Samsung YP-U2XB/XFU, YP-U2ZB/XFU 24

«‡„ÛÁÍ‡ ÏÛÁ˚Í‡Î¸Ì˚ı Ù‡ÈÎÓ‚

ƒÓ·‡‚ÎÂÌËÂ Ù‡ÈÎÓ‚/Ô‡ÔÓÍ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ Media Studio Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌÍˆËË Autoscan

3

24

Contents

Page ƒÎˇ ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ¬Õ»Ã¿Õ»≈ Œ·‡˘ÂÌËÂ Ò ‚‡ÊÌ˚ÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË ◊ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË —Ó‰ÂÊ‡ÌËÂ √Î‡‚‡ 3. œÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ ÏÛÁ˚ÍË/ FM-‡‰ËÓÔÂÂ‰‡˜ Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ œËÎÓÊÂÌËÂ √Î‡‚‡ 5. ”ÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÔÓ·ÎÂÏ √Î‡‚‡ 1. œÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ Í ‡·ÓÚÂ œÓ‚ÂÍ‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË KÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÔÎÂÂ‡ ¬Ë‰ ÒÔÂÂ‰Ë, ÒÔ‡‚‡ Ë Ò‚ÂıÛ ¬Ë‰ ÒÌËÁÛ »ÌÙÓÏ‡ˆËˇ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ‰ËÒÔÎÂˇ ÃÛÁ˚Í‡ FM-‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ ‘ÛÌÍˆËË ÍÌÓÔÓÍ «‡ˇ‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË »ÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ·‡Ú‡ÂË ŒÒÌÓ‚Ì˚Â ÓÔÂ‡ˆËË Ò ÔÎÂÂÓÏ ¬ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÎÂÂ‡ ¬ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÏÛÁ˚ÍË –Â„ÛÎËÓ‚Í‡„ÓÏÍÓÒÚË ‘ÛÌÍˆËˇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË œÓËÒÍ Ù‡ÈÎÓ‚ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌÍˆËË <Navigation> (Õ‡‚Ë„‡ˆËˇ) ”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÎÂÂ‡ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓÂ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ √Î‡‚‡ 2. «‡„ÛÁÍ‡ ÏÛÁ˚Í‡Î¸Ì˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ œÂÂÒ˚ÎÍ‡ ÏÛÁ˚Í‡Î¸Ì˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ ”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Media Studio ”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Media Studio (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) 2 ŸÂÎÍÌËÚÂ ÔÓ ÍÌÓÔÍÂ <Next> (ƒ‡Î¸¯Â) 3 œÓÒÎÂ Á‡‚Â¯ÂÌËˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˘ÂÎÍÌËÚÂ ÔÓ ÍÌÓÔÍÂ <Exit> (¬˚ıÓ‰) œÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÎÂÂ‡ Í œK “Â·Ó‚‡ÌËˇ Í œK ƒÓ·‡‚ÎÂÌËÂ Ù‡ÈÎÓ‚/Ô‡ÔÓÍ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ Media Studio ◊ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ◊ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ô‡ÔÍË Page ŸÂÎÍÌËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ <Auto Scan> (¿‚ÚÓ ÔÓËÒÍ) ŸÂÎÍÌËÚÂ <OK K‡Í Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÔˆËË ÙÛÌÍˆËË Autoscan œÂÂ‰‡˜‡ Ù‡ÈÎÓ‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Media Studio 4 ŸÂÎÍÌËÚÂ <Music> (ÃÛÁ˚Í‡) 6 ŸÂÎÍÌËÚÂ <Transmit »ÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒÍ‡ ŒÚÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÔÎÂÂ‡ ÓÚ œK ■œÂÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ œÂÂ¯ÎËÚÂ ‚˚·‡ÌÌ˚Â ‚‡ÏË ÏÛÁ˚Í‡Î¸Ì˚Â Ù‡ÈÎ˚ Ò œK ‚ ÔÎÂÂ œÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ ÏÛÁ˚ÍË ◊ÚÓ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ Ô‡ÛÁÛ œÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ ÏÛÁ˚ÍË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) œÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ÔÂÒÌË ◊ÚÓ·˚ ‚ÌÓ‚¸ Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Ò Ì‡˜‡Î‡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ù‡ÈÎ‡ ◊ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÂ‰˚‰Û˘Û˛/ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÔÂÒÌ˛ œÓËÒÍ ÏÛÁ˚ÍË —ÓÁ‰‡ÌËÂÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÔËÒÍ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ¬ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÒÔËÒÍ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ œÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ ÍÌÓÔÍË User ”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÂÊËÏ‡ ÍÌÓÔÍË User ”ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ŒÚÏÂÌ‡ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ œÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ ÍÌÓÔÍË User (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) »ÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÍÌÓÔÍË ÂÊËÏ‡ DNSe »ÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÍÌÓÔÍË Play Speed (—ÍÓÓÒÚ¸‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ) »ÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÍÌÓÔÍË Play Mode (–ÂÊËÏ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ) œÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ FM-‡‰ËÓÔÂÂ‰‡˜ ◊ÚÓ·˚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍÎ˛˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ œÓËÒÍ ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ ¿‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ –Û˜ÌÓÈÔÓËÒÍ ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ ¿‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ Á‡ÔÓÏËÌ‡ÌËÂ ˜‡ÒÚÓÚ «‡ÔÓÏËÌ‡ÌËÂ ˜‡ÒÚÓÚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ŒÚÏÂÌ‡ Á‡ÔÓÏËÌ‡ÌËˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓËÒÍ‡ ˜‡ÒÚÓÚ «‡ÔÓÏËÌ‡ÌËÂ ˜‡ÒÚÓÚ ‚Û˜ÌÛ˛ ”‰‡ÎÂÌËÂ ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı Ì‡ÒÚÓÂÍ Page Page «‡ÔËÒ¸ „ÓÎÓÒ‡ √Î‡‚‡ 4. Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ÏÛÁ˚ÍË 4 »ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÍÌÓÔÍË [+, - ] Ë [] ‰Îˇ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ÙÛÌÍˆËÈ ÏÛÁ˚ÍË ÓÈÍ‡Õ‡ÒÚ Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ÏÛÁ˚ÍË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ‚ÂÏÂÌË Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ‰ËÒÔÎÂˇ Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ˇÁ˚Í‡ Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÈÍ‡Õ‡ÒÚ ÓÈÍ‡Õ‡ÒÚ .4 √Î‡‚‡ Õ‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) Page —·ÓÒÒËÒÚÂÏ˚ ”ÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÔÓ·ÎÂÏ ”ÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÔÓ·ÎÂÏ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) Page √Î‡‚‡ 6. œËÎÓÊÂÌËÂ ƒÂÂ‚Ó ÏÂÌ˛ –Û˜Ì‡ˇÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‰‡È‚Â‡ USB ≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡ USB ÔÓËÁÓ¯Î‡ Ó¯Ë·Í‡ Page ¬ ÒËÒÚÂÏÂ Windows 98SE “ÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÀËˆÂÌÁËˇ “ŒÀ‹KŒ ƒÀﬂ ≈¬–Œœ¤ REV