Các biên pháp an toan quan trọng
CẢNH BÁO: Để lam giam nguy cơ cháy, điên giật hoăc thương tich cho mọi ngươi khi sư dung thiêt bị cua ban, hãy lam theo các biên pháp phong ngừa cơ ban bao gồm các biên pháp sau:
Không đê trẻ em (hoăc vât nuôi) nghich pha trên hoăc trong may giăt. Cưa may giăt rât kho mơ tư phia trong, trẻ em co thê bi thương nghiêm trọng nêu bi kẹt bên trong.
Thiết bị này không phù hợp với người (kể cả trẻ̉ em) bị suy giảm thể chất, giác quan trí tuệ, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thứ́c, trừ khi họ̣ được người chịu trách nhiệm cho an toàn của họ̣ giám sát hoặc hướng dẫn họ̣ sử dụng thiết bị.
Nên trông chừng trẻ̉ em để đảm bảo rằ̀ng chúng không nghịch phá với thiết bị.Để sư dung ở Châu Âu: Trẻ̉ em từ 8 tuổi trở lên và những người có tình trạng tâm thần, tri giác, sứ́c khỏe kém hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thứ́c nhưng được giám sát và hướng dẫn cách sử dụng thiết bị an toàn và hiểu rõ những nguy hiểm có thể xảy ra đều có thể sử dụng thiết bị này. Không nên cho trẻ̉ nghịch thiết bị. Không nên cho trẻ̉ thực hiện việc lau chùi và bảo trì thiết bị nếu không có sự giám sát của người lớn.
Nêu dây điên bi hư hong, dây điên phai do nha san xuât hoăc đai ly dich vu cua nha san xuât hoăc môt ngươi co đu chức năng tương tư thay thê nhằm tranh gây ra nguy hiêm.
Nên đăt thiêt bi nay vao vi tri sao cho dễ căm phich căm điên, dễ lăp voi câp nươc va ông thoat nươc.
Đôi vơi cac thiêt bi co lô thông gio ơ chân đê thi không đươc đăt tham gây nghẽn cac lô.
Cac bô ông mêm mơi đi kèm thiêt bi sẽ đươc sư dung va cac bô ông mêm cu sẽ không đươc tai sư dung.
Tiếng Việt - 4