Інформація з техніки безпеки

Не використовуйте гарячу воду із пристроїв для охолодження/нагрівання води. - Це може спричинити проблеми із пральною машиною.

Не використовуйте для пральної машини звичайне мило для ручного прання.

-Якщо воно затвердне та накопичиться у пральній машині, це може спричинити проблеми із пристроєм, знебарвлення, іржавіння і неприємний запах.

Не періть у сітці для прання великі вироби, наприклад постільну білизну.

-Кладіть у сітку для прання шкарпетки та бюстгальтери і періть їх разом з іншими виробами.

-Недотримання цієї вимоги може призвести до травмування через надмірну вібрацію.

Не використовуйте затверділих засобів для прання.

- Якщо вони накопичаться у пральній машині, це може спричинити витікання води.

Для пральних машин, вентиляційні отвори яких знаходяться внизу пристрою, слід зважати, щоб ці отвори не заблоковувалися килимом чи іншими предметами.

Перевірте, чи усі кишені одягу, який ви збираєтеся прати, порожні.

-Тверді гострі предмети, наприклад монети, шпильки, цвяхи, гвинти чи каміння, можуть призвести до серйозного пошкодження пристрою.

Не періть одяг із великими пряжками, ґудзиками чи іншими важкими металевими предметами.

ПОПЕРЕДЖУВАЛЬНІ ПОЗНАЧКИ, ЯКІ СЛІД ОБОВ’ЯЗКОВО БРАТИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ДО УВАГИ ПІД ЧАС ЧИЩЕННЯ

Не чистіть пристрій із безпосереднім нанесенням на нього води. Не використовуйте сильний засіб для чищення на основі кислоти. Не чистіть пристрій бензолом, розчинником або спиртом.

-Це може спричинити знебарвлення, деформацію, пошкодження, ураження електричним струмом або пожежу.

Перед чищенням або технічним обслуговуванням від’єднуйте пристрій від електромережі.

- Недотримання цієї вимоги може спричинити ураження електричним струмом або пожежу.

ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ПОЗНАЧКИ WEEE (ДИРЕКТИВА ЩОДО ВІДХОДІВ ЕЛЕКТРИЧНОГО І ЕЛЕКТРОННОГО ОБЛАДНАННЯ)

Правильна утилізація виробу

(Відходи електричного та електронного обладнання)

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Ця позначка на виробі, аксесуарах або в документації до них вказує, що виріб, а також відповідні електронні аксесуари (наприклад, зарядний пристрій, гарнітура, USB-кабель) не можна викидати разом із побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Щоб запобігти можливій шкоді довкіллю або здоров’ю людини через неконтрольовану утилізацію, утилізуйте це обладнання окремо від інших видів відходів, віддаючи його на переробку та уможливлюючи таким чином повторне використання матеріальних ресурсів.

Фізичні особи можуть звернутися до продавця, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб отримати відомості про місця та способи нешкідливої для довкілля вторинної переробки виробу.

Корпоративним користувачам слід звернутися до свого постачальника та перевірити правила й умови договору про придбання. Цей виріб потрібно утилізувати окремо від інших промислових відходів.

Українська - 10

ARNO_DC68-03038S-15_UK_160112.indd Sec10:10

2016-01-12 ￿￿ 1:54:47

Page 54
Image 54
Samsung WF1124ZAC/YLP, WF-M124ZAU/YLP manual ARNODC68-03038S-15UK160112.indd Sec1010

WF1124ZAC/YLP, WF-M124ZAU/YLP specifications

The Samsung WF-M124ZAU/YLP and WF1124ZAC/YLP washing machines are designed to meet the needs of modern households with efficiency, innovation, and ease of use. These models stand out for their advanced features, delivering a thorough cleaning experience while ensuring optimal energy and water consumption.

One of the critical features of both models is the Eco Bubble technology. This innovative system generates bubbles that penetrate fabrics quickly, allowing detergent to work more effectively even in cold water. This not only helps save energy by reducing the need for hot washes but also protects clothes from damage caused by high temperatures, extending their life.

The Samsung WF-M124ZAU/YLP and WF1124ZAC/YLP come equipped with a digital inverter motor, renowned for its quiet operation and durability. This motor adjusts its speed according to the load capacity, providing efficient washing while minimizing energy consumption. Its long lifespan means that users can enjoy reliable performance without the worry of frequent breakdowns.

Another standout feature is the variety of washing programs available. With multiple cycles, including delicate, quick wash, and heavy-duty options, users can select the perfect setting for each load. The quick wash option is particularly useful for busy lifestyles, allowing users to clean lightly soiled clothes in less than an hour.

Convenience is further enhanced by smart technology integration. Some models allow for Wi-Fi connectivity, enabling users to control the washing machine remotely through a smartphone app. This modern functionality allows users to start or pause cycles, schedule washes, and receive notifications when laundry is done.

The design of the WF-M124ZAU/YLP and WF1124ZAC/YLP features an intuitive digital display that provides clear feedback on the selected settings and remaining time. The aesthetic is complemented by a sleek exterior, making these washing machines a stylish addition to any laundry space.

In terms of capacity, both models cater to the needs of small to medium-sized households, allowing for efficient washing without the need for multiple loads. Their robust build and quality materials ensure a reliable washing experience that can stand up to everyday use.

In summary, the Samsung WF-M124ZAU/YLP and WF1124ZAC/YLP washing machines are exemplary choices for consumers seeking efficiency, modern technology, and user-friendly features in their laundry appliances. With Eco Bubble technology, a digital inverter motor, versatile wash programs, and smart connectivity options, these models are poised to transform the laundry experience.