AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures AVERTISSEMENT physiques lors de l'utilisation de l'appareil, des précautions de base doivent être prises :

1.Lisez attentivement toutes les consignes avant d'utiliser l'appareil.

2.Ne lavez pas et ne séchez pas aucun article qui a été en contact avec carburant, avec des solvants de nettoyage à sec ou toute autre substances inflammables ou explosives. Ces substances produissent des vapeurs qui risquent feu ou explosion.

3.Ne laissez pas les enfants jouer sur ou dans l'appareil. Une surveillance attentive s'impose lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants.

4.Avant la mise hors service ou au rebut de l'appareil, retirez le hublot du compartiment de lavage ou de séchage.

5.Ne tentez pas d’ouvrir l'appareil lorsque le tambour est en mouvement.

6.N'installez et n'entreposez jamais cet appareil dans un endroit exposé aux intempéries.

7.Ne jouez pas avec les commandes internes de l'appareil.

8.Ne procédez pas avec la réparation ou la remplacement des pièces de l’appareil et ne tentez pas de le réparer vous-même, sauf si le manuel d’entretien ou de réparation contient des recommandations spécifiques que vous comprenez et êtes capable de faire.

9.N'ajoutez jamais d'essence, de solvant de nettoyage à sec ou d'autres substances inflammables ou explosives dans l'eau du lave-linge. Ces substances dégagent en effet des vapeurs qui risquent de s'enflammer ou d'exploser.

10.Dans certaines conditions, de l'hydrogène peut s'accumuler dans les systèmes de production d'eau chaude qui n'ont pas été utilisés depuis au moins deux semaines. L'HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si votre réseau d'eau chaude n'a pas été utilisé pendant au moins deux semaines, ouvrez tous les robinets d'eau chaude de votre maison et laissez l'eau couler plusieurs minutes avant d'utiliser votre lave- linge ou votre lave-linge/sèche linge combiné. Cela permettra d'éliminer l'éventuelle accumulation d'hydrogène. L'hydrogène étant un gaz inflammable, ne fumez pas et ne créez aucune flamme ni étincelle pendant cette opération.

Avertissements de la proposition 65 de l’État de Californie :

AVERTISSEMENT

la loi californienne sur l’eau potable et les substances toxiques (California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act) stipule que le gouverneur de Californie est tenu

de publier la liste des substances considérées par l’État de Californie comme étant cancérigènes ou à l’origine de malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction et demande aux entreprises qu’elles informent leurs clients des risques éventuels d’exposition auxdites substances.

Ce produit contient une substance chimique considérée par l’État de Californie comme étant cancérigène ou à l’origine de malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Cet appareil peut entraîner une faible exposition à certaines des substances énumérées, y compris le benzène, le formaldéhyde et le monoxyde de carbone.

CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES CONSIGNES

consignes de sécurité _5

WF520AB-02838B-08_CFR.indd Sec1:5

2012-05-11 ￿￿ 3:34:29

Page 47
Image 47
Samsung WF520ABP/XAA manual Avertissements de la proposition 65 de l’État de Californie

WF520ABP/XAA specifications

The Samsung WF520ABP/XAA, WD8754CJF/XTC, and WD8704EJA/XEE represent a noteworthy lineup of washing machines that combine innovative technologies and user-centric designs to elevate the laundry experience. Each model features Samsung's commitment to quality, efficiency, and convenience, making them popular choices among consumers looking for reliability in their home appliances.

The WF520ABP/XAA is distinguished by its front-loading design, offering a sleek and modern appearance that complements any laundry room. Key features include a large capacity drum, allowing users to wash more clothes in a single cycle, which is both time-saving and energy-efficient. Its EcoBubble technology generates bubbles during the wash cycle, which penetrate fabrics more effectively, resulting in cleaner clothes even at low temperatures. This not only conserves energy but also extends the life of garments by reducing wear and tear.

In addition to its cleaning capabilities, the WF520ABP/XAA incorporates a Digital Inverter Motor, which operates quieter than traditional motors while also being more energy-efficient. With a variety of wash programs and options, users can customize their laundry experience to suit specific fabric types and soil levels, ensuring optimal results every time.

Moving on to the WD8754CJF/XTC, this model features a unique combination washer and dryer, making it ideal for spaces where a separate dryer isn’t feasible. This all-in-one unit provides the convenience of washing and drying clothes in one machine, streamlining the laundry process. Its Smart Control feature allows users to operate the machine remotely via a smartphone app, providing notifications and updates on cycle progress.

Another notable feature of the WD8754CJF/XTC is its air wash technology, which sanitizes and deodorizes garments without the need for water, protecting delicate fabrics and reducing the frequency of full washes. This model also boasts a high-efficiency rating, ensuring that users save on utility bills without compromising on performance.

Lastly, the WD8704EJA/XEE is characterized by its innovative design and user-friendly interface. This model offers a variety of wash settings, including quick wash, bubble soak, and active wash, catering to various laundry needs. The Crystal Blue Door adds an aesthetic appeal while enhancing visibility into the washing process.

All three models reflect Samsung's commitment to integrating advanced technologies with user convenience, making laundry less of a chore and more of a streamlined, efficient task. With their advanced features, energy savings, and modern designs, the WF520ABP/XAA, WD8754CJF/XTC, and WD8704EJA/XEE stand out as top contenders in the home appliance market.