Samsung WW95H7410EW/SV Bản ghi nhớ

Bản ghi nhớ

PHẨM SẢN SỐ THÔNG 07

Tiếng Việt - 41


WW95H7410EW-03403W-01_VN.indd 41		2014/4/15 10:05:12

Contents

user manual Imagine the possibilities www.samsung.com/register Contents Safety information What you need to know about safety instructions Important safety symbols Important safety precautions WARNING: Critical installation WARNINGS CAUTION: Installation CAUTIONS WARNING: Critical usage WARNINGS Page CAUTION: Usage CAUTIONS Page WARNING: Critical cleaning WARNINGS Installation What’s included Installation requirements Electrical supply and grounding Water supply Drain Flooring Water temperature Alcove or closet installation Step-by-stepinstallation STEP 1 STEP 2 STEP 3 - Adjust the levelling feet STEP 4 Page STEP 5 STEP 6 - Turn on the washing machine Before you start lnitial settings Laundry guidelines STEP 1 - Sort STEP 2 - Empty pockets STEP 3 - Use a laundry net STEP 4 - Prewash (if necessary) STEP 6 - Apply a proper detergent Detergent drawer guidelines Liquid detergent container (Applicable models only) Operations Control panel Simple steps to start To change the course during operation Course overview Standard courses Options Prefer Mode Delay End Settings Child Lock Sound Drum Light Maintenance Eco Drum Clean Eco Drum Clean reminder Smart check Emergency drain Cleaning Surface of the washing machine Mesh filter Debris filter Detergent drawer Recovery from freezing Care against an extended time of disuse Troubleshooting Checkpoints Information codes Specifications Protecting the environment Declaration of conformity Fabric care chart Specifications Memo Page Page Page WW95H7410E Tài liệu hướng dẫn sử dụng khám phá những tính năng cải tiến Mục lục Thông tin về an toàn Bạn cần biết về những chỉ dẫn an toàn Các biểu tượng an toan quan trọng Những biể̉u tượ̣ng và ký hiệu trong hướng dẫn sử dụng này mang ý nghĩa: Các biên pháp an toan quan trọng Để sư dung ở Châu Âu: KHUYẾN CÁO: CẢNH BÁO: Các CANH BAO lăp đăt quan trọng KHUYẾN CÁO: Các KHUYÊN CAO vê lăp đăt CẢNH BÁO: Các CANH BAO quan trọng khi sư dung Page KHUYẾN CÁO: Các KHUYÊN CAO vê sư dung Page CẢNH BÁO: Các CANH BAO quan trọng khi lam sach Lắp đặt Thành phần cấ́u tạo Yêu cầu lắp rá́p Đấ́u nối cấ́p điện và nối đấ́t Cấ́p nước Thoá́t nước Sàn đế Nhiệt độ̣ nước Lắp đặt trong hốc hoặc khu vực kín Hướng dẫn lắp đặt từ̀ng bước BƯỚC 1 - Lựa chọ̣n đị̣a điể̉m BƯỚC 2 - Tháo bỏ cá́c bulông vậ̣n chuyể̉n BƯỚC 3 – Điều chỉnh chân điêu chinh thăng bằng BƯỚC 4 - Nối ống nước Page BƯỚC 5 - Đặt ống xả BƯỚC 6 - Bậ̣t má́y giặt Trước khi vân hanh Cá́c thiết đặt ban đầu Hướng dẫn giặt BƯỚC 1 - Phân loại BƯỚC 2 – Bỏ hết mọ̣i thứ trong túi ra BƯỚC 3 – Sử dụng lưới giặt BƯỚC 4 – Giặt trước (nếu cần) BƯỚC 5 - Xá́c đị̣nh khả năng chị̣u tải BƯỚC 6 – Sử dụng xà phòng phù hợ̣p Hướng dẫn sử dụng ngăn chưa chất giăt tây Khay chứa nươc giăt (Chỉ có ở̉ cá́c model áp dung) Vận hành Bang điêu khiển Cá́c bước khở̉i độ̣ng đơn giản Để̉ thay đổi quy trình trong suốt thời gian hoạt độ̣ng Tổng quan về quy trình Quy trình chuẩn Cá́c tuy chọ̣n Prefer Mode (Chế độ̣ Ưa thích) Delay End (Hẹ̣n giờ kết thúc) Thiết đặt Khóa Trẻ em Âm thanh Đè̀n Lồ̀ng giặt Bảo dưỡng Eco Drum Clean (Làm sạch Lồ̀ng giặt Tiết kiệm) Nhắc nhở̉ Eco Drum Clean (Làm sạch Lồ̀ng giặt Tiết kiệm) Smart check (Kiể̉m tra Thông minh) Thoá́t nước khẩn cấ́p Làm sạch Bề mặt của má́y giặt Lưới lọ̣c Bộ̣ lọ̣c cặn Ngăn chứa bộ̣t giặt Phục hồ̀i sau khi kết đông Chăm sóc má́y sau mộ̣t thời gian dài không sử dụng Xử lý sự cố Điểm kiể̉m tra Mã̃ thông tin Thông số sản phẩm Bảo vệ môi trường Tuyên bố an toàn Biể̉u đồ̀ chăm sóc sợ̣i Thông số sản phẩm Bản ghi nhớ