nhựa được cung cấp kèm theo Tháo bỏ các bu-lông đóng thùng Đấu nối cấp và thoát nước Điều chỉnh độ cân bằng chân máySử dụng khung chữ L để cố định vòi cấp Nước lạnh và kết nối ống cấp nước lạnh phía Đồng hồ Tháo ống nối khỏi ống cấp nước Nối ống cấp nước vào vòi nước như hình minh họa Kết nối Aqua Hose Ống nước tùy mẫu được chọn Lựa chọn ngôn ngữ tùy loại màn hình LCD được chọn Cấp điện cho máy giặtTrong một ống thoát nước Bạn nên dùng ống thẳng Chạy thử Giặt LẦN ĐẦU Giặt một mẻ quần áoCÁC Hướng DẪN CƠ BẢN Nút Chọn Chu Kỳ SỬ Dụng Bảng Điều Khiển Temp. Nhiệt độ Hiển Thị Kỹ Thuật SốRinse Xả Spin Vắt Power Nguồn Delay End Hẹn giờ kếtEco Bubble Giặt Bong Bóng Tiết kiệm Tự động Khóa Trẻ em Hiển thị Tiết kiệm tùy loại LCD được chọnTắt tiếng Chu trình riêng Hẹn giờ kết thúc Mở cửa, cho đồ vào máy giặt và đóng cửa lại Chức năng Giặt Bong bóng Tiết kiệmNhấn nút Start/Pause Khởi động/Tạm dừng để bắt đầu giặt Bật vòi nước trên bồn nước Giặt quần áo với nút chọn chu kỳTùy chọn Dừng Khi chu kỳ đã kết thúc Giặt quần áo bằng chế độ thủ công Hướng DẪN GiặtPhân loại và giặt đồ giặt của bạn theo những đặc điểm sau Làm sạch các túi Sử dụng loại bột giặt nào Thông TIN VỀ BỘT Giặt VÀ Nước XẢXác định khối lượng giặt Kiểu vải Trọng lượng đồ giặt Mẫu Chất tẩy rửa dạng lỏng tùy mẫu được chọn Ngăn chứa bột giặtKhông đổ đầy hơn đường MAX Khi sử dụng bột giặt, hãy bỏ hộp chất tẩy rửa lỏng ra VỆ Sinh Lồng Giặt Tiết Kiệm Vệ sinh và bảo trì máy giặt của bạn Mở nắp ống nước khẩn cấp bằng cách kéo nó ra Thoát Nước CHO MÁY Giặt Trong Tình Huống Khẩn CẤP LÀM VỆ Sinh Phần BÊN Ngoài VỆ Sinh BỘ LỌC RÁCCho các kiểu máy có nắp an toàn bộ lọc VỆ Sinh Lưới LỌC CỦA VÒI Nước VỆ Sinh Ngăn Chứa BỘT Giặt VÀ Khoang Ngăn Chứa CẤT GIỮ MÁY Giặt SỬA Chữa MÁY Giặt BỊ Đóng Băng Kiểm TRA CÁC VẤN ĐỀ SAU NẾU MÁY Giặt CỦA BẠN BỊ Khắc phục sự cố và các mã thông tin MÃ Thông TIN CHẾ ĐỘ CĂN Chỉnh Căn chỉnh máy giặt của bạnSau đó máy giặt sẽ bật lên Nhấn nút Start Bắt đầu để kích hoạt Chế độ Căn chỉnh Biểu ĐỒ CHU KỲ Biểu đồ chu kỳ tùy chọn cho người sử dụng Biểu ĐỒ Chăm SÓC SỢI Phụ lụcBẢO VỆ MÔI Trường CHU KỲ VẮT ĐẶC Điểm KỸ Thuật Bản ghi nhớ ARNODC68-03038U-07VN.indd Sec942 ARNODC68-03038U-07VN.indd Sec943 BẠN CÓ Thắc MẮC Hoặc Ý KIẾN?